楼主:
emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)
2019-04-01 22:29:37◎小渚沙BLOG
2019年03月31日
坂口渚沙(北海道)
ステーキ
牛排
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/uU5MkUn.jpg
もうこんな时间だ！
已经这时间啦！
もう少し早くブログ上げようと
してたんだけど、寝ちゃってた、、笑
打算早点上传部落格的但睡着了、、笑
今日は、せりかと下尾でステーキ食べたよ～
今天跟芹佳和下尾吃了牛排唷～
美味しかったぁ～\(^o^)／
真好吃啊～\(^o^)／
もうね、ステーキ頼んだ瞬间にせりかとなぎは食べる时専用のエプロンつけてたの
真是，点好牛排瞬间芹佳和なぎ就穿上了进食时专用的围裙
准备万端すぎて、
下尾に早くない？って笑われたの\(^o^)
准备太万全被下尾笑说不会太快吗？\(^o^)
そりゃそうだ 笑
说得也是 笑
あと、そのお店、
平日は10%オフらしいんだけど、
ちょうど行ったの日曜日だったから、
惜しかった！、、、
以及那间店平常日好像打九折
正好是星期日去所以好可惜！、、、
明日かぁー、、、
ってなった 笑
在想是明天啊～笑
それじゃあ、
今回はもう睡魔がすごいからここまで！(^｡^)
那么
这次睡魔已经好厉害所以到这！(^｡^)
バイなぎ☆
掰なぎ☆
2019年04月01日
坂口渚沙(北海道)
新元号
新年号
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/nFvYu8D.jpg
今日、ついに新元号が発表されたね！
今天终于发表了新年号！
発表のとき、
みんなテレビに钉付けだった 笑
发表时大家紧盯着电视 笑
今までにないくらい真剣に见た\(^o^)
以往没有过地认真看了\(^o^)
“令和”、めっちゃかっこいい！
“令和”、非常酷！
素敌、、、！
好棒、、、！
歴史的な场面に立ち会えて幸せ (^｡^)
见证历史场面好幸福 (^｡^)
今日は発表なだけで、
5月1日から
令和になるから、まだ平成なんだね！
今天是发表
从5月1日起才是令和所以还是平成呢！
勘违いしそうになった 笑
似乎会弄错 笑
みんなも5月1日から令和だよ～
5月1日起才是令和唷各位～
それから、
いつもなぎちゃん呼びだった下尾から、
今日、初めてなぎって呼ばれたの
呼び舍てなんか嬉しい～\(^o^)／
然后总是叫我なぎ酱的下尾
今天第一次去掉称呼叫我なぎ
感觉好开心～\(^o^)／
https://i.imgur.com/kK3kNj7.jpg
なぎも
みうって呼んでみようかなぁ～？？(^-^)
なぎ也叫她みう吧～？？(^-^)
あとこれ、なんて言ってると思う～？
还有觉得这个是在说什么～？
https://i.imgur.com/5q7lvYr.jpg
https://i.imgur.com/JF4tW42.jpg
https://i.imgur.com/ciO9kOI.jpg
ヒントはすごく简単だけど、
ブログの中にあるよ！
提示相当简单
在部落格里有唷！
それじゃあ、バイなぎ☆
那么掰なぎ☆
◎小渚沙推特
今日は、総监督が
横山由依さんから向井地美音さんに
受け継がれた日
今天是总监督由横山由依桑传给向井地美音桑之日
横山さん、
いつも
本当に优しくて素敌な総监督でした
総监督お疲れ様でした！
横山桑真是亲切又出色的总监督
总监督辛苦了！
次は、総监督の
みーおんさんについて行きます！
之后会跟随美音桑总监督！
ついて行くだけじゃなくて、
頼れるメンバーになれるように顽张ります！
不只是跟随
为了成为可靠的成员会加油！
https://i.imgur.com/pWgej74.jpg