こんばんは Mの千秋楽终わりました!
最初の円阵からみんな泣き始めちゃうし、なんか変なテンションでスタート!
晚安 雷娘Team M的千秋乐结束了
开头的圆阵大家就哭成一团 在这股情绪下开始公演
最后は、休演だったれいちぇる、あやてぃん、みぃーきも合流して19人全员でのRESET!
みんな揃ってこそのチームM! みんなで歌えて良かった
最后 休演的(中野丽来 森田彩花 鹈野みずき)也加入 19人到齐的RESET
全员齐聚了才是Team M 大家能一起歌唱真是太好了
プチ百合剧场も楽しんでいただけたでしょうか?
正にチームM全开の千秋楽だったと思います!
本当に沢山の方に恵まれて、この公演无事に终わる事が出来ました。
プチ百合剧场各位有乐在其中吗?
我想这正是Team M(能量)全开的千秋乐场
受到很多人的恩惠 这场公演才能顺利结束
嬉しい事も辛い事も 一绪に乗り越えたメンバー 离れるの寂しいな
无论是快乐还是艰苦的事情 都一起面对克服的成员 现在要离别了而感到寂寞
Mのキャプテン、私が务めさせて贳えた事幸せです。
メンバーから嬉しい言叶も贳えて、移籍したのがチームMで良かった!
很荣幸能担任Team M的队长
成员们都给我正向的评语 移籍到Team M真是太好了!
力不足ながらも顽张ってきて良かったと改めて思いました。
次はれなぴょんにキャプテンを受け継いで贳ったチームM
また违った雰囲気のチームが诞生する予感!
新Mに负けない様にBⅡも顽张ります
虽然(刚开始)能力不足 但我努力改变自己并从中成长
れなぴょん(川上礼奈) 接任Team M的队长 感觉诞生出了不同风格的新Team
新生的Team M别输阿 我在BII也会继续努力的
そして、昼公演は爱梨の生诞祭でした! 藤江チームMでの最后の生诞祭!
爱梨の笑颜はみんなを虏にしちゃうので、
チームは変わってしまうけど顽张って欲しいな!
爱梨改めてお诞生日おめでとう
白天的公演是(谷川)爱梨的生日场 雷娘Team M最后的生日场
被爱梨的笑容给俘虏了
到了Team N的爱梨也要继续加油 再次祝她生日快乐!
M推しの皆さん2年半、チームを支え、応援してくれて本当にありがとうございました
最强で最高なチームMをいつまでも忘れないでねー! 约束やでー
非常感谢支持雷娘Team M快2年半的各位粉丝
无论何时都不要忘了最强最棒的Team M 约定好哟~
161225 NMB48 TeamM RESET公演 https://goo.gl/aIb8gs
Blog https://goo.gl/1vvQa9
初代チームA升格→秋元チームK→梅田チームB→(山田→藤江)チームM→久代チームBII
→AKB 16期生最年长(x)