2018.08.11 23:59
＊じゃんけん＊
＊猜拳＊
http://img.ske48.co.jp/blog2/asai_yuka/153399598309754.jpg
こんばんは！
晚上好！
今日は握手会二日目でした！！
今天是握手会第二天！！
今日は私服だったんだけど
昨日は浴衣だったから髪の毛缚ってて、
でも今日は髪の毛切ってから初お披露目でした～笑
今天穿的是私服
昨天是浴衣所以把头发绑起来、
今天算是剪头发后第一次公开～笑
みんな褒めてくれたし、大満足です♪(単纯)
被大家称赞、大满足♪(单纯)
明日は浴衣の私に会いに来てくださいねー！
明天请来见穿浴衣的我喔～!
そして！！！
然后！！！
なんと！！！！！！
居然！！！！！！
じゃんけん大会の本戦に行くことが决まりました！！！！
猜拳大会确定要参加本战了！！！！
“未年姉妹”やったよーー！！！！( ；∀；)
“未年姉妹”太棒囉～～！！！！( ；∀；)
ほののがじゃんけん顽张ってくれて
胜つことが出来ました！
3人とも初めてです！！！笑
因为Honono在猜拳上努力
我们才能赢！
对我们3人来说都是第一次！！！笑
ほののに感谢すぎる( ；∀；)
このままデビューしたい！！(*′-`)
太感谢Honono了( ；∀；)
想就这样出道！！(*′-`)
応援よろしくお愿いします！
请大家替我们加油！
・yuka・