https://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20190109/0023654.html
新潟を拠点に活动しているアイドルグループ“ＮＧＴ４８”のメンバー、山口真帆さん
のファンの男２人が、先月、新潟市内にある山口さんの自宅の玄関先に押しかけていた
ことが警察などへの取材で分かりました。
２人は山口さんの颜をつかんだなどとして暴行の疑いで逮捕され、“话がしたかった”
と供述していたということですが、その后、不起诉になり釈放されています。
警察によりますと、先月８日“ＮＧＴ４８”のメンバー、山口真帆さんの新潟市内にあ
る自宅の玄関先にファンの男２人が押しかけ、帰宅した山口さんの颜をつかむなどした
として暴行の疑いで逮捕されました。
２人はいずれも２５歳の无职と男子大学生で、调べに対し“山口さんと话がしたかった
。大ごとになるとは思わなかった”と供述する一方、暴行の容疑については否认してい
たということで、その后、不起诉になり釈放されています。
山口さんが９日朝、ツイッターで“先月、公演が终わり帰宅时に男２人に袭われました
。暴行罪で逮捕されましたがもう釈放されてしまいました”と报告したことから、ネッ
ト上では心配するファンなどの投稿が相次いでいます。
所属先の事务所は担当者が不在で、电话がつながらない状态が続いています。
“ＮＧＴ４８”は“ＡＫＢ４８”の姉妹グループで、４年前から新潟を拠点に活动して
いて、メンバー１期生の山口さんは１１人でつくる“チームＧ”の副キャプテンも务め
ています。
以新潟为据点的NGT48成员，山口真帆于上个月在新潟市的自家遭到两名粉丝闯入玄关。
两人被以殴打山口真帆的脸等暴行遭到逮捕，两人分别为25岁的无业男子和男大学生。
侦讯两人两人表示“想要跟她说话，没有想到会引起这么大骚动”，并否认对她施以
暴行。在这之后被不起诉释放。
目前山口真帆所属的事务所负责人不在，电话也连系不上。
正式的新闻跟内容算是出来了，故另外简单Po一篇出来