https://ameblo.jp/nmb48/entry-12407094060.html
山本彩加 大好き家族！
2018-09-23 21:35:53
今日のブログは638回目ですよ～！
今天的部落格是第638篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
https://i.imgur.com/fnw1Pvr.jpg
昨日、今日と2日间
家族旅行で冈山に行ってきましたー！！！
昨天和今天去冈山家族旅行了！！！
旅行で泊まったのは、本当に久しぶりで
すごく楽しかったです！！
旅行住宿真的好久违非常愉快！！
美味しい食べ物に温泉と幸せすぎました
美食配温泉太幸福了
食べすぎてお腹がパンパン！！笑
でも幸せないっぱい
吃太多肚子圆滚滚！！笑
但满满幸福
だから、これからちょっとダイエットするのも苦じゃない！！
顽张れる
所以之后要稍微减肥也不辛苦！！
能够努力
冈山って自然がたくさんあって本当に素敌な街ですね！！！！
空気が绮丽
冈山好多自然真是美好的城市呢！！！！
空气清新
笑いの绝えない车内も我が家らしくて！！
すごく楽しくて幸せな2日间でした
笑声不断的车内也有我家风格！！
非常快乐又幸福的两天
ーー
今日は、SHOWROOM配信をしたんですが本当にたくさんの方が来てくださって
いろんなお话が出来て楽しかったです
今天做了SHOWROOM配信
来好多人聊各种话真开心
来てくださった约12,500人の皆さんありがとうございました！！
约12,500人来谢谢！！
今度は、インスタライブもしますね！
下次也会开IG LIVE捏！
ーー
最后まで见てくださりありがとうございます
谢谢看到最后
明日も1日全力疾奏
明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊阿央＊
https://ameblo.jp/nmb48/entry-12407298265.html
山本彩加 今の思い、、、
2018-09-24 19:18:02
今日のブログは639回目ですよ～！
今天的部落格是第639篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
AKB48 “センチメンタルトレイン”の握手会
足を运んで下さった皆さん！
ありがとうございました
AKB48 “センチメンタルトレイン”的握手会
谢谢前来的各位！
9月はなかなか握手会がなくて久しぶりで
皆さんに会うのずっと楽しみにしてたので、
今日会えて皆さんの笑颜が见れてとっても幸せでした
9月没什么握手会一直期待久违地见到大家
所以今天见面看到大家的笑容非常幸福
今日は、"初めまして！"の方もたくさんいて、推し増しで何度と回ってきてくださる方
もいてずーっとレーンに人がいっぱいでした！！！
皆さん！ありがとうございます
今天也好多初次见面的人，也有用增推来好几次的人队列一直满满的！！！
谢谢大家！
やっぱりたくさんの方が来てくださる以上の幸せはないですね
そのくらいたくさんの方が来てくださってレーンがいっぱいになっていると幸せなんで
す！！
果然没有比来好多人更幸福的事呢
队列来满满的人好幸福！！
今日は、ポニーテールと巻き下ろしで
部によって変えてみました！
やっぱりポニーテールは人気ですね
王道
今天是马尾和卷发随部数做改变了！
马尾果然有人气呢
王道
皆さん！今日は本当にありがとうございました
今天真是谢谢各位！
https://i.imgur.com/YQWwABJ.jpg
そして今日は、AKB48 54thシングルの
选抜メンバーが発表されました。
然后今天发表了AKB48 54单的选拔成员
今回は23名の选抜メンバー
这次是23位选拔成员
その23人の中に私の名前はありませんでした。
23人里没有我的名字
すごく悔しいです、、、
自分の努力不足。
そして握手会人気などが全然なのは感じています。本当にいつも応援してくださってい
る皆さんに申し訳ないです、すみません。
非常不甘心
自己的努力不足
感到握手会人气还不行
真的对一直应援的各位好抱歉
ですが、今、私はファンの方と同じ方向を向けているのかなぁ？目指しているものは一
绪なのかなぁ？と正直不安にもなっています、
现在我和粉丝们朝向同个方向吧？
目标的东西是一样的吧？
老实说也有不安
AKB48の选抜メンバーに选ばれる事が全てではないかもしれません。
ですが、NMB48のメンバーである以上私はこの场所を目指し続けたいですし、また绝対
に选抜复帰したいです！！
入选AKB48的选拔成员或许并非一切
但只要是NMB48成员我就想一直目标那场所
绝对想回归选拔！！
外への露出が増えたりすることで
少しでもNMB48ためになればと思っています。
增加村外的曝光能多少帮到NMB48的话
今の私にはAKB48の选抜メンバーには
远いのかもしれません。
でも、谛めたらそこで终わりだと思います。
现在的我离AKB48的选拔成员或许好遥远
但放弃的话就结束了
なので今の自分に足りないものはなにか。
どうするべきなのか考えて
山本彩加なんで选抜に入ってないの？
って言っていただけるくらいまで顽张ります！
所以思考现在的自己缺少什么该怎么做
山本彩加为什么没进选拔呢？
要努力到能被这么说！
これからもまだまだ皆さんの応援
そして支えが必要です。
私と前を向いて目标の场所まで一绪に走り続けてください！
今后也需要大家的应援和支持
请和我一起往前跑到目标的场所！
ーー
最后まで见てくださりありがとうございます
谢谢看到最后
明日も1日全力疾奏
明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊阿央＊
◎阿央推特
今日は、彩さんと10/4放送の
#ダウンタウンDX さんの収录に！！
今天是跟彩桑做10/4播出的Downtown DX的收录！！
ま、ま、まさか私が出演させていただけるなんて
すごくすごく嬉しいです！！
没、没、没想到我能出演
非常非常开心！！
とっても楽しく幸せな时间で一瞬で终わってしまいました
梦にみた、バラエティーの全国放送！！
皆さん！チェックお愿いします
非常快乐又幸福的时间一瞬间就结束了
梦想的综艺节目全国播出！！
请各位查看！
https://i.imgur.com/a7PSUr9.jpg