2018年06月28日
坂口渚沙(北海道)
#村山4へ
#给村山4
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/uaZsmcy.jpg
この间のチーム4 公演、
ありがとうございました！
之前的Team4公演多谢了！
ちょっと、写真、撮り忘れちゃった、、笑笑
等等、照片、忘记拍了、、笑笑
撮り忘れちゃったというか、
その日の公演が上手くいかなくて、
はぁ～、、今日だめだめだったなぁ、、って
落ち込んじゃって、
写真撮ろう！って
気分になれなかったの、、苦笑
与其说忘记拍
不如说那天公演没做好
失落地在想唉～今天不行啊
没有来拍照吧！的心情、、苦笑
でも、チーム4 のエース狙うんだったら、
公演で失败なんかしちゃいけないよね
不过既然瞄准Team4的Ace
在公演是不能失败的呢
次の公演は顽张ります。。。
下场公演会加油的。。。
あとね、
これからチーム4 公演を観たら、
その感想を书いて、
“#村山4へ”を付けてツイートしてほしいの！
还有呢
今后有看Team4公演的话
希望写感想后加上“#给村山4”推文！
よろしくお愿いします(o^^o)
拜托了(o^^o)
それから、
剧ドラの LOVEゼミコン の
予告が公开されてるよー\(^o^)／
然后剧ドラ的LOVEゼミコン预告公开了唷\(^o^)／
よかったら见てほしいな
可以的话希望看看
なぎのツイッターにURLが贴ってあるから、
见れない！って方は、
そこから见れるよ(^^)
なぎ的推特有贴连结
没看的人能从那看唷(^^)
それじゃあ、ばいなぎ☆
那么掰なぎ☆
https://i.imgur.com/BjacwvV.jpg
2018年06月29日
坂口渚沙(北海道)
最高～
最棒～
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/ayGP0im.jpg
昨日ね、
ナスとズッキーニの炒め物が
夜ご饭に出たんだけど、
もう、この组み合わせ、最高に好きなの
昨天呢
晚餐出现炒茄子与西葫芦
这组合最棒好喜欢
この
3分の２くらいなぎが食べちゃった、、笑
三分之二是なぎ吃的、、笑
食べ过ぎたぁ、、、
吃太多啦、、、
また出て欲しい～\(^o^)
希望会再出现～\(^o^)
https://i.imgur.com/8WXKryC.jpg
みんなは、これとこれの组み合わせの
食べ物好き！とかあったりする？？
大家有喜欢这与这的组合的食物吗？？
それじゃあ、今回はこんなところで、、
那么这次到这边、、
ばいなぎ☆
掰なぎ☆
2018年06月30日
坂口渚沙(北海道)
いよいよ
终于
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/ThbTNr7.jpg
今日で6月终わりだねー、、、
もう今年の半分は终わっちゃっう、、
6月于今天结束呢
今年已经过了一半
早すぎるー 泣
太快了～ 泣
そして、明日7月1日は、
私が主演を务めさせていただいている、
剧ドラの“LOVEゼミコン”
の上映イベントの日\(^o^)／
然后明天7月1日
是我担任主演剧ドラ的“LOVEゼミコン”的上映活动日\(^o^)／
トークショーもしたりするよ
也有谈话秀唷
予告动画もぜひ见てね！
预告影片也务必要看捏！
https://youtu.be/N4tAphn-Ynk
https://youtu.be/BSde6HvJXyU
ばいなぎ☆
掰なぎ☆