https://ameblo.jp/nmb48/entry-12390822804.html
山本彩加 光栄です！！！
2018-07-14 21:35:39
今日のブログは620回目ですよ～！
今天的部落格是第620篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
今日は、音楽の日でした！！！！
今天是音乐之日！！！！
NMB48として出演させていただけて本当に光栄です
ありがとうございます
能以NMB48出演真光荣
谢谢
NMB48の代表曲と言ってもいい、
"ナギイチ"を歌わせていただきました！！！
演唱了可说是NMB48代表曲的"ナギイチ"！！！
しかも、菜々さんポジで！
而且是菜々桑站位！
本当に本当に嬉しかったです！！！！
とってもいいポジションでやらせていただいてすごく紧张したんですが、会场にいてく
ださった方が笑颜で腕をずっと挙げて盛り上げて下さっていたので、とっても楽しかっ
たです
真是真是开心！！！！
获得非常棒的站位相当紧张
但会场的各位一直用笑容举起手嗨起来非常快乐
ありがとうございました
多谢了
音楽の日を见て、少しでもNMB48に兴味をもっていただけてるとすごく嬉しいですね！
看音乐之日能多少对NMB48有兴趣的话会很开心！
https://i.imgur.com/IBH44Cu.jpg
おここ様～
今日の志さんハーフみたいで可爱い
口口大人～
今天的志桑像混血般好可爱
ーー
そして今日は、彩さんのお诞生日です！！！！
然后今天是彩桑的生日！！！！
本当に25歳のお诞生日おめでとうございます
25歳生日快乐
お忙しい中、いつもグループの事を1番に考え、下さってよく见てくださっているキャ
プテン！
パフォーマンスも圧巻で、いつも彩さんの背中を见ていてとってもかっこよくその背中
がすごく大きく见えます。。。
在忙碌中总是最先思考团体的事、经常在注视的队长！
表演也好精彩，彩桑的背影十分帅气看起来非常巨大
最近は、チーム曲などでWセンターでやらせていただくことが多く、いつも迷惑ばかり
かけてしまっているんですが、全然出来ない私の练习に付き合って下さったりそっと见
守っていてくださる彩さんの存在がすごく大切です！
最近在队伍曲常负责双C
总是给她添麻烦但陪完全做不到我练习悄悄守护着我
彩桑的存在非常重要！
これからもよろしくお愿いします！
今后也请多多关照！
そして25歳の1年！彩さんにとって素敌な年になりますように。。。
25岁的1年！希望对彩桑而言是美好的一年
Twitterに何も言わずに寝颜载せてごめんなさいー！！！！
什么都没说在Twitter放上睡颜抱歉！！！！
また顽张って话しかけます！！！！
会再努力搭话的！！！！
ーー
明日は、京セラドームにて
AKB48 “TeacherTeacher”の握手会です！
明天在京瓷巨蛋是AKB48 “TeacherTeacher”的握手会！
大阪だーーー
1.2.3.5部です！！！！
大阪呀～～～
1.2.3.5部！！！！
1部は朝早いですが、皆さん寝坊しないように来てください
待ってます！！！！
1部一大早请大家别睡过头前来
等候着！！！！
暑いので、热中症にはくれぐれも気をつけてくださいね
好热所以请小心别中暑捏
ーー
最后まで见てくださりありがとうございます
谢谢看到最后
明日も1日全力疾奏
明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊阿央＊
https://ameblo.jp/nmb48/entry-12391866547.html
山本彩加 やっぱり伟大だった、
2018-07-19 14:00:24
今日のブログは621回目ですよ～！
今天的部落格是第621篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
今日は、TeamN“目撃者公演”でした！
今天是TeamN“目撃者公演”！
足を运んでくださった皆さん！
DMM配信で见てくださった皆さん！
本当にありがとうございます
谢谢前来及看DMM配信的各位！
そして今日は彩さんの生诞祭でした
今天是彩桑的生诞祭
1曲目の目撃者では、
ほとんどのペンライトが消えていて世界感がすっごく素敌でした！
在第一首的目撃者多数萤光棒都关掉的世界感非常棒！
そして、ペンライトは"赤"という统一感や
タオルを振り回している"フェス感"
彩さんらしかったです！！！！
さすが、彩さんのファンの皆様ですね
然后萤光棒"红色"的统一感
挥舞毛巾的"节日感"
有彩桑风格！！！！
不愧是彩桑的粉丝们
生诞祭では、
ゆーりさん、お父様からの素敌なお手纸。。。
そして彩さんのかっこいいスピーチ
生诞祭来自梦莉桑和父亲的好棒的信
以及彩桑的帅气感言
彩さんは
歌、ダンス、表现と全部のクオリティーが凄く高くどこをとっても満点！！！！
こんな方なかなかいないと思います！
これにも彩さんの持っているものですし、今まで积み重ねられてきた努力だと思います
！
彩桑唱歌、跳舞、表现全部的质量都相当高非常满分！！！！
觉得这种人很少有！
这就是彩桑所拥有的，至今累积起来的努力！
そして本当に、いつもファンの皆様の事を1番に
そしてNMB48の事を1番に考えてくださる彩さん！
メンバーの事を本当によくみてくださっていて、悩んでるメンバーがいると话を闻いて
くださったりそっと寄り添って下さり、そんなキャプテンの存在があるから今のNMB48
はあると思います。
总是把粉丝们放第一
最思考NMB48的彩桑！
真的常看着成员，有人烦恼的话会悄悄靠过去倾听
有这种队长的存在才有现在的NMB48
これからも、こんな素敌すぎてかっこいいキャプテンについていきます！！！！
ですが、彩さんの负担が大きくならないように
私メンバーもが少しでも支えられる存在になれるように顽张ります！
まだまだ未熟者で頼りないかもしれませんが精一杯顽张ります！
今后也会跟随这么棒又帅气的队长！！！！
但为了别让彩桑的负担太重
我们成员也会多少努力成为能支撑的存在！
彩さん改めてお诞生日おめでとうございます！
再次祝彩桑生日快乐！
https://i.imgur.com/H4juVLh.jpg
まおきゅんさん
麻央Q桑
喉の调子が少し良くなったみたいで！！！！
でもまだ治ったわけではないそうです。。。
お大事にしてください
喉咙的状态好像变好了！！！！
但还没治好的样子
请保重
次の公演は、7/23
かりんちゃんの生诞祭です！！！！
楽しみ～
下场公演7/23是花梨酱的生诞祭！！！！
期待～
ーー
明日は、ついにやってきた！！！！
终于是明天！！！！
“コカ・コーラ SUMMER STATION 音楽LIVE”本番です！！！！
“可口可乐 SUMMER STATION 音乐LIVE”正式演出！！！！
六本木ヒルズにて行われます！
18:30～
在六本木新城举行！
18:30～
カトレア组でイベントに行かせていただくのは初めてで紧张するんですが、
皆さんに楽しんでいただけるように、
少しでも爪痕を残せるように精一杯がんばります
以嘉德丽雅组参加活动是第一次好紧张
为了让大家享受其中多少留下痕迹会加油的
来て下さる皆さん！
たくさんのコールをよろしくお愿いします
NMB48の魅力がたくさんの方に伝わりますように。。。
要来的各位请给好多喊声
希望把NMB48的魅力传达给好多人
ーー
そして、明日でついに
#ミスセブンティーン2018 の投票が缔め切られます！
然后Miss Seventeen 2018的投票终于在明天截止！
ハラハラ、ドキドキですが
皆さんが投票してくださった贵重な票は
どんな结果になっても
绝対无駄ではありません！
好紧张但大家投票给我的宝贵的票
无论结果如何都绝对不会白费！
まだ今日1日あるので
イベントを见てよかった！っと思っていただけたら少しでも投票していただけるように
顽张ります！！！！
还有今天一天
看活动觉得不错的话希望可以投票！！！！
ーー
最后まで见てくださりありがとうございます
谢谢看到最后
明日も1日全力疾奏
明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊阿央＊
◎阿央推特
かりんちゃんお诞生日おめでとう
花梨酱生日快乐
メンバーの话をゆっくりと闻いてくれるかりんちゃんの存在は大きいです。。。
会仔细听成员的话的花梨酱存在好重要
最近はネイルもやってくれて女子力アゲアゲだね ありがとう(^^)
#梅山恋和 たんがだーいすきで食べちゃいそうになってるよ～
最近也会帮我美甲女子力提升呢 谢谢(^^)
好喜欢梅山恋和糖快吃掉了唷～
19歳の1年もかりんちゃんらしく素敌な年にしてね
19岁这1年也做出有花梨酱风格精彩的一年捏
https://i.imgur.com/JKC8u1C.jpg (557块陶啊～)
https://i.imgur.com/AIOZxOA.jpg
https://i.imgur.com/162WkGn.jpg
https://i.imgur.com/PD9kPO2.jpg