[翻译]横山由依 热海五郎一座舞台剧 新闻

楼主: fire22 (管狐)   2019-11-11 22:34:49
翻译:六
原文:
https://www.oricon.co.jp/news/2148365/full/
红悠智露,
定下从宝冢退团后的首个舞台剧
在三宅裕司率领的‘热海五郎一座’中
与横山由依一起“参战"
https://i.imgur.com/BagKixq.jpg
原宝冢星组巨星——红悠智露和AKB48的横山由依,
已决定将作为嘉宾出演明年六月上演的舞台剧,
由三宅裕司率领的“热海五郎一座”新桥演舞场系列第七弹‘东京喜剧 热海五郎一座’

热海五郎一座是从2006年开始,
由活跃在最前线的喜剧演员们以三宅裕司为座长聚集起来,
为了让观众从心底觉得很有趣而上演的东京喜剧“轻松的戏剧”。
2014年在新桥演舞场初次登场时,
因为大受好评而作成系列,
每年为大家送上和豪华嘉宾一起让人捧腹大笑的华丽舞台剧。
这次的新桥演舞场系列第七弹,
邀请到今年十月以星组巨星身份从宝冢歌舞剧团退团,
作为女演员出道,
退团后首次出演舞台剧的红悠智露,
和拥有压倒性人气的偶像团体AKB48成员,
曾担任AKB48集团二代目总监督的横山由依作为嘉宾出演。
总是和女性一起工作的这两位,
将和“热海五郎一座”的男性们一起挑战喜剧。
https://i.imgur.com/l2fPH5b.jpg
横山充满干劲地说,
“让我参与热海五郎一座了!
去向三宅桑打招呼时,他很温柔地迎接我,对我说,
‘要让这次的舞台剧变得有趣喔!’
虽然还不清楚剧情内容,
我会拼命跟上大家的脚步!
能和大前辈们一起工作,
让我非常期待2020年6月的到来!!”
红在2002年加入宝冢歌舞剧团。
2008年被提拔为新人公演的主角。
2016年在‘THE SCARLET PIMPERNEL’中就任星组巨星。
2019年10月,在众人的遗憾声中,
她退团了,这次是退团后首次出演舞台剧。
横山在2009年的AKB48第6回研究生(九期生)甄选中合格,
现在以AKB48 Team A成员的身份活动中。
从2015年12月至2019年3月为止担任AKB48二代目集团总监督。
作者: fatetree (命运之树)   2019-11-12 23:12:00
水啦 希望毕业之后越来越多舞台剧XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com