1. PTT
  2. AKB48

[歌词] 勇往直前 / TeamTP (首播空耳)

楼主: bao36 ( )   2018-12-22 01:06:14
嗯...就自己来搬运顺便心得一下啦www
从ATC社长水管那边搬过来的，觉得正确率也很高了，争议应该不多，参考参考~
作者: jin062900 (jin)   2018-12-22 01:58:00
这个词真的翻的超棒 还有押韵 很强
作者: rinnnkun (rinkun)   2018-12-22 02:16:00
歌词真的神qwq 大推！！
作者: ojkou (Brunchはブルーベリー)   2018-12-22 02:26:00
好听～填得不错，有考虑到唱歌的语调
作者: Steven1368 (边缘天龙人)   2018-12-22 02:57:00
写词的人真强，不但有顾及原意，还能押韵
作者: lansheu (路克)   2018-12-22 03:20:00
我又学到好多中文词(咦
作者: xx52002 (冰清芽瑠)   2018-12-22 03:26:00
推歌词
作者: ademgu (][v][EGADET][-][)   2018-12-22 04:25:00
wow wow wow wow
作者: KunioFAN (阿捌=ADS)   2018-12-22 07:18:00
翻译有对到耶!!
作者: learn520 (卡洛特斯)   2018-12-22 07:28:00
词可以多买个十张来推坑好了..不过现在有CD播放器的好像也不多了
作者: gilerby (gilerby)   2018-12-22 07:56:00
推
作者: Solid (空虚)   2018-12-22 08:09:00
原来是有考虑到原歌词啊！
作者: heykuoheyhey (黑锅)   2018-12-22 08:33:00
翻的人超级强 内容跟押韵都有在顾
作者: dirty269 (Dirty)   2018-12-22 09:01:00
感觉比之前snh的时候还要顺
作者: appleblood (蘋果不辣的)   2018-12-22 09:44:00
好听！
作者: timjeng1994 (转变 从你我开始)   2018-12-22 10:07:00
好听 期待MV
作者: kokololo5566 (阿华)   2018-12-22 10:15:00
推歌词
作者: orangetv (勇敢的黑鲔鱼)   2018-12-22 10:50:00
推 期待看到阿里山~
作者: scotch77642 (gintata)   2018-12-22 11:01:00
期待MV ～
作者: ifiam (弱小的刺猬)   2018-12-22 11:21:00
推填词的人！
作者: tommy6501 (阿璋)   2018-12-22 11:47:00
歌词翻得很棒 好听
作者: fasty (m)   2018-12-22 13:11:00
真的好听，期待明天见面会
作者: winnie1206 (yun12061230)   2018-12-22 13:24:00
词真的填的很好 意思跟押韵都有顾到~
作者: nothingenvy (无事)   2018-12-22 14:03:00
歌词很顺，超适合毕业典礼
作者: heykuoheyhey (黑锅)   2018-12-22 14:21:00
真的很适合毕典欸XDD 希望在学生间热起来(?)
作者: jin062900 (jin)   2018-12-22 09:58:00
这个词真的翻的超棒 还有押韵 很强
作者: rinnnkun (rinkun)   2018-12-22 10:16:00
歌词真的神qwq 大推！！
作者: ojkou (Brunchはブルーベリー)   2018-12-22 10:26:00
好听～填得不错，有考虑到唱歌的语调
作者: Steven1368 (边缘天龙人)   2018-12-22 10:57:00
写词的人真强，不但有顾及原意，还能押韵
作者: lansheu (路克)   2018-12-22 11:20:00
我又学到好多中文词(咦
作者: xx52002 (冰清芽瑠)   2018-12-22 11:26:00
推歌词
作者: ademgu (][v][EGADET][-][)   2018-12-22 12:25:00
wow wow wow wow
作者: KunioFAN (阿捌=ADS)   2018-12-22 15:18:00
翻译有对到耶!!
作者: learn520 (卡洛特斯)   2018-12-22 15:28:00
词可以多买个十张来推坑好了..不过现在有CD播放器的好像也不多了
作者: gilerby (gilerby)   2018-12-22 15:56:00
推
作者: Solid (空虚)   2018-12-22 16:09:00
原来是有考虑到原歌词啊！
作者: heykuoheyhey (黑锅)   2018-12-22 16:33:00
翻的人超级强 内容跟押韵都有在顾
作者: dirty269 (Dirty)   2018-12-22 17:01:00
感觉比之前snh的时候还要顺
作者: appleblood (蘋果不辣的)   2018-12-22 17:44:00
好听！
作者: timjeng1994 (转变 从你我开始)   2018-12-22 18:07:00
好听 期待MV
作者: kokololo5566 (阿华)   2018-12-22 18:15:00
推歌词
作者: orangetv (勇敢的黑鲔鱼)   2018-12-22 18:50:00
推 期待看到阿里山~
作者: scotch77642 (gintata)   2018-12-22 19:01:00
期待MV ～
作者: ifiam (弱小的刺猬)   2018-12-22 19:21:00
推填词的人！
作者: tommy6501 (阿璋)   2018-12-22 19:47:00
歌词翻得很棒 好听
作者: fasty (m)   2018-12-22 21:11:00
真的好听，期待明天见面会
作者: winnie1206 (yun12061230)   2018-12-22 21:24:00
词真的填的很好 意思跟押韵都有顾到~
作者: nothingenvy (无事)   2018-12-22 22:03:00
歌词很顺，超适合毕业典礼
作者: heykuoheyhey (黑锅)   2018-12-22 22:21:00
真的很适合毕典欸XDD 希望在学生间热起来(?)
作者: c8895665 (尔或)   2018-12-23 01:19:00
作词：陈子鸿
作者: jin062900 (jin)   2018-12-23 01:57:00
作词竟然是陈子鸿！
作者: borriss (松)   2018-12-23 02:17:00
本来就毕业歌啊(
作者: grtfor (哦啦啦)   2018-12-23 02:23:00
曲词搭很重要，推推
作者: joewang85 (天才大人)   2018-12-23 02:28:00
推个
作者: ifiam (弱小的刺猬)   2018-12-23 02:33:00
子鸿老师亲自填词吗？哇~
作者: jin062900 (jin)   2018-12-23 02:52:00
突然期待TTP会有台语歌陈子鸿帮李千那制作的台语专辑真的超强
作者: iamotter5566 (獭獭王)   2018-12-23 02:53:00
期待台语歌+1XDD
作者: lansheu (路克)   2018-12-23 20:29:00
没听台语流行歌 所以不期待
作者: hiwi (鲔鱼)   2018-12-23 21:59:00
中文歌有押韵真的都很好听！
作者: vul3ej (梶熊)   2018-12-24 15:48:00
期待台语歌！
作者: c8895665 (尔或)   2018-12-22 17:19:00
作词：陈子鸿
作者: jin062900 (jin)   2018-12-22 17:57:00
作词竟然是陈子鸿！
作者: borriss (松)   2018-12-22 18:17:00
本来就毕业歌啊(
作者: grtfor (哦啦啦)   2018-12-22 18:23:00
曲词搭很重要，推推
作者: joewang85 (天才大人)   2018-12-22 18:28:00
推个
作者: ifiam (弱小的刺猬)   2018-12-22 18:33:00
子鸿老师亲自填词吗？哇~
作者: jin062900 (jin)   2018-12-22 18:52:00
突然期待TTP会有台语歌陈子鸿帮李千那制作的台语专辑真的超强
作者: iamotter5566 (獭獭王)   2018-12-22 18:53:00
期待台语歌+1XDD
作者: lansheu (路克)   2018-12-23 12:29:00
没听台语流行歌 所以不期待
作者: hiwi (鲔鱼)   2018-12-23 13:59:00
中文歌有押韵真的都很好听！
作者: vul3ej (梶熊)   2018-12-24 07:48:00
期待台语歌！
作者: flyingget (飞翔入手)   2018-12-24 21:49:00
MV上写中文词:天乐
继续阅读
[Blog] 水野爱理 181221dais[Blog] 后藤楽々 181221dais[SNS] 田中美久 181219~21 B.L.T.发售emperor[LIVE] 181222 Showroom+SNS直播 实况闲聊文tentenlee[LIVE] 181221 NMBとまなぶくん ep286whitezebra[Twit] 泷野由美子 20181220-1221pizzahut[Twit] 荻野由佳 本间日阳 20181221 pizzahut[LIVE] AKB48チーム8のあんた、ロケロケ！ #40blueinlove[LIVE] 181221 渡辺美优纪のMilky FM #5jack801016[SNS] 指原莉乃 北原里英 横山由依 181221Devilarea

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com