2018年09月11日
坂口渚沙(北海道)
前髪切った
剪浏海了
こんばんは
晚安
一昨日、前髪切ったよー
前天剪浏海了唷～
https://i.imgur.com/iQkNK4O.jpg
インスタに载せた写真とちょっと似てるけど、
これ违うやつ！
跟放在IG的照片有点像
但这张是不一样的！
ちょっと视线が上向いてる
そして、
こっちの方がおでこ见える范囲広い！
视线稍微往上
然后这张额头可见的范围比较广！
服の写ってる范囲も狭いかな？？
衣服拍到的范围也好小吧？？
あとは、あとは、、、、
还有、还有、、、、
って、そんなこと気付かないし、
どうでもいいわ！！ってなったよね？？(ﾟ∀ﾟ)
没注意那种事
怎样都行啦！！？？会这么想对吧(ﾟ∀ﾟ)
うん、、
嗯、、
今日はちょっとネタが无くて、
文字数稼いだ、、、、、(^^)
今天有点没梗在骗字数、、、、、(^^)
でも、前髪切ったらさ、
最初の方违和感すごく感じるよね？
不过剪浏海后
一开始相当感受到违和感对吧？
特に女の子のみんなは感じるよね
尤其是女孩子们会这样觉得
女の子にとって、前髪は命だから
因为对女孩子来说浏海是生命
镜が无くても、
携帯の画面で前髪确认しちゃうくらい大事
重要到即使没镜子也会用手机萤幕确认浏海
携帯変えてから、
画面が绮丽过ぎて、
あんまり镜と変わらないくらい绮丽なの
换手机后萤幕太漂亮
漂亮到跟镜子没两样
前の携帯は、
割れちゃってたから当たり前だけど、、、
之前的手机裂掉所以是理所当然的
それじゃあ、ばいなぎ
那么掰なぎ
https://i.imgur.com/pDgE5BS.jpg
2018年09月12日
坂口渚沙(北海道)
长距离
长距离
こんばんは
晚安
https://i.imgur.com/oualhm3.jpg
これ、
いつもなぎがメイクするときに使ってるやつ
这是なぎ化妆时常用的东西
サンリオのキャラクターなの
三丽鸥的卡通人物
めっちゃ可爱いよね
非常可爱对吧
可爱いから持って写真撮った(^^)
好可爱所以拿着拍照了(^^)
そして、
昨日は学校の体育の时间に长距离走走ったよー
然后昨天在学校的体育课跑了长跑唷～
长距离走はやっぱり辛い、、、
长跑果然好吃力、、、
でもね！
日顷から踊ってるからなのか
体力はそれなりにあって、
学年で10番目くらいだった\(^^)／
不过呢！
是因为平常有在跳舞吗
体力还不错在年级里是第10名左右\(^^)／
长距离走走ってると、
チーム8の梦へのルートのMV撮影思い出すなぁ
跑长跑后想起Team8梦へのルート的MV撮影啊
あの时、横道の速さに惊いた！(◎_◎
那时对横道的速度好惊讶！(◎_◎
何のこと？って思った方は、
梦へのルート って検索してみて！
在说啥？这么想的人
搜寻梦へのルート看看！
すごいいい曲だから！
非常棒的歌！
それじゃあ、ばいなぎ
那么掰なぎ
https://i.imgur.com/D3cjtJA.jpg
◎小渚沙推特
いつもお母さんが家に帰ってきたら
必ず言うことが、
“今日お菓子何食べた？”
妈妈回家后总是一定会问说
“今天吃了什么点心？”
常にお菓子大好きなことに目を
付けられてる、、、
好喜欢点心的事时常被看在眼里、、、