楼主:
wave2011 (wave2011)
2019-05-03 18:55:07演唱会终演后报导阵取材(一问一答):
——毕业演唱会结束了呢
指原:真的就是一瞬间呢,虽说演出了3小时,一瞬间一瞬间的记忆就深深印在脑海里,
现在也还栩栩如生。但是,真的好短暂哦。因为是第一次的经验,很吃惊会变成这样呢。
——作为爱抖露今天就是最后一天了。请回顾一下爱抖露人生
指原:我在speech里也稍微说了一下,说不定,如果把一天一天都清晰分割的话,也许会
有没有精神的日子,或者很艰辛的日子,但是那些全部从记忆中消失了。回顾我的11年,
所有的所有都是开心的。
——以后将进行怎样的活动
指原:诶~什么活动啊。比如说,前田桑,大岛桑的话是女优,麻友也是,我没有这种情
况。就是跟现在一样,继续努力做好得到的工作。
——不做歌手了吗?
指原:是的(苦笑)。你们今天来演唱会也看到了,我非常不擅长唱歌。到今天已经足够
了。可能会在小型的粉丝会里唱唱歌吧。
——扮演内田裕也桑的松本人志桑也出演了演唱会
指原:裕也桑去世的时候正好是毕业con之前,所以我想带着对他的尊敬之情唱一首歌。
本来就决定了要唱歌,但是果然裕也桑可能也是希望唱歌的时候能有相方的话会更好吧,
这么想着发现“没有适合扮演裕也桑的人!”。
有想过毕业成员,但是,没有适合的人选。除了松本桑没别人了吧! ?对松本桑,在番
组?
我还在犹豫去你的演唱会还是去柏青哥营业。
后来通过事务所发出了请求,很快就答应了我。一定也是因为裕也桑的原因呢。
——实际共演了感觉如何
指原:松本桑很可爱呢。我们还用手一起比了心。觉得他会很嫌弃比心吧,但是满脸笑容
地照做了真的很温柔。好开心。
——毕业con印象最深的场面是?
指原:我很快就会忘记呢。总选举的时候也要一直提醒自己 必须把这个景色印在脑海里
才不会忘掉。这次也拼了老命想把一切记住,印象最深的是最后,升到最高的王冠处的地
方。照明关掉的一刻,只有饭的萤光棒的光还残留着真的非常美丽。我想一直停留在那里
。其实本来是迅速要下来的预定,因为太美丽了,我在那里呆了1分钟。
——听说hkt以外参加毕业con的成员,都是指原桑严选的。请告诉我们选择的基准
指原:啊,并不是我决定的。向说过喜欢我的成员,交情很深的成员们提出了邀请 然后
大家聚集起来了。其中还有,“这个孩子在的话我会很开心呢”的成员。
——发表了hkt48的新公演,会由指原桑来写所有的歌
指原:那个时候说不出口,其实只写了一首歌的一半(苦笑)。我喜欢简单的剧场公演,
像akb那样的不会令人厌倦的公演。 《现在,是满月》这个公演,是我自己不在了,宫脇
啊矢吹啊儿玉啊也不在了这个状况下,希望大家不要觉得hkt的实力减弱了。希望大家能
觉得,现在,这里是满月 就最好不过了。
——向运营说了“希望和成员敞开心扉多做沟通”呢。
指原:你是指要做沟通良好的hkt48这句吧。本来hkt算是沟通比较良好的,交谈的话很多
事情可以得到沟通的组合。果然人和人的话,看着对方的眼睛好好说话,认真交流是非常
重要的。所以,传达给了肯以这种方式沟通的运营的感激之情。
——三连霸的时候曾经说过要搞指祭
指原:指祭,在我不知道的地方不断在运作哦,但是还没有决定出演者,可能会以和
event不同的形式得以实现。我还不是很清楚详情,并不会很快举行。
——对akb或者hkt还有什么没说的吗
指原:大家应该也清楚,现在这个情况。时间点上重叠了,关于那件事与其说是改善的余
地什么的,不得不改变的地方什么的,倒不如说不得不从一开始全部推倒重来,这是我自
己擅自作出的思考。
我自己能做的事情也十分有限,其实,虽然到今天为止我并没有特意说出口过,我其实向
公司的人提过好多次,怎么怎么办才好,不能这样做吗,不能那样做吗,但是这也并不是
我一个人的力量就能推动的事情。再次感受到了社会这种形态,公司这种形态的严峻。
我认为真心想有所改变的话,需要从一开始从头来过。如果有可以出力的部分,我想帮忙
,虽然我说过(爱抖露人生)没有悔恨遗憾,但是关于那件事我还是遗憾自己可以做得更
多。
——对指原桑来说,爱抖露是?
指原:爱抖露是。 。 。真的,很简短,爱抖露就是我的全部。我只有作为爱抖露生存著
的记忆,在这之后我会怎么样呢。直到今天爱抖露都是我的全部,今后要脱掉这层甲壳生
活了稍微有点不安。
——作为偶像宅的眼光来看,指原莉乃怎么样呢?
指原:老实说,作为偶像的我自己并不是我的喜好。我喜欢的类型是好好唱歌跳舞,认真
靠谱,把梦想给予饭的清纯类爱抖露。我自己没有那种clean的感觉,说话也低俗(笑)
,所以可能并不是我的喜好呢。但是我觉得自己是“一直在努力”的。
——说了爱抖露是全部,但是也很喜欢作为talent的工作吧。今后没有live活动了是怎样
的感觉?
怎样 ?说实话现在,我完全没有实感,也许还想着“明天是不是还有舞台啊”。
——我们是东体。今天特别美丽,今后的恋爱是?
指原:东体我拒绝! NG。还有谁有问题吗。 。最后是东体?诶,真是糟糕!
——这么美丽的话,很多男性。 。 。
指原:我就知道你绝对要这么说!到今天为止的恋爱限制,只能单恋是没有办法的,不过
并没有禁止大人成员抱着恋爱之心。以后可能会去date。怎么回事,这个预防针(笑)。
如果能有很优秀的人的话,可能会这么做吧。
——理想的类型是?
指原:喜欢守口如瓶的人。即使爱抖露毕业了,理想类型也是守口如瓶的人。
——最后的寄语。
指原:这11年真的感谢记者们的照顾。像这个样www 子被大群记者包围着说话应该是最后
一次
了,我也想好好记住这个场面。真的非常感谢你们。请你们以后也继续应援hkt和akb。
作者:
borriss (松)
2019-05-03 19:44:00ラーメン并びながら歌词书いてる(拉面图)草感觉就是天音没错了吧(X
作者:
Devilarea (野人å¼å·)
2019-05-03 19:52:00指原提了好多次意见都不听,完全没救了这运营...
作者: pinktogether (一起粉红吧) 2019-05-03 20:46:00
一般男性 来报到了 (举手
作者:
bigmorr (兵来将挡水来土掩)
2019-05-03 21:34:00弱弱问一下 为什么沙喜会打东スポ的枪?
作者:
Devilarea (野人å¼å·)
2019-05-03 21:39:00东体就常乱写AKB的新闻啊XD
作者:
s83106 (KUMA)
2019-05-03 21:52:00东体喔 娘娘也是日常diss东体
作者: Felina0911 2019-05-04 01:15:00
守口如瓶的梗始终如一,赞!还是提到了儿玉,表示应该还好(?)
作者:
a21096 (a21096)
2019-05-04 14:01:00感谢翻译,我也是守口如瓶的一般男性
作者:
Devilarea (野人å¼å·)
2019-05-04 18:26:00