[宇宙] EX大众 9月号--小田彩加

楼主: emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)   2018-09-10 19:33:01
总选举首次进榜的今年,有什么事与结果相连呢?
“嗯,不知是否直接相关,想着在TII之外也想上H、KIV和向日葵组所有公演后让我上了,
唱歌跳舞和表演都笨拙但心情有被看见吧?公演好快乐,好多前辈因此获益良多,
和咲良桑一起出演时被震慑住‘唔哇~!’的,自己会变得难为情想说这样下去的话
不行,不过是因为那吗?嗯,大家说是‘宇宙票’,‘宇宙人票’。”
最近有宇宙方面的消息吗?
“有种东西叫解梦,之前梦到生小孩,‘真是天使!要照顾这孩子一辈子!’
以这种心情起床,生小孩的梦好像是会发生好事的前兆,所以相信着努力吧。”
今年也是期待的一年呢。
“对,五期生也要加入想打好关系。”
HKT48关系好的秘诀是什么呢?
“是什么呢,总选举或演唱会完后大家会沉浸在喜欢HKT48的情绪里,就是一期生啊,
一期生聚在一起后非常愉快的样子,感觉是什么都能分享的伙伴更胜家人,
那也传达给了二期生,四期生也跨越吐露真心话互相冲突的时期真的是好棒的同期,
只是离一期生还相当远,所以想变得像一期生一样。”
https://imgur.com/a/CQf4Y2R
作者: KunioFAN (阿捌=ADS)   2018-09-10 19:43:00
ODA~~~~~~
作者: riripon (凛凛碰)   2018-09-10 19:47:00
HKT的4期都是怪物吗?
作者: grtfor (哦啦啦)   2018-09-10 19:50:00
为什么这篇我有看没有懂XD
作者: SAKURAIatPTT   2018-09-10 19:54:00
ODA小田は知ってるんですw
作者: ODAnoTubo2 (很不喜欢用ptt)   2018-09-10 20:05:00
ODA待人很诚恳, 只是容易被误会感谢翻译本来我也想翻译的不过杂志还没去书店取
作者: ShiromaMiru   2018-09-10 21:09:00
ODAさん的世界观...我研究一下
作者: JounishiKei (けいっち)   2018-09-10 21:45:00
为什么你们都不好好打字,明明就是ODA啊!(欸)
作者: Miruki (迷路姬~~)   2018-09-10 22:13:00
ODA 生孩子 好事 一般男性冲呀(x)
作者: Pommy (波蜜)   2018-09-10 22:24:00
翻成中文反而看不懂XDD 真的就ODA风格

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com