一直以来让饭的大家，让ＯＯＯ操心了
但能跟随着这样的我，真的让我很开心。
谢谢。
在剧场待了约三年的时间
回想起来有好多好多的回忆，而造就了现在的我。
从来没有过这么幸福的事
在NGT48度过了许多人生中开心地不得了的时间。
10号的麦克风
休息室的那个位子
环顾四周，一直陪伴着我的成员及工作人员们
握手会或活动时，近在眼前的那些在剧场舞台上看到的笑容
看似理所当然的事情并非理所当然
发现到这件事居然花了这么久的时间
“24号！”
从被叫到的那天开始
我作为偶像活动至今，发生了许多事情
“只是比其他人受推罢了”
像这样看不顺眼的人也是有的吧
但是获得了好多好多的机会，我才能在现在这里
为什么
在那个时候、那个时候和那个时候，我会被选上呢
我不知道
回想起一切的开始
“24号！”这样被叫到的瞬间就像奇蹟一样
“合格了...该怎么办妈妈！”
当时的电话内容也令人怀念。
但唯一能说出口的是
“被选上了”这样相信着。
“我要向前迈步，向上进取”只是这样一个劲地相信着。
除了我还有谁呢
除了我以外的人都办不到
始终这样想着。
然后便实现了这么多梦想。
虽然离开这里时的下一个梦想还不明确
但是，当我放弃当偶像的时候
就是离开艺能界的时候。
在那个时候，回顾起来
“果然并没有做错啊”
想让我的偶像生涯成为能这么想的存在
请让我珍惜能站在大家面前的时光
我作为偶像最后的梦想就是
成为能举办毕业演唱会的成员。
因此，即使拖着被缠住的脚
也要向前迈进
将碍事的家伙们全部卷进来
也要向前迈进
请和我一起实现作为偶像最后的梦想
请多指教。
==============================================================================
ファンのみんなに
ＯＯＯに
今までたくさん心配かけてきたけど
こんな私についてきてくれてほんとに嬉しいです。
ありがとう。
役3年间剧场に立ってきました
もう振り返ればたくさんたくさん
思い出が溢れて
今の私が居ます。
こんなに幸せなことはなかった
人生で楽しくて仕方ない时间を
たくさんNGT48で过ごしました。
10番のマイク
楽屋の决まった席
见渡せばメンバーやスタッフさんが
いつも相手をしてくれて
握手やイベントでは
剧场でステージから见てた笑颜が近くにあって
当たり前のことが
当たり前じゃないと気付くまでには
こんなに时间がかかりました
24番！と呼ばれた日から
私はアイドルとして活动してきて
いろんなことがありました
そりゃ他より推されてるって
思って気にくわない人もいただろうけど
たくさんたくさんチャンスを贳って
今の场所にいます。
なんであの时も、あの时もあの时も
私の名前が呼ばれたのかは
わからない
一番最初まで振り返れば
24番！と呼ばれたのも奇迹に近いことで
受かっちゃった、、どうしよまま！って
电话したのが懐かしいです。
ただひとついえるのは
呼ばれる！と信じてた
私が前に出る！上に行く！
と、ただひたすらに信じてた。
私以外谁がいるの
私しかありえないと思い続けていました。
そしたらこんなにたくさんの梦が叶いました。
わたしはここを出た时の次の梦をまだ明确には见つけていません。ただ、アイドルをや
めるときは
芸能界を去るときです。
その时に振り返って
やっぱ间违ってなかったんだと
思えるアイドル人生にしたい
みんなの前に立てる日々を
大切にさせてください
わたしのアイドルとしての最后の梦は
卒コンをしてもらえるような
メンバーになることです。
だから引っ张られる足をひきずってでも
前に进むから
引っ张ってるやつら
なんなら全员巻き込んで进むから
一绪にアイドル最后の梦を叶えてください
よろしくお愿いします。
==============================================================================
听说最近比较有在寄信了，订来看看改邪归正的莉卡

感觉好像是回应麻轰事件 谢谢翻译

没注意看 以为要毕业了 ~~

同楼上 感觉很像毕业感言

感觉是继续努力的意思 莉卡真的想要毕业反而不会写在mail她之前太田移籍发表前 mail上也完全没有提的样子

原本没有好感 这次事件后 觉得她好诚实 决定加推

不知道是不是大裁员要开始了(我知道她应该不会被裁

最近变成白姬了w

楼上说白姬 让我想起火焰大挑战（透露年龄

最近想增推莉卡姬了XDDD

帮你附图https://imgur.com/3xNnqbc

将碍事的家伙们全部卷进来也要向前迈进←怎么像最终决战了

诚实的人容易被误会