https://ameblo.jp/nmb48/entry-12352875626.html
山本彩加 爱の日
2018-02-14 21:01:03
今日のブログは510回目ですよ～！
今天的部落格是第510篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
https://i.imgur.com/kad2D8i.jpg
Happy Valentine
Happy Valentine
バレンタインデーって
女性が男性にお菓子を作ってプレゼントする！
告白する
ってイメージですよね！！！
私も同じです
情人节有女性做点心给男性！告白的印象呢！！！
我也一样
ほんとにそうなのかなぁ？
って思って调べてみたんですが、
想说真的是如此吗？调查之后
昔、3世纪のローマ帝国では
若い兵士たちの结婚が
禁じられていたんです、、。
しかし、バレンチヌス司教は人间性に
反するとして抵抗し
密かに兵士たちの结婚を取り计らいました
以前在3世纪的罗马帝国
年轻士兵的结婚被禁止
可是Valentinus主教以违反人性为由抵抗
偷偷想办法让士兵们结婚
やがてローマ皇帝に知られ、
2月14日に処刑された。
不久被罗马皇帝知道于2月14日处刑
その后司教のおかげで结ばれた
カップルが
司教の命日である2月14日を
‘爱の日’
と感谢を捧げたのがバレンタインデーの
起源と言われているそうです！
多亏主教而结合的情侣
表达感谢把主教的忌日2月14日订为‘爱之日’
是情人节的起源！
知っていた方いますか？
私は今回初めで知りました！
有人知道吗？
我是第一次知道！
どこまで本当かわかりませんが、
すごい理由があったんですね、
不知到哪是真的但好厉害的理由呢
女性の皆さん！
今日は彼氏さんにいつもの感谢の
気持ちを是非伝えてください
女性们！
今天请务必向男朋友传达感谢之情
男性の方は
来月のホワイトデーになにか
サプライズをすると女性はすっごく喜んで
くれると思いますよ！！！！！
男性们在下个月的白色情人节
做点什么惊喜的话女性会非常高兴唷！！！！！
最高のバレンタインデーに
してくださいね
请过个最棒的情人节捏
まぁ、もうちょっとで
终わっちゃいますが、、、。
嘛，再一下就要结束了
ーー
やんやんトーク
央央谈话
＊オリンピックに笑颜！
の竞技があったらあーやん金メダルやね！
＊奥运有笑容比赛的话阿央是金牌呀！
“嬉しい
笑颜っていう竞技でひんかなぁー？笑笑
これからも皆さんに元気を
与えられる笑颜のまま顽张ります！”
“好开心
能上笑容这比赛吗？笑笑
今后也以能给予大家元气的笑容努力！”
＊あーやんは韩国料理だと何が好き？
＊韩国料理的话阿央喜欢什么？
“辛いラーメンか
チーズタッカルビが好きです！
っていうか、それくらいしか
わかりません、、、。
皆さんのおすすめの韩国料理あれば
是非教えてください”
“喜欢辣的拉面和起司春川炒鸡！
或者说只知道这些
大家如果有推荐的韩国料理请告诉我”
＊受験合格したよー！
＊考试合格了唷～！
“おめでとう～
お疲れ様です！！！！
これからも顽张ってね！！！
私もテストまで残り１周间！全力で顽张ります！”
“恭喜～
辛苦了！！！！
今后也加油捏！！！
我离考试也只剩一周！全力以赴！”
昨日もたくさんのいいね！コメント
ありがとうございます
昨天也好多的赞和留言谢谢
今日もコメントをしてくださると嬉しいです
今天也能留言的话会很开心
最后まで见てくださりありがとうございます
谢谢看到最后
明日も1日全力疾奏
明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊阿央＊
https://ameblo.jp/nmb48/entry-12353454141.html
山本彩加 干燥注意！
2018-02-16 23:36:28
今日のブログは511回目ですよ～！
今天的部落格是第511篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
今日は眼科に行ってきました～！
今天去看了眼科～！
最近、ライトを浴びると
目が见えにくくなって
しまったりしていて何かあってからでは
遅いなぁ、
と思って、、、。
最近照灯光后眼睛不容易看清楚反应好慢
今日は行ってきたんですが、
なんの问题もありませんでした！
今天去了后什么问题都没有！
视力も裸眼で両目1.5
视力也双眼裸视1.5
ただ、ドライアイ
と言われました。
被说只是干眼
干燥していて少し伤が
ついてしまっているみたいです、、、。
ヒアルロン酸の目薬で保护すると
いいみたいです！
干燥会有点伤到的样子
用玻尿酸的眼药水来保护好像不错！
いつも、颜のパックもヒアルロン酸の入った
ジェルパックをしているので、
もう颜も目も全部
ヒアルロンさんです！笑笑
脸的面膜也经常敷有玻尿酸的
所以这下脸和眼睛全都是玻尿酸！笑笑
皆さんも干燥には気をつけてください
大家也请小心干燥
ーー
今日は、オリンピックの
フィギュアスケート男子のショートが
あったんですが、
羽生选手が怪我からの复帰后初の大会と
なったんですが、
なんと、ジャンプも全部成功させ、高得点で
感动しました
今天有冬奥花式溜冰的男子短曲
是羽生选手受伤后回归的首场大会
跳跃竟然全部成功获得高分好感动
素敌でした
好精彩
https://i.imgur.com/5tLQHa8.jpg
ーー
明日は、ATCホールにて
NMB4817thシングルの握手会です！！！！
明天在ATC Hall是NMB4817th单曲的握手会！！！！
https://i.imgur.com/WrlSEWK.jpg
先日の东京での握手会はお休み
してしまったので、
皆さんと会うのは久しぶりなので
すごく楽しみです
前几天东京的握手会休息了
与大家久违见面因此非常期待
TORACOの発表とかもあったので、
野球の话がたくさんできると嬉しいです
有TORACO的发表所以能聊好多棒球的话会很开心
やんやんレーンで待ってます！！！
在央央列等著！！！
ーー
やんやんトーク
央央谈话
＊あーやんのモバメ
福袋购入特典で３０日お试し登录で
とったんだけど、このまま
正式に登录しちゃいそう～
＊用福袋购入特典的30天体验注册订了阿央的手机博
可能会就这样正式注册～
“お试しの时に、私を选んでくださって
ありがとうございます！
これからも、たくさん送るので
毎日楽しみに待っていてください”
“谢谢体验时选我！
今后也会传好多每天敬请期待”
＊YNNさんでのTORACO密着観ましたよ！
＊YNN的TORACO跟拍看了唷！
“ありがとうございます！
私达もTORACOメンバーそれぞれ
配信を见てました！
明日19:00～
TORACO密着第二弾が放送されます！！！！！
握手会中ですが、
よかったら是非チェックしてみてください”
“谢谢！
我们也看了TORACO成员各自的配信！
明天19:00～会播TORACO跟拍第二弹！！！！！
握手会中但可以的话请务必查看”
先日もたくさんのいいね！コメント
ありがとうございます
前几天也好多的赞和留言谢谢
今日もコメントをしてくださると嬉しいです
今天也能留言的话会很开心
明日も寒いと思うので皆さん
暖かい格好で
来てください
皆さんの元気な姿をみたいです！！！
明天也好冷所以大家请穿得暖暖的来
想看到大家元气的样子！！！
最后まで见てくださりありがとうございます
谢谢看到最后
明日も1日全力疾奏
明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊阿央＊

央央~