[翻译] 岩立沙穗 180807/0814 演唱会+浴衣握手会

楼主: Sybilus (Sybilus)   2018-08-25 00:06:14
《第一次的~》
2018-08-07
https://ameblo.jp/saho-iwatate/entry-12396215291.html
午安 (^-^)
很快就是已经过了一个星期的话题了。
在横浜的感谢祭演唱会!!
期待已久的那个~
来了的大家,谢谢了 ♡
迎饭列的时候在一起的两个人!
かとみな,小熊 (*’_‘*)
https://i.imgur.com/eqfYVHE.jpg
因为今年的感谢祭里以Undergirls的名义出演,
所以有很多以前都没试过的事 \(^o^)/
我想,“应该有在刚开始的时候就已经感觉到了吧?”
那就是站位在舞台的正中央这回事!
在到目前为止的演唱会里都没有试过在这么中间的位置的
如果没有进演唱会的选拔就不会能够站到这个位子。。。
所以是一个非常令我高兴的站位 (*’_‘*)
然后在UNIT歌曲里让我站C了!
“呼び舍てファンタジー”
https://i.imgur.com/LRF8SFi.jpg
能够在横浜会场的舞台上这样唱歌跳舞
真的是好像梦境一样 (*’_‘*)
毕竟,这个是自己去看演唱会的时候
去看过的场地来的莫~!!
自己竟然有能够见到这样的景色的一天
真的想都没有想过。。。
真的很感谢你给了我这个这么美好的机会 ♡
以22位这个名次而获得的这次的演唱会。
真的是非常快乐的时间!!
推し席也是从来没有离舞台这么靠近过
大家也应该吓一跳了吧~?
明明去年唱了一首歌都还没到。。。笑
这次在能够去客席的歌曲里
竟然在歌曲刚开始就已经到了!
非常悠闲地跟大家度过了这段时间了~
也一定有没有能够到场的人在,
但能够直接见到为我应援的大家的笑容
我真的非常幸福
啊!在家庭席和DD席里都见到了在挥舞我的团扇的人了唷~ \(^o^)/
真的是让很多的人支持着我了!
希望我的感受稍稍也好
能够传递到大家那里去~
https://i.imgur.com/G5ugIHQ.jpg
↑来看了的妈妈拍的照片
正因为是摄影时间所以才能够拍到的演唱会照片~
虽然一直在期待着的感谢祭是完结了,
但是UnderGirls的歌曲现在才正要开始喔 (^v^)
“センチメンタオルトレイン”决定是将于9/19发售了
所以请要期待呢~
然后现在,正在发售的“EX大众”和“Big One Girls”
则是因为22位这个契机所以被叫上了!
久违的杂志采访真的很高兴
所以聊了很多话,内容很丰富哟
https://i.imgur.com/akvINZh.jpg
“Big One Girls”的采访里第一次抱了小狗
拍了很值得纪念的照片也有刊登唷 ♡
然后听说在“Bomb”的总选举特辑也提到了我的名字,
请一定要检查一下呢 (^-^)
虽然还有其他还没发表的东西,
但是这个还不知道什么时候发售呢。。。
所以请等一下呢~!
啊啊能够做一轮告知真的是很高兴 (*’_‘*)
从感谢祭的演唱会开始虽然是试试说了很多的话
从大家那里得到的这个名次
在能够做很多不同的工作的时候
感觉到了“现在就是加油的时候了!”这么一回事了
我能够有现在也是托大家的福!
所以非常非常非常非常感谢你喔!!
但是还有很多还没展示的魅力?
因为好像还有那些东西在
所以也想更上一层楼,
为了能够展示更多不同的我
而每天继续做出不同的挑战 (owo)
请此后也要好好看着我呢~!!
https://i.imgur.com/XjP6PUA.jpg
明明是剪刀手但是两边的手都是三只手指直直的唷
如果有好好观察的话也会知道这些事。笑
https://i.imgur.com/SOnHSCK.jpg
欸嘿。
下次能够跟大家见面的是今周的握手会吧~
因为昨天决定了要穿什么浴衣,
现在开始就是要找相配的饰物了
想要在台风来前找到!
大家也要小心台风和这个热天气过活呢
那么下次再见~
#感谢祭 #横浜アリーナ #AKB48 #加藤美南 #小熊伦実 #太田奈绪 #大西桃香 #本田仁美 #岩立沙穂
ーーーーーーーーーー
《浴衣》
2018-08-14
握手会3days谢谢了!
因为也有浴衣祭这回事,
大家的笑容也比平常的多唷
“虽然原本是从附近的列看到妳的,因为有当日卷所以过来了唷~”
也有这样的人唷!
浴衣效果拔群~
谢谢了~ \(^o^)/
https://i.imgur.com/eTd1GdS.jpg
https://i.imgur.com/94RHbt4.jpg
哇~依 \(^o^)/
一看了手机的照片册
就发现有摆着跟这个颜文字一样的姿势的照片了 \(^o^)/ 笑
顺带一提这件黑色的是在第一天穿的浴衣!
有点成熟感评语很好唷~
花纹是梅花唷~
还有一天则是试了穿可爱风的了
https://i.imgur.com/HL28Vg6.jpg
花纹是大红花唷~
这天则是因为有女朋友感所以评语很好了!笑
两天间希望要把形象改变一下。。。这样想着来选的
所以自己来说是很成功的唷 (*’_’ *)
最近虽然衣服也是这样子,但是连化妆的方法也是
很享受配合一起做出不同的变化这样的 ♡
刚进AKB的时候还是妈妈来选衣服的。。。
虽然当时,是大概高3呢。笑
也不喜欢化妆,
只是做了最基本就可以了,这样想的。笑
所以那种意识也改变了很多呢~这样的
但是不知道是不是还残留着以前的形象,
现在也有被饭问到“今天的衣服,自己选的吗?”这样的!笑
已经!
今年也会变24岁的了
也有在想不可以不成为能够做出自我判断的人唷 (’_>’)
因为我觉得能够自己思考决定不同的事
“真的是大人呐~”这样的!
虽然从大家看来我有可能还是小孩,
但是时间瞬间就过了唷~
“如果就这样的话”会这样想的事也太多了,
所以想要好好的学习社会的事唷 (’_>’)
感觉好像有点离题了。。。
但是握手会里跟舞台有不同
我应该是更加自然自我的
所以请一定要过来跟我聊天呢 (*’w’*)
现在,“センチメンタオルトレイン”的握手会里
正在接受申请唷~!!!
托来见我的大家的福
这次开始改成了5部制了!
但是到现在为止都是4部制
其实很担心列会不会很少人。笑
因为也有生日之后的日子
也有圣诞桑姿态的日子
应该不会有“没有聊天话题!”这回事的
https://i.imgur.com/iyfFnVw.jpg
期待大家的来临唷 ♡
啊!
现在想起了
握手会的时候也会有人来告诉我有关铁路便当的情报
或者是问我有关铁路便当的提议
或者是“很期待你在部落格里的上载唷~”这样的的唷 (*’_’ *)
有因为读了这个部落格所以过来的人在呢~
这样想的话真的很高兴
确实最近没有什么上载呢
也差不多要写一篇铁路便当的帖吧!
因为韩国的工作所以最近都没有怎么吃,
但是也有吃了的唷 (^v^)
请要等一下呢~!
那么最后,
为了能够让大家再次有力气
上载昨天吃的鳗鱼饭的照片。
https://i.imgur.com/kpf6AC8.jpg
跟妈妈和弟弟一起去吃午饭了!
鳗鱼很软很香很好吃了唷·~
晚安~ (*’_’ *)
#浴衣 #握手会 #夏 #AKB48 #岩立沙穂
ーーーーーーーーーー

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com