AKB48 ONE 4 ALL,ALL 4 ONE
与AKB48 Team 4队长 高桥朱里的往复书简 第十四回
总选举的后台中，两人有着不为人知的对话
同年龄的两人，有朝一日是否会同为队长呢
http://imgur.com/cVNqhpO
http://imgur.com/YtLVaHN
给朱里桑 ♥
啊...好紧张...(笑)。
第一次跟妳说上话是在大组阁之后。
个人觉得我是不会被分到Team 4的吧，所以在叫到我名字的时候，还记得我
因为从比较大人的队伍转到较为年轻的队伍感到不安而只能一直哭泣。
在那个时候，开朗的跑来找我搭话“请多指教啦！”的朱里桑，让我觉得妳
很可怕的那股印象顿时消失无踪。
今年的总选中，Team 4没被叫到名字的成员很少，而让我为了“自己无法对
Team 4做出贡献”而找妳相谈的事情妳还记得吗？那个时候朱里桑说了很多
话来激励和安慰着我^ ^"
我明年一定要对Team 4有所贡献才行！
然后，虽然我还没办法称呼妳“朱里酱”，但有朝一日为了能这样称呼妳，
我要好好地活用着从朱里桑身上学到的事，朝着成为队长来努力★★
今后，这么任性的我也请妳多多指教了！！！
饭野雅 上
写信给前辈这还是第一次，不过能将平常无法传达的心意写在信上让我觉得神清
气爽。总选举圈外让我觉得我没有对队伍做出贡献，透过朱里桑的勉励让我重新
振作了起来。要是下次还有总选的话希望我能进榜让朱里桑感到开心。也因此为
了展现出自己的个性，我开始学习韩文。开始喜欢上韩乐跟韩妆所以正在练习中
。韩国我想因为很近所以去的机会应该很多，要是有朝一日Team 4能够去韩国一
趟就好了。还有我的名字叫“雅”，所以想说来尝试看看和风的技艺，在“AKBINGO”
中我用三味线弹奏了“飞翔入手”。这是花一个礼拜来记忆的挑战企划，恰好在
那个时期，也是在记公演新站位的时候，虽然很辛苦，但我顺利地完成了喔！
总选举后小雅大哭！朱里给她什么样的应援话语？
信上写到“为了能成为队长我会努力”让我吓到了呢！这还是第一次听到小雅这样
说，要是她有这想法是起自于看了我的行为举止的话，我会很开心的。不过最后写
著“这么任性的我也请多多指教”，让我都想吐槽她“结果妳没有要改变这点呀！”
，真像是小雅的作风啊(笑)。
话说到小雅她，虽然是后辈但跟我同年，给人情绪很高亢、配合度很高的印象。很常
说著“想要当模特儿”，会阅读著杂志、为了实现梦想而努力着，所以希望她能努力
下去呢。在队伍当中，也会很开朗地去找每个人搭话，我认为小雅是队伍中很棒的一
道调味料。
正因为小雅是这样的人，所以在总选后，她哭着跟我道歉的身姿让我印象十分深刻，
她好像哭的很凶，说著“我一点用都没有真的很对不起，没法替队伍做出贡献真的很
对不起。”。所以我向她传达了“并没有什么在总选中进榜了是对队伍有所贡献，圈
外的话就一点贡献都没有的事喔”。总选举虽然的确会被贴上名次，但这并不会改变
成员之间互相的关系喔。所以希望妳要好好地重视著对饭的感谢之意，今后继续努力
下去。小雅虽然很开朗，但实际上是个会注意到许多小细节的孩子。对于15期中跟她
在同一天的公演中出道的(谷口)美股酱也有着非常高的竞争意识吧，希望她能抱持着
要继续成长的这种贪欲下去。
“进了AKB真是太好了”公演开始后一周年所遇到的难关以及成长
去年12月3日Team 4公演开始演出，到现在已经一年了呢......。在这一年中，对我
来说，不论是队长身分或个人身分而言，周遭的环境都有相当剧烈的变化。成为队长
虽然真的很苦恼，但深刻的体会到“进了AKB真是太好了呀～”。特别是当初以队长的
身分与成员之间相处时，我自己有时会不小心跟成员保持一定的距离，不过经过了这
一年，就渐渐不会做出这种事了。我很珍惜对每一个成员的相处以及关系，也会开始
深深地思考着自己的行为举止跟发言会造成对方多大的影响以及个中涵义......。成
员每个人的活动经历都不同，想要达成的梦想也不同，所以为了好好面对每一位成员
，自己要是不坦诚相见的话是无法将自己心意给传达出去的呢(打从心底这样觉得)。
Team 4因为年轻，所以只要互相撒谎都会被看穿。年轻的孩子她们的感受性较为敏感
。说到人际关系，要是长大的话，会察言观色，但大家都还很年轻所以会打开天窗说
亮话而互相有所争执。在此要是将虚伪非自己本意的感情传达给对方的话，就只是做
在做表面工夫而已，所以我会去注意要把自己真正的心声给传达出去。抱持着“只要
能说出我内心话，就算对方因此而讨厌我，那也是没办法的事呢”的心情。这样做了
之后，成员也会对我敞开心房。当我内心的想法传达到对方身上时会觉得很开心。对
于曾有过争执的成员，我也希望她们能长保体会到自己是将真心话化作成言语那瞬间
的感觉。就像这样，互相说出真心话，温柔在旁守护着成员们的改变正是队长这职位
才能感受到的醍醐味呢。特别是在这个连载，成员们在信上写着平常几乎不会说出口
的内心话，我说过那些自己都没放在心上的话，却让对方记在心里这点，让我非常的
开心。我希望Team 4能像这样让大家看见这种成员们互相说出心里话、一边成长的真
实版青春群像剧。
小雅想当队长是吗？嗯～现在我是没办法想像呢(笑)。不过，我以前也没想过我会当
队长，我觉得队长是每个人都能当的，小雅一定也行的啦！
Team 4的说话大王！！！
就好的意义来说，请继续KY(不会读现场氛围)下去吧。
高桥朱里