诞生日♪ 浅井裕华（山^▽^山）
生日♪
http://img.ske48.co.jp/blog2/kenkyuuseiall/147878787120145.jpg
浅井裕华、13歳になりましたー！
このブログが上がってる顷はもう诞生日迎えてるはず。。
私は18时11分に生まれたのでみなさんまだ诞生日じゃないかもしれません( ?_? )
时间とか関系ないけどね！笑笑
自分の诞生日存分に楽しもうと思いますー！
浅井裕华、13岁啦ー！
这篇部落格po出来的时候应该已经过了生日了。。
我是在18点11分出生的所以各位，也许还没有到生日喔( ?_? )
虽然生日跟时间没关系啦！笑笑
今天要好好地享受自己的生日ー！
昨日はわたしのお母さんのお诞生日でした♪
自分のことに精一杯でお母さんをちゃんとお祝いすることができなくてすごく申し訳な
いです。
いつも1番にわたしのことを考えてくれるお母さんがいたからこそ今ここに入れてるん
だとすごく思います。
お母さんいつもありがとう。
わがままなわたしをこれからもよろしくお愿いします。
この一年もお母さんにとっても自分にとってもいい年になりますように。
お母さんお诞生日おめでとう！
昨天是我妈妈的生日♪
因为自己的事情没办法好好帮妈妈庆生真的非常抱歉
妈妈总是把我的事情放在第一优先，一直觉得有这样的妈妈我今天才能在这里
妈妈一直以来谢谢您
我这个任性的小孩，今后也还须继续麻烦您了
希望这一年对妈妈和我来说都是很棒的一年
妈妈祝您生日快乐！
＊♪＊♪＊♪＊♪＊♪＊♪＊♪＊♪＊
みんな今日18时30分～研究生公演始まりますよおおおお！
まちおとはの生诞祭です！
自分の诞生日ですが、町の生诞祭盛り上げるぞおおおお
よろしくお愿いします！
各位今天18点半～研究生公演要开始了喔喔喔！
是まちおとは(町音叶)的生诞祭！
虽然是自己的生日，不过要嗨翻町的生诞祭喔喔喔
请多多指教！
私7日から明日までずっと公演なんです！
我从7号到明天为止每天都是公演呢！
7日は“SKEフェスティバル”公演
8日は“0start”公演
9日は“重ねた足迹”公演
10日（今日）“PARTYが始まるよ”公演
11日“SKEフェスティバル”公演
と、SKE48の全部の公演に出演しました！、、します！
五天中SKE48全部的公演都出演了！、、都要出演了！
めっちゃ公演って楽しいしファンの方と目が会うたびに幸せになれる♪
みんなもそんな気持ちだといいな(^^)
公演真是令人超开心的事，跟饭们对眼总是能感到幸福♪
希望大家也是这样的感觉呀(^^)
K2公演では新しいポジションを任せていただいてめっちゃ练习しました！
本当にもう、覚えるのってこんなに大変なんだって改めて感じました！
昨日のS公演ではめっちゃ久しぶり（四ヶ月ぶりくらい）のポジションで练习してる时
にこんなことあったなーとかここたくさん练习したなーって思い返しながらやってまし
た(^^)
一つ一つの思い出をたどっていくのってすごく素敌♪
13歳の年も公演にたくさん出れるように顽张りたいな！
在K2公演被要求跳新的位置，拼命练习了一番！
真的是、重新体验了要记新位置是这么不容易的事情阿！
昨天的S公演则是好久好久(4个月左右)没跳的位置，
表演的时候一边回想起练习时有那种事阿～这边练好久啊～之类的事情(^^)
不断追朔著每个回忆的感觉很棒♪
13岁的这一年也要为了上更多公演好好加油！
E公演では本当に毎回MCが楽しみで楽しみでしょうがないんです！
后半チームは普通に喋るだけじゃなくて剧とか、じゃんけん大会とか、先辈后辈逆転ゲ
ームとか！
すごく楽しかった(^^)
E公演则是每次都好期待好期待MC的部分！
后半MC通常不是只有聊天，还会有像短剧、猜拳大赛、前辈后辈交换游戏之类的！
都超级好玩的(^^)
先辈后辈逆転ゲームは普段言えない心に溜まっていたものを言えましたー！(^^)
めいさん冗谈です、、
强く言ってしまってすごく足が震えました( ?_? )
ごめんなさい。。
また次も楽しみだな♪
ありがとうございました！(^^)
前辈后辈交换游戏时说出了平常藏在心里不能说的话ー！(^^)
めいさん(酒井萌衣)我是开玩笑的、、
装很凶的说出来其实脚在发抖( ?_? )
请别介意阿。。
好期待下次MC呀♪
谢谢大家！(^^)
それでは公演行ってきます！
明日のE公演もみてくださいね！！
那我要去公演了！
明天的E公演也请要看呢！！
最后まで読んでくださってありがとうございます！
次のブログも是非読んでくださいね！
谢谢你看到最后！
下篇部落格也请务必要看喔！
いつもハイテンションで
髪の毛が飞びまくる
ゆうかたんこと浅井裕华でした～！
一直情绪高昂头发飞扬
暱称ゆうかたん的浅井裕华～！
==============
＼ゆうかたん。／ ｜都筑里佳
＼裕华糖。／
http://i.imgur.com/L3skZnZ.jpg
全世界の皆様←
こんちゃんるーしーヽ(・∀・)ノ
全世界的各位←
晚安噜希ヽ(・∀・)ノ
ゆうかたん、お诞生日おめでとう！
すっごく顽张り屋さんのゆうかたん
裕华糖、生日快乐！
超级努力家的裕华糖
アンダー出演してくれる时、分からないところはちゃんと闻きに来てくれて、次出ると
きには直して完璧にしてくるゆうかたん
研究生公演に参加させてもらった时、反省会で率先して気付いたことを言っているゆう
かたん
在代打出演的时候，不清楚的地方会跑来问，下次上场就能完美地改正好的裕华糖
我出演研究生公演的时候，看着检讨会时率先说出自己注意到的地方的裕华糖
でも…！
あかりんの话になるとめっちゃ目が辉くゆうかたん
めいめいに话しかけたくても紧张して话しかけれないから、なぜか私に声をかけてくる
ゆうかたん
不过呢…！
一跟あかりん(须田亜香里)说话眼睛就闪闪发光的裕华糖
想跟めいめい(酒井萌衣)搭话却紧张的不敢行动，不知为何跑来找我的裕华糖
で、私が行こうってめいめいの所へ连れて行こうとすると“无理です！×∞ ”って猛
スピードで首を横に振りながら踏ん张るゆうかたん…笑
然后，我说走吧，要把她带去めいめい那边时
"不行不行！×∞"的拼命摇头，双脚死撑着地板的裕华糖…笑
そんな、真面目で顽张り屋さんなのになんか面白いところが私は大好きだよー\(^o^)／
笑
像这样，认真的努力家却有这么有趣的一面我最喜欢了喔ー\(^o^)／
笑
(・Σ・=里)ぴよす
========
裕华糖13岁生日快乐～！
看来めいめい是第二个罩门
补看了早上的SR，三人开心吃早午餐时KII公演紧急征召电话实况
三色团子真是太可靠啦QQ
(话说这还真不是该给饭看到的东西冏)