https://ameblo.jp/nmb48/entry-12323417260.html
TeamN 山本彩加 N最高~!
2017-10-27 23:21:21
今日のブログは、429回目ですよ~!
今天的部落格是第429篇唷~!
- - - - - - - - - - -
今日は、ちょっと久しぶりの目撃者公演でした!
足を运んでくださった皆さん!
DMM配信で见てくださった皆さん!本当にありがとうございます
そして、今日もたくさんの団扇にコールありがとうございました!
今天是有点久违的目撃者公演!
谢谢前来以及看DMM配信的各位!
今天也好多的团扇跟喊声多谢了!
前回出た时は、アジアツアーで选抜が居なかったので、あいりさんやこころさんと出る
のは、すっごく久しぶりでした
上次出场时因亚洲巡回选拔不在
所以跟爱梨桑和志桑上场非常久违
一绪に出れて本当に嬉しいです
やっぱり、TeamNメンバーは最高だなぁ~と今日改めて感じました!
能一起上真开心
今天再次感到TeamN成员果然最棒啊~!
公演のパフォーマンスはもちろん!
MCは楽屋でも本当に面白くて、楽しいんです!厳しい所は厳しいけれど、楽しむ时との
切り替えがすごくて、やっぱりサササ サイコーやな!って思いました!
公演的表演自不用说!
MC在休息室也好有趣又愉快!
严厉之处好严厉但与玩乐时的切换差好多,果然最最最 最棒呀!
チーム付きの研究生が升格してまた新たなチームになりましたが、Nの良さは変わらず
、実来や、ココナやゆずはさんの子供!で可爱い感じがまた足されてよりよくなったん
じゃないかなぁ?と思います!
本当にTeamN最高~
附于队伍的研究生升格又成为新的队伍
N的优点依旧,添加実来、恋和跟柚巴桑的小孩子可爱感
变得更棒了吧?!
と今日すごく感じました!
今天相当感受到!
https://i.imgur.com/K3OZeU2.jpg
りんやんです
かりんちゃんのダンス大好き~
今日もAKIRA先生に褒められてた、アイヲクレの目の使い方ほんまにいい
かりんちゃんの表现力は本当に凄くて、いつもDMMや定点映像でみて、感动してます!
私もこんな风に人を感动させたい!とかりんちゃんを见ててすごく思います!
羚羊
好喜欢花梨酱的舞蹈~
今天也被AKIRA老师称赞,アイヲクレ的眼睛用法真棒
花梨酱的表现力真厉害,看DMM和定点影像总是好感动!
看到花梨酱感到我也想这样使人感动!
今日の反省会で、先生にセンターらしくなってきた!と言っていただけて嬉しかったん
ですが、自分的にはまだまだ全然で、、、。
ダンスに表情と磨くところは本当にまだまだたくさんありますし、个性も出せるように
トーク力ももっと上げなければいけません。
今天反省会上被老师说变得有center味道了!
但自己认为还完全没有、、、。
于舞蹈磨练表情之处真的还有好多
为了秀出个性谈话力也要提升才行
けど、先生にそう言っていただけて前よりかはよくなったのかなぁ?と思ったので、こ
れからいつ见ても毎回成长している私を见ていただきたいですし、
“今日もあーやんを见に行きたい!”と言っていただけるように顽张りたいと思います
!
不过老师那么说所以比之前更好了吧?
今后无论何时看到每次都想展现成长的我
“今天也想去看阿央!”为了被这么说想好好加油!
最后まで见てくださりありがとうございます
谢谢看到最后
では、明日も1日全力疾奏
那么明天一天也全力冲刺
*あーやん*
*あーやん*
https://ameblo.jp/nmb48/entry-12323937986.html
TeamN 山本彩加 人の心を动かす
2017-10-29 22:06:36
今日のブログは、430回目ですよ~!
今天的部落格是第430篇唷~!
- - - - - - - - - - -
今日は、部活の引退式でした。
涙、涙の最后でした
今天是社团活动的引退式
泪、泪水的最后
私は、中学から吹奏楽部に入りトランペットを约3年间やってきました
我从中学加入吹奏乐部吹了约3年的小号
小学生の顷はずーっとスポーツをやっていたので初めは吹奏楽なんて头にもなかったん
ですが、先辈方の演奏を、闻いた时に感动して
私も、こうして人の心を动かしたい!感动させたい!と思い、吹奏楽部を选びました
小学时一直练体育所以起初脑中没有吹奏乐
但听到前辈们的演奏时好感动
感到我也想这样打动人心!想使人感动!而选了吹奏乐部
私は、2年生の顷からNMBに入って部活を、辞めないといけない状况だったんですが、そ
の时の先辈に引き止められ、一绪に最后まで演奏したい!と言ってくれて、こうして3
年间部活を続けることができました。
我从2年级时加入NMB,社团活动不放弃不行的状况
但被当时的前辈阻止对我说想一起演奏到最后
于是持续了3年社团活动
皆んなには迷惑ばかりかけちゃったけど、辞めずに続けてきてよかったな!とすごく思
います。今日で演奏も终わり、と思うとすごく寂しいです。
虽然尽给大家添麻烦,但没放弃持续下去太好了!
一想到于今天演奏告终就非常寂寞
まだトランペットを吹きたかった
还想吹小号
私はいつかNMB48のコンサートでトランペットを吹きたいです!
しっかりと练习をして人の心を动かせる、そんな演奏をしたいです
我哪天想在NMB48的演唱会吹小号!
想好好练习做出能打动人心的演奏
吹奏楽部で学んだ事は决して无駄にはならないと思います!これからも全力疾奏で顽张
ります!
在吹奏乐部学到的事绝不会白费!
今后也会全力吹奏加油的!
ただいま発売中のFLASHスペシャルさん!
今回で、第7回目となる‘あーやんロード’
皆さん!是非チェックよろしくお愿いします
目前发售中的FLASH SP!
这次是第7次的‘阿央之路’
请大家务必查看!
今回は、U-17のフロントメンバーの密着などもあります!
这次也有U-17前排成员的跟拍!
私は、アスリートの衣装です!
ダンスをバリバリに踊ってる!っていうイメージです!
我是运动员的服装!
动感十足跳舞的形象!
みてね~
要看捏~
そして、明日はEX大众さんの発売日です!
SKE48の小畑优奈ちゃんとの対谈!
然后明天是EX大众的发售日!
与SKE48小畑优奈酱的对谈!
すごい楽しくお话しさせていただきました!
また距离が少し近くなった気がする!笑
聊得非常愉快!
感觉距离又稍微接近了!笑
それぞれのグループの话や、自分达の位置にいつてたくさん话しました。私たちにしか
わからない事もたくさんありました!皆さん!是非チェックよろしくお愿いします
聊了各自团体的话题和自己的定位
也有好多只有我们才知道的事!
请各位务必查看!
私、パンダがすっごく好きなんですが、最近パンダのボトルとケースを见つけたんです
我非常喜欢猫熊,最近发现了猫熊的水壶和套子
https://i.imgur.com/oFCJe98.jpg
すぐに买っちゃいました
可爱い
立刻买下
好可爱
あー、パンダに会いたいよ~
観に行きたいなぁ~
啊~想见猫熊唷~
想去看啊~
最后まで见てくださりありがとうございます
谢谢看到最后
では、明日も1日全力疾奏
那么明天一天也全力冲刺
*あーやん*
*あーやん*