AKS声明稿
https://i.imgur.com/H098G4Y.jpg
https://ngt48.jp/news/detail/100003058
ATC的张拔辣 先生翻译
一直以来支持NGT48非常感谢。
对于此次关于山口真帆的一连串骚动，使各位感到担心与困扰，在此感到抱歉
首先，报告对于山口真帆手害的暴力事件
去年十二月ㄝ自称粉丝的两名男子，
因将山口真帆押入玄关以及推挤脸部等暴行嫌疑而被逮补。
新潟警察署针对此事件进行调查，
期间约一个月NGT剧场支配人今村也尽其所能地协助新潟警察署。
另外，虽不是现行犯，也确定与此事件有关的仍另外有一名男性粉丝。
其他，与成员的关联性。也确认是有过一名成员虽不知道山口真帆的自宅，
但在路上被男性搭话时有告知了能推测出实际的回家时间的事情。
身为运营方会继续针对此事件进行确认。
此外，对于此三名男性处以团体内公演握手会活动禁止参加的对应处置
当然这次事件受害的山口真帆本人警神上受到很大的惊吓。
本次导致选择以本人公开的形式，不论对本人与饭的对应来说都是不适当的行为，
故为了将来不再发生这种情况，
将贯彻对集团全员配发防盗警报器 与增加自宅的警备巡逻等对策。
希望施以这些预防对策下。能构筑成员间的信任关系。
从山口开始以至于全员的精神照顾，STAFF全体会全力进行。
粉丝诸位以及关系者们，造成各位这么大的担心与困扰实在是深感抱歉
株式会社AKS
稿子能不能早点发 写30几天就给我看这个?
可以继续喷了 要嘘也没差

https://i.imgur.com/CRghfAH.jpg 警报器来了

等等AKBSHOP就推出成员肖像防盗铃给你买

他敢推他推推看

最近防盗铃会不会热销

这还可以变成官方周边喔？

衣服化妆品是什么 ._.

防wwwwww犯wwwwww铃wwwwww NGT幼稚园？

还有个问题，今天没上的里糖是发生什么事?

不光是NGT 是全48G喔

按了一则留言赞

请营运快说是哪位成员这么好套话...不然明显的就是要保她

新饭第一次见到了AKS的功力

是说接下来三场剧场公演都被终止了 这是哪招

我好多错字不要这样啦XD

这真的不是污辱大家智商吗...

犯人禁止参加公演 那为什么还有人说犯人今天就坐在第一排看公演 是同一人吗？

那留言是黑子留的

那今天三周年不中止是因为要让麻轰出来道歉吗...

记得后天还有行程?

烂声明 但感谢翻译

地名是新“潟”，不是新泻喔XD(重点误)

所以从某个成员房间出来是?

个资泄漏的问题呢？成员提供时间，但地点怎知道？

是曾经某个成员住的房间喔当初翻译好像又翻错

事件发生一个月才发这声明 事实是这样才有鬼

曾经住过的意思是人家已经搬走了吗？

应该吧

就犯人有超能力阿 知道回家时间就能顺移到人家家里呢

https://ngt48.jp/news/detail/100003058 原始连结补上

如果是这样为什么支配人不出来谴责这些人?

宿舍门口没有门禁或管理员的吗？就算有我看也不会禁止"关系者"进入的吧…

而且成员这么好套话？如果是无意泄漏的，跟一开始麻轰轰的控诉不同耶

我真的想知道是哪个白痴(恕我发泄一下)会这么容易套话

所以事实就不是营运说的这样

下次可以穿保全制服去查水表了

NGT营运去吃大便吧，完全就是在对山口精神暴力。

如果能规定只有成员和其父母能进就好了

小时候都没被教过别跟陌生人分享隐私资讯吗 还是女生耶

所以就不知道是故意透漏还是真的脑袋堪忧阿~

我还宁愿相信是脑袋堪忧

日本人不是对于隐私很保护吗XD(讽刺)

防犯ベル wwwwww 要不要发防捏脸小卡啊

还有个可能是成员跟粉丝感情超好 好到可以透露这样

防犯ベル那个指的是防身警报器 防盗有点像是家宅装的

而且唯一那么好套话的成员从一开始就排除了(?

你都几点回宿舍阿? 我阿 大概都9点(这样?

我把在闲聊文对公告合理的推测贴过来这文好了～

一般人不会跟“陌生人”提供资讯吧，除非很蠢或熟人

遇到阿部桑大家要套话吗？老实说喔

不好意思请问你们大概几点下班?这样吗wwwwww

自己住宿的地方已经暴露也被跟踪过了吧～而且是自己认识的饭，之前都只是被跟没事这样？所以才松懈被搭话时不小

不过这成员不知道麻轰轰住哪,可以排除之前怀疑的那些成员

这声明...AKS真的把人当白痴吗

前提是他真的不知道马红红住哪里

写出这种声明的营运 随便就被套话的成员 哪个脑袋比较有洞

请营运交出教唆成员 不然就是包庇

是不是教唆还不知道吧

疑点 1.偶遇？ 2.住处如何泄漏？ 3.成员单纯说溜嘴？

也有个可能是麻轰轰住哪是别的成员或士大夫透露的 营运想保那些人避重就轻不敢说

这个声明就是在侮辱我们的智商

感谢en03大大发文

这声明就解释不清楚 要不然也不会有那么多质疑

呵呵 这上面写的有真的吗 是真的话那第一时间为什么不发声明

在路上被问几点下班还真的回答是啥啊…进到宿舍还在马轰住的楼层这么巧的吗

另外还有一点是对面房间也没交代清楚 这是很可怕的等于就是说原来要跟偶像当邻居这么简单

里糖 可能就因为点赞关系吧

所以为啥有人从对面房间出来 而且都在对面房间了 为啥还要在路上问成员回家时间 直接蹲点在房间里不是比较安全方便吗

这一篇完全没有解释为什么成员老家的个资都被削弱

整起事件绝对是预谋犯案 别听拉机营运在嘴

那又为什么要终止公演呢 不是查出来是饭在乱 呵呵怕三小

通篇狗屁...

曾经住过这四个字也值得推敲 不过这比较偏向猜测

刚好躲在对面房间、刚好遇到成员回家、刚好可以随便进去宿舍 又不是像演戏已经有剧本哪来那么多刚好

如果不把犯人抓回来问出背后有什么手段这些都是胡扯

一个月了事情还需要确认呢...这一个月以来除了想搓掉到底做了什么

所以住所资讯是怎么流出的 最重要的问题营运完全回避不谈

曾经住过是当初马红红那几篇twitter打的吧....

叫受害者出来道歉，长见识了

想请问有提到老家的资讯也泄漏的出处来源～我一时找不到

对 就是麻轰轰完整说明那几篇打的 老家资讯好像是SR

都忘记还有青森老家住址电话泄漏，这个目前还是谜团

连老家地址都知道大概是staff了吧（希望

https://www.showroom-live.com/yuriaootaki 大滝开台

可能刚好路上也遇到staff，他手上有ipad，刚好把资料调出

YPj, #1SDJnsyO (AKB48) 马红推文中间部分自己说的

这篇公告根本是把压力丢给成员 假设彩蟹到最后是清白的营运根本是亲手毁了另一个成员

希望大滝不要说太多 怕她也被盯上

可以 真的很日本 跟我以前的日本供应商87%像

成员、工作人员、粉丝，如果都有关就难怪营运没办法

狗屁不通

现在看马轰12/13那篇手机博感觉陪她去警局的就是里糖啊..

不知道麻轰搬家了没？ 发生这种事应该要换住所吧

https://i.imgur.com/HvAsEzo.jpg 防犯ベル

如果有说过连老家的资讯都泄漏～那这声明就又多个漏洞了

换住所(X) 防身警报器(O)

里糖平常那个傻样有可能吗（误

https://i.imgur.com/LacoRBQ.jpg <--这个

所以营运要保的成员到底是谁？真的超想知道

要保的成员目前也只有猜测而已 虽然大家都把矛头指向某两个成员 不过这真的很难讲

推特翻译在#1SDJnsyO

对面房间"现在的状态"才是最有问题的点。看到现在看起来对面房间现在应该是没住人，那如果是空房间，这么容易就躲进去？是在拍世界奇妙物语18冬季篇吗？

看一些讨论，麻轰不只取关，连之前相关的推特都去删了

大滝说她是认真要去保护麻轰的，也说请大家支持[email protected]@

绝对是对营运有相当大利益的成员 不然为啥死都不见光

营运现在放任猜测等于在使米团慢慢流失团结力 粉丝之间彼此猜疑是不容忽视的事

其实搞不太懂营运，现在把整个ngt拉下去有比较好？

空房间没住人没家具-->门没关 我想也是可能的

就快刀斩乱麻砍掉有问题的成员就没事了硬要河蟹

看锁是什么锁吧，也不是说不能撬开

声明还在怪麻轰自行公开不适切 营运根本没反省阿...

本来觉得今村满不错的，现在给我搞这副鸟样.....

如果有破门应该就算有证据了

可以不要再猜哪些成员的错吗?营运傻了搞分裂随之起舞

如果老家资讯泄漏为真，声明没提，看来想把所有情况都堵是成员们有问题（但也不说谁），但营运一定没内鬼的情况

没把整层租下，被外人租走吗?如果撬开新闻大概会写

另外NGT有Photolog这东西? 看到一些挂...

photolog是啥

这样说吧做公众人物三年了再怎么傻也不会不知道后果我是不相信成员泄漏那么多个资,2男可能有其他管道

总归一句营运就是为了钱

还是说真相其实远远超过目前麻轰轰爆出来的

photolog类似用照片记录日志，简单来说就像是部落格

喔喔,那lineblog应该不算吧？

直觉觉得被套出时间的是羽切，不知道前辈住哪很正常，而且也可能是同时透露太多自己的个资所以自肃兼保护

不是传说羽切是私下打工才被惩罚的吗？

成员就算和粉丝交情很深 老家资讯怎么可能知道 会填写老家资讯的通常是在一些重要表格才会用到 至于填在表格中的资料怎么外泄就只有营运才知道了

套鸡鸡啦 这篇根本不能信 一个字都不能信

羽切不是年纪最大的二期生吗，应该没那么白痴吧...

彩蟹之前连三篇感觉有点针对 时间也很微妙...

另外彩蟹被怀疑是源自11/28推特跟麻轰的合照

只是个人猜测而已，感觉住所和时间，犯人是分开查到的

官方说法是说另一间房之前有成员住过 所以有谁搬过家的?

麻轰原本有转推，后来取消不转了，哪时取消的要再查

不要瞎掰好吗

所以营运早早公布惩处比让粉丝这样猜来猜去最后分裂不是比较好吗

老家资讯只可能是营运士大夫泄漏的阿 成员哪会刚好知道

所以才说变成此地无银三百两的情况但我也觉得这些资讯不会是只有一个人透露的

这种拿来出租的房子，没人住的时候门一定会关; 锁被撬开这种事情记者一定会写，而这两种事情加起来被爆出来，这房子以后也不会有人敢租了。以她说隔音不好让她不敢开SR来看，邻居大概不是这一行的...那这是什么粪营运，会让容易成为目标的年轻貌美女偶像住在会害怕邻居知道她是谁的房子？再进一步问，她为什么要强调开门前有看过周边没人，犯人应该是躲在对面房间？如果那里只有她自己住，那就是她一人被盯上，说真的，那还简单点; 如果那一层还有其他成员也住那里，会不会演变成是针对住那层楼的成员的随机挑选？我甚至怀疑那栋大楼大概住得人就是各式各样，所以就算有人顾，也能轻易通过...那，是谁让年轻貌美的女偶像住在哪种地方的...

楼上点出我的疑问 以及害怕之后会发生的问题

@ewayne 这也是我的质疑阿...怎么会让偶像住那么难管理的地方啊？ 运营到底有没有用心想过安全这回事跟一般人不同的是偶像是公众人物 受到跟踪的机率更严重

没吧XD 不然整个12月怎么都没做 现在才要发防犯ベル

以后谁还敢让自家女儿进NGT 人身安全营运都不懒的管了

这篇出来之后也不会再有说明了 大概这件事对营运来说就跟今村上厕所没擦屁股一样无所谓吧

不就跟一般公司一样 考量点只有赚大钱+Cost down

想到i-town+1 格外讽刺

说不定反应这么慢就是在乔一个公关说法防止i-town破产

应该不是桥防止破产，大概是防止火烧到县政府那边...

结果越烧越旺了 早点就做出处置反而还不会闹这么大

毕竟这讲白了，已经是侵入住宅的事情了，继续烧下去一定会烧出个新潟县治安不佳的印象，所以只好让小女生闭嘴...

今村不要说什么被害妄想的屁话 好好处理就不会有这些事了

今村可能压根忘记NGT有跟新潟县政府合作了吧XDDDDD

被害妄想是在哪讲的？

麻轰的SR

https://i.imgur.com/tSSgAi7.png twitter也有

https://i.imgur.com/66knmLE.png 营www运www是www点兔www看www太www多www吗www

老阿姨发推了

她也没有说太多特别的事就是

觉得天气没必要道歉啊 又不是管理人或队长 只是来打工的(x

没啦，她那个就是正常的官方式发言而已

什么东西啦wwww

https://i.imgur.com/aIjkyFf.jpg 防犯ベルが鸣る公演

www M1跟M3可以再改一下 第一个字都改成ベルw

https://tinyurl.com/y7lt7r9t 天气道歉https://tinyurl.com/ybgankkt 次总回应

https://bit.ly/2QBORDY 忘了附刚刚的来源

这些话要也是营运出来讲吧 怎会是麻轰轰出来讲天气不知道多久没去新泻了吧www

营运不是说嫌犯向成员套话?

11/28麻轰轰跟彩蟹的合照有什么异状 看不太出来@@

事情事发生在12/8号

http://i.imgur.com/mw5juQf.jpg 沙喜早晨降临

直接讲出来还酸营运，不愧是指原！

待退伍的兵最不怕长官了

那合照没问题，重点麻轰有转推那篇，事发后刻意去取消转推了

http://bit.ly/2RGaw2f 增田有华也在吐槽粪运营

原来如此 感谢s大

AKS总务美香说她已经发给全员，是说警报器吗......（ig story如果是之前就发过,那这声明也太敷衍...

现在不只是蠢，而且是既蠢又怂

阿鳗亲友指皇看来真的是怒了 最近上节目应该也会提吧真的希望能借由指皇的影响力让大家知道营运这次多垃圾

沙喜那个wideshow好像1/13直播 要找来看看

\指皇/