サササ サイコー！
作词：秋元康
作曲：K-WONDER・SAS3
サササ サイコー！ 最最最 最棒！
サイコー！ 最棒！
サササ サイコー！ 最最最 最棒！
世の中 いろいろ揉めてるけど 世界上虽然有着各式各样的争执
自分で盛り上げて行くしかない 还是只能好好充实自己
嫌なこと 辛いこと 讨厌的事情 辛苦的事情
考えてたら 如果只是这么想
やっていられなくなるよ 就会变得办不到喔
さあ そんなに难しいことじゃない 来吧 不是那么困难的事情
とにかくいい方に考えればいい 总之往好处想就行了
両手を高く上げて 高举双手
全力 大声で叫びましょう 用尽全力大叫吧
(サササ サイコー！) （最最最 最棒！）
ああ 生きててよかった 啊啊 活着真是太好了
なんて素晴らしいんだ 是如此地美妙啊
(サササ サイコー！) （最最最 最棒！）
何も心配ないよ 什么都不需要担心
未来はバラ色だ 未来是蔷薇色的
ガンバレ！最高じゃなくても 加油！就算不是最棒的
ガンバレ！最高な気分で 加油！也要以最棒的心情
ガンバレ！最高を手に入れろ！ 加油！将最棒到手吧！
ジャンプして行こう！ 跳跃前进吧！
これから どうなる？わかんないけど 以后会怎么样呢？虽然我也不知道
今だけ楽しんで行くしかない 但只能好好享受现在了
不景気とか 少子化とか 不景气啦 少子化啦
格差社会 格差社会
问题はいっぱいってこと 虽然问题好多好多
でも しかめっ面してたってしょうがない 但是 愁眉苦脸也没有用
悩み忘れて仕舞えばいいんだ 忘掉烦恼就好啦
头を空っぽにして 把脑袋放空
みんなで 大声で叫びましょう 大家一起 放声大叫吧
(ハハハ ハッピー！) （开开开 开心！）
ああ どうにかなるもんだ 啊啊 总会有办法的
今日も元気に行こう！ 今天也充满活力地前进吧！
(ハハハ ハッピー！) （开开开 开心！）
笑って前へと进め！ 笑着往前迈进吧！
希望に満ちてる！ 充满著希望呢！
ガンバレ！ハッピーじゃなくても 加油！就算不开心
ガンバレ！ハッピーな気分で 加油！也要以开心的心情
ガンバレ！ハッピーを手に入れろ！ 加油！将开心到手吧！
ジャンプして行こう！ 跳跃前进吧！
たった一度の人生だってわかってる 我知道这是仅只一次的人生
最高に ハッピーに 最棒地 开心地
悔いがないように死にましょう 不带悔恨地离开世界吧
ああ 生きててよかった 啊啊 活着真是太好了
なんて素晴らしいんだ 是如此地美妙啊
(サササ サイコー！) （最最最 最棒！）
何も心配ないよ 什么都不需要担心
未来はバラ色だ 未来是蔷薇色的
(ハハハ ハッピー！) （开开开 开心！）
ああ どうにかなるもんだ 啊啊 总会有办法的
今日も元気に行こう！ 今天也充满活力地前进吧！
(ハハハ ハッピー！) （开开开 开心！）
どいつもこいつも 谁も彼も 这家伙那家伙 每一个人
适当に行こうぜ！ 马马虎虎地前进吧！
パーティーじゃないか！ 现在不就是party吗！
ガンバレ！最高じゃなくても 加油！就算不是最棒的
ガンバレ！最高な気分で 加油！也要以最棒的心情
ガンバレ！最高を手に入れろ！ 加油！将最棒到手吧！
ジャンプして行こう！ 跳跃前进吧！
なんてったって、サイコー！ 不论怎么说、都是最棒的！