https://www.instagram.com/p/BnByvzMFReo
这次的活动之后 想说的话 太多
所以写成一封信 顺便整理了自己的心情
其实有想过现在是值得开心的时候
是不是不要再提这些已经过去的事情
但是我希望我永远记得自己跨过这关卡的时候
是抱持着什么心情 所以还是把它写出来了
那么 看完 就去睡觉吧 晚安
(字不好看 文笔也不好 大家见谅)
-
Thank you for your encouragement and support
Please stand behind me and AKB48TeamTP
I will keep going and try to do my best
Good night and love you all
#AKB48TeamTP #陈诗雅 #chenshihya #みやび #goodnight
信件全文
给 AKB48 Team TP 的粉丝们
首先要先谢谢你们愿意成为 AKB48 Team TP 的粉丝，前段时间是一段黑暗时期，
看着跟对于自己来说一样重要的团体，不断地跟不好的新闻报导连在一起的时候，
真的连点开的勇气都没有！那时候真的非常地想跟你们说声“对不起”！
为什么别的团体的粉丝都可以在新闻上看到各式各样的好消息，
而支持着我们的大家却要经历这样的事情呢！
为什么我们总是在让大家担心？
为什么只是想穿上属于自己的表演服，在自己的舞台上表演自己的歌曲，
这个梦想却一直一直走不到呢？
这一次是终点了吗？
好多好多的问题，没有人可以回答我，
只有一个问题我可以回答我自己，我真的放不下这个团体！
就像之前说过的，我是看着它诞生的！我是要陪着它长大的！
还好这一次没有等太久，只有两个多月，跟两年比起来真的不算什么！
更幸运的是马上就可以跟大家见面了，但是这次的活动准备时间真的很短很短，
练习时间更是只有四天，也就是活动当天的前四天！
无论如何都想带给大家值得大家等待的表演，每天头脑里想的都是新的歌词、新的舞步，
还有我应该要讲些什么话！这次的发言，我犹豫了很久，
当然我自己有很多话想说，但是我头一次意识到了这并不是属于我自己的发言，
而是属于全 Team TP 的成员们想说的话！
希望我最后所讲的那些话有好好地传达了大家的心情！
表演当天的一切一切都过得好快，真的好希望时间可以过慢一点，
想要好好地看看大家，想要让大家再多笑几次，想要待在属于自己的舞台上久一点！
见送的时候听到好多人跟我说加油，看到好多人穿着我们的生诞Ｔ，
还有大家的应援布条，真的心里只有满满的感动，只要你们还在，我就会在！
我们的梦想慢慢地在出发，有妳们，逆着风我们也会尽情地翱翔！
陈诗雅 2018. 08. 28
（还想谢谢一路上帮助过我们的工作人员，没有妳们，一样不会有现在的我们，
谢谢妳们这样地爱着我们，珍惜我们，真的辛苦了。）
最后，我还有一些话要说。
在活动上，我们唱了《樱花瓣》这首歌，这首歌的中文歌词真的写得很棒，
我觉得完全地把日文版的感觉带出来了，第一次听 demo 的时候，我就哭了。
这首歌完全写出了这段时间的心情。
就用这首歌，跟过去三年的我们道别。
一起走过的路，现在回头看，如果没有你，我也没办法完成。
未来的路我会继续努力地走下去。
每个人的人生本来就有很多不同的决定
只要是自己选的路，就不要后悔，努力地走下去。
《樱花瓣》词：秋元康 曲：上杉洋央 中文词：天乐
温暖的太阳 安静的晴朗 洒落在教室的窗户旁
那春天的时光 所剩无几的流淌
无聊的课堂 不经意张望 突然发现你们的模样
相同的制服上 透露大人的倔强
就要朝各自的未来启航 为了到说好的远方
乘载梦的翅膀 将从背后绽放 逆风翱翔
当樱花灿烂盛开用力牵着彼此的手
某处响起希望的钟声 不绝回绕在空中
叫我不再害怕怀疑夜的尽头 紧握初衷勇敢追求
当樱花灿烂盛开慢慢松开彼此的手
某处一定有个他专心祈祷默默地守候
推开崭新世界的门 亲自探索
紧握执著 勇敢承诺 让眼神闪烁
当泪像花瓣飞舞 用力牵着彼此的手
从脸颊缓缓飘落 祝福一般深刻的感动
抬头仰望湛蓝天空吸饱了暖和 拥抱辽阔 大步地走
当泪像花瓣飞舞 慢慢松开彼此的手
回忆曾经的所有 全是那么美妙而温柔
早答应要一起前往憧憬的成熟
挥别困惑 有你的我 眼神多闪烁