2018.07.20 23:37
＊全完売＊
＊全完售＊
http://img.ske48.co.jp/blog2/asai_yuka/153209386302613.jpg
こんばんは！
晚上好！
【いきなりパンチライン】个别握手会
【いきなりパンチライン】个别握手会
はやくも全完売
本当にありがとうございます(′；ω；`)
很快就完售了
真的很感谢大家(′；ω；`)
意外にマンゴーから、无意识の色の握手会に引き続き
今回のシングルも全完売させていただけるなんてびっくりです...！
从意外にマンゴー开始、
接着无意识の色的握手会到这次的单曲全部都能完售真的吓了一跳...！
私が次へ进めるようにいつも支えてくれて
本当に感谢です、、、、(′；ω；`)
为了让我能向下一步迈进总是扶持着我
真的很感谢、、、、(′；ω；`)
ファンの方と自分自身が楽しめる时间を过ごせたらいいなって思って
顽张ってきましたが、
我希望是个粉丝们和自己都能好好享受的时光 为了这点一直很努力、
最近特に私の握手会に行きたいって思ってくださる方が増えてるのも感じてます。笑
最近有感觉到想来参加我的握手会的人变多了。笑
実际、有难い事に
最近の握手会でも初めましての方が本当にたくさん来てくれます(′；ω；`)
实际上、值得感激的是最近的握手会真的有很多初次见到的粉丝(′；ω；`)
コメントとかで券完売してて取れなかった～っていうのをよく见かけて、こんなにもた
くさんの方に行きたいって思ってもらえてるなんて思ってもなかったのでびっくりしま
した(′；ω；`)♪
也常看到 握手券完售了没买到～ 的留言、
因为没想到有这么多人会想来握手会所以吓了一大跳(′；ω；`)♪
SKEに入ってなかったらきっと
みんなに出会えてなかったと思うし
要是没进SKE
就一定无法和大家相遇
こんなにもたくさんの方に会いたいって
思ってもらえてるなんて
居然有这么多人想见到我
私は幸せ者だなって本気で思いますね.......
我认真的觉得我是个幸福的人呢.......
みんなすごいよ！！！！！
大家很厉害哟！！！！！
でも调子に乗らずに
この势いのまま突っ走りたいです！
但是不能得意忘形
想照着现在的气势冲刺下去！
本当に本当にありがとう！！
真的真的很感谢！！
おやすみなさい
晚安
・yuka・