◎小渚沙BLOG
2019年03月29日
坂口渚沙(北海道)
30日は？
30日是？
こんにちは～
你好～
昨日のブログでお花见がしたいって
言ってたんだけど、
できたよ～\(^o^)／
昨天部落格里说过想赏花
去了唷～\(^o^)／
https://i.imgur.com/C9V31DW.jpg
桜が満开だった
樱花盛开
何本木があるんだろ？
ってくらいたくさん木があった！
有好多棵树想说到底有几棵呢？
北海道は桜が咲くのは
ゴールデンウィークあたりだから、
あともう少し！
北海道樱花绽放是在黄金周左右
要再等一下！
だから、
2回もお花见ができちゃうの 笑
所以能赏两次花 笑
2回目も楽しみだなぁ～ （^ ω^ ）
第二次也好期待啊～ （^ ω^ ）
そして今日30日は、
BUBKA 5月号 増刊 の発売日だよ～
然后今天30日是BUBKA 5月号 増刊的发售日唷～
その増刊号で、
表纸を务めさせていただきました！
在増刊号登上了封面！
嬉しい(^^)
好开心(^^)
その时のオフショットだよ
那时的花絮照唷
https://i.imgur.com/yPwSfkU.jpg
せーのって言いながら撮影してた
边说预～备边拍摄
なんかみんな同级生に见える 笑
感觉大家看起来像同学 笑
あと、
制服が可爱い过ぎる！
以及制服太可爱了！
楽しかったなぁ～
好开心啊～
ぜひチェックしてね！
务必查看捏！
https://i.imgur.com/jou9hkQ.jpg
あとこれは、下尾と食べたクレープ(^^)
还有这是和下尾吃的可丽饼(^^)
クレープが、
银のプレートにのってきたから、
おしゃれ过ぎて、持っていいの？ってなった 笑
可丽饼放在银色盘子上
太过时尚在想可以拿吗？笑
カフェクレープって所なんだけど、
店内が可爱い过ぎて、、！
是可丽饼咖啡厅
店内太可爱了、、！
天井になぎの
大好きな天使の絵が描いてあったの
天花板画有なぎ好爱的天使
家具も青系で统一されてて、、
家具也统一为蓝色系、、
もう梦のような空间だった
真是梦想般的空间
それじゃあまた明日ね！
那么明天见捏！
バイなぎ☆
掰なぎ☆
https://i.imgur.com/ALT9KPF.jpg
◎小渚沙推特
今日の
ミュージックステーションさんに
出演させていただきます
会出演今天的MS
初めての
ミュージックステーションさん
第一次的MS
嬉しい～
好开心～
なぎのこと见つけてね
要找到なぎ捏