◎小渚沙BLOG
2019年04月16日
坂口渚沙(北海道)
いちご
草莓
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/gaGksso.jpg
今日は
天気が日焼けするぐらいに良かったね
今天天气好到会晒伤呢
そんな天気の良い日に、
なぎはいちごスムージー饮んだよ～
なぎ在天气这么棒的日子里喝了草莓冰沙唷～
いちご过ぎてびっくりした！笑
太过草莓好惊讶！笑
あと、
いちごと言えば、スタバのいちごのやつ、
いますごく饮みたい！
以及说到草莓就是星巴克草莓的那个
现在非常想喝！
でも、どこも売り切れらしく、、、
但是哪都卖完的样子、、、
恐るべしいちご効果、、！
惊人的草莓效果、、！
明日は饮めるかな～（^ Ｏ^ ）
明天喝得到吗～（^ Ｏ^ ）
饮めなかったら、
普通のいちご食べよ、、(^^)
喝不到的话就吃普通的草莓吧、、(^^)
そして、ベル食品さんの
成吉思汗のタレのCMがいま
北海道で放送中なんだけど、见たかな？？
然后Bell食品的成吉思汗酱汁的CM
现在在北海道播出中，看了吗？？
https://i.imgur.com/hLsttWF.jpg
今回も出演させていただくことができて、
本当に嬉しいです！
这次也能出演真开心！
ありがとうございます！
谢谢！
成吉思汗のタレ、またお渡し会したいね (^.^)
想再办成吉思汗的酱汁手渡会呢 (^.^)
それから、
なぎさのミライ！ドライブ！ティービーが、
DVD化することも决まったの！！
然后渚沙的未来！兜风！TV
也决定要DVD化了！！
え！本当に？？いいんですか？？
ってくらいに嬉しい
开心地想欸！真的？？可以吗？？
ぜひいろんな人に见てほしいな\(^o^)
绝对想给这种人看到啊\(^o^)
それじゃあバイなぎ☆
那么掰なぎ☆
https://i.imgur.com/9OmJO0v.jpg
2019年04月17日
坂口渚沙(北海道)
ご饭
吃饭
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/JZXUMxl.jpg
コンサートの时に、
カレーの量が多めだったから、
食べ合いっこしてた时の 笑
演唱会时咖哩的量好多
所以分食时的 笑
だからカレー持ってるの (^^)
所以拿着咖哩 (^^)
カレー美味しいよね
咖哩真好吃呢
なぎ、カレー作るとしたら、
茄子入れちゃうなぁ～
なぎ煮咖哩的话会放茄子啊～
あとズッキーニ！！
以及西葫芦！！
この二つは欠かせないね
这两样不能少呢
なぎの最高に
美味しいと思う自分的二大野菜だから \(^o^)
因为是なぎ觉得最好吃的两大蔬菜 \(^o^)
あと、最近すごくきのこ汁が饮みたーい！
以及最近很想喝蘑菇汤！
なめたけと
舞茸とエリンギと椎茸が入ったきのこ汁
放滑菇、舞菇、杏鲍菇和香菇的蘑菇汤
帰ったらお母さんに頼んでみよ (^.^)
回家后拜托妈妈看看 (^.^)
あとはとろろご饭が食べたーい！
还有想吃山药泥饭！
この间、
ケータリングにとろろご饭があって、
あまりの美味しさに3杯も食べちゃった、、
之前在餐车有山药泥饭
好吃到吃了3碗、、
とろろがあるとご饭が进むんだよね
有山药泥的话饭就扒得下去
https://i.imgur.com/MJS8hL1.jpg
今日はなんか食べ物の话しちゃった （^ ν^ ）
今天感觉聊了食物的话题 （^ ν^ ）
最后に、
なんて言ってるでしょうかクイズしようと
思ったんだけど、
何て言ってるか自分で写真撮ったのに
忘れちゃったから、今日はなし！笑
最后虽然想说来做猜谜
但自己忘记拍照所以今天没有！笑
それじゃあ、バイなぎ☆
那么掰なぎ☆
2019年04月18日
坂口渚沙(北海道)
天使たくさん(^^)
好多天使(^^)
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/zLKFmlK.jpg
一昨日まで部屋が一绪だった结衣が、
残してった 笑
一起同寝到前天的结衣留下的 笑
天使の轮がついてるよ、、、
有天使的圈圈唷、、、
可爱い ありがとう（^ Ｏ^ ）
好可爱 谢谢（^ Ｏ^ ）
なぎの家、
実は天使物がたくさんあるんだよ～
なぎ的家其实有好多天使物品唷～
天使物、
可爱いから集めるの本当に好き
天使物品好可爱所以真的喜欢蒐集
家族みんなが、集めるの趣味なの （^ ν^ ）
家人们蒐集是兴趣 （^ ν^ ）
だから家は、
どこに言っても天使だらけ
所以家里到处都是天使
でもなんかそれが落ち着くんだよなぁ～
感觉那样会冷静下来啊～
小さい时から天使物が
たくさんあるからだよね、きっと \(^o^)
肯定是因为从小就有好多天使物品 \(^o^)
そして、なぎが最近撮った天使(^^)
然后なぎ最近拍的天使(^^)
https://i.imgur.com/PXQWr58.jpg
吉桥柚花ちゃん\(^o^)
吉桥柚花酱\(^o^)
なんかね、
チーム8の山田杏华ちゃんにすごく似てるの！
感觉很像Team8的山田杏华酱！
2人とも、姉妹みたい！
两人像姊妹似的！
いつか柚花ちゃんと
杏华ちゃんのツーショットが见てみたいなぁ～
哪天想看柚花酱和杏华酱的合照啊～
“2人のツーショットを撮る”
なぎの実现したいことリストに追加 (^^)
“拍两人的合照”
追加到なぎ的想实现清单里 (^^)
実现したいことって、
纸に书いてみたら案外叶ったりするのかな？？
想实现的事写在纸上的话意外地会达成吧？？
でも书かないより、
书いた方が
见るたびに顽张ろうって思うよね
比起不写
写出来后每当看到就会想说加油吧
时间がある时に、
実现したいことたくさんあるから、
まとめてみよ\(^o^)／
好多有时间时想实现的事所以整理看看吧\(^o^)／
それじゃあ今回はこんなとこで！
那么这次到这边！
バイなぎ☆
掰なぎ☆
https://i.imgur.com/u1pahEA.jpg
◎小渚沙推特
今日のチーム4公演、
ありがとうございました
今天的Team4公演多谢了
MCでも言ってたけど、
いつか自分のキャラクター作って、
そのキャラクターのグッズ
作ってみたいなぁ～
在MC也有提到
哪天想做自己的吉祥物
想制作那吉祥物的周边商品啊～
https://i.imgur.com/ql4JIil.jpg
https://i.imgur.com/eAEHVkA.jpg