いい始まり☆小畑优奈☆
2017-10-20 23:24:27
バナナじゃないよ！
ゆななだよ！
ゆななの好きなフルーツは？？
バナナじゃないよ！チェリーだよ！
天然でのんびりなゆななこと小畑优奈です！
こんばんは。
前回のアメーバブログにいいね♡コメントありがとうございます！
不是Banana唷！是Yunana唷！
Yunana喜欢的水果是？？
不是Banana唷！是Cherry唷！
既天然又悠闲自在、我是暱称为Yunana的小畑优奈！
晚上好。
谢谢各位在上回的Ameba Blog为我按赞以及留言！！
コメントでダウンタウンDX楽しみにしてる！って
言ってくださって嬉しかったです！！
私なりに顽张らせて顶きました。観てくださると嬉しいなぁ～
たくさんのコメントありがとうございます！！
看到有人留言道：“好期待downtown DX的播送喔！”，
我超开心的！！
我在节目中可是使出了浑身解数呢。还请大家务必收看～
谢谢大家的踊跃留言！！
https://i.imgur.com/S0EvScC.jpg
さて、
今日は朝早く起きて家族でモーニングに行ってきました！！
今天、我和家人们起了个大早，一起去吃早餐囉！！
https://i.imgur.com/ZTMPDdM.jpg
私はいつもこれを饮むよー！
でも结构量があるからいつも残してしまうんだけど
今日初めて全部饮めた！笑
我每次喝的都是这种饮料唷ー！
因为量蛮多的，我几乎都喝不完，
今天居然一次全喝光啦！笑
胜手に感动してました、笑
容我擅自感动一下、笑
でも気づかないうちに饮んでたから
本当それぐらい美味しいんですよ！
这真的很好喝唷，让人一喝就沈浸在其中！！
皆さんも気になったら饮んでみてね～
大家若是有兴趣的话还请务必尝试～
朝から嬉しい気分になりました
让我一大早心情就超棒的。
そして飞行机で冲縄へ～！！
接着，我便搭上飞机前往冲绳囉～！！
まず、冲縄でFM冲縄のradio dudさんに
出演させて顶きました！！
我们这次有幸在FM冲縄的“radio dud”节目中登台演出呢！！
本当に周りの皆さんが优しくて
话しやすくて、あっという间な时间でした！！
不仅所有陪伴着我们的人都十分友善，
整体谈话也十分顺畅，转眼间就来到尾声了！！
サテライトスタジオの観覧で来てくれた皆さんありがとうございましたー！
诚挚感谢所有光临satellite studio观看表演的人们ー！
すごく急な発表だったんですけど
来てくださった皆さん本当にありがとうございます！
因为是临时才公布演出的消息，真的很感激大家能拨空前来！
うちわ、サイリウムだったり嬉しかったです！
看见大家的应援扇、萤光棒，让我们好开心呐！
冲縄の皆さんもありがとうございます！！
感谢冲绳的各位！！
家族で来てくださった方もいてすごくほっこりしました
还有全家动员来看表演的呢，太温馨啦。
なにより
后ろにいる皆さんにも観れるように
1列、1列
交代で変わってくださって皆さんの优しさを感じました。
尤其是为了让后排的观众也能看到表演，
大家一列、一列地依序换着位置的举措，
真让我感受到大家的温柔。
ありがとうございます！！
终わった后も外でお见送り嬉しかったです！
谢谢大家！！
表演结束后的散场送行也很开心喔！
明日、明后日来てくださる皆さん。楽しみにしてますねー！
也诚挚期待明天、后天即将前来的各位ー！
ライブ！！やっぱり楽しみでしょうがないね！！
知らない方にもSKEの魅力伝わりますよーに！！
说到现场表演！！就是如此令人迫不急待呐！！
也期盼我们能将SKE的魅力传达给还不认识我们的人！！
全力で顽张りまーす！応援よろしくお愿いしますー！
我们会努力加油的！还请大家多多支持ー！
https://i.imgur.com/I9ZdVkE.jpg