７５５
https://7gogo.jp/ui-mashiro/7003
今日はshowroomおやすみします！
今天的修润休工一天！
2016年10月14日 18:52
小的日文真的很菜…冏rz
原本以为是晚安修润结果是休息的意思(＝口＝; )
害我九点一到以为真白第一次放鸽子就上手(？)
总之一直以来的破破翻译如果有误还请各位大德好心提醒指点!
甘虾甘虾～
真白昨天的修润↓
http://www.bilibili.com/video/av6662033
／
https://plus.google.com/118142366345814312525/posts/7MFn5oGyQSp
公开分享 - 2016年10月14日 下午8:26
こんばんわぁ～！
晚安哇～！
明日はHKT48 8th握手会です
朝早いけど会いに来てね
待ってまぁーす！
明天是HKT48 8th握手会的说
虽然是透早但要来找我捏
会等你的—喔！
最近本当に寒いけど
みんな体调管理しっかりね！
ちゃんと暖かくして寝てください
虽然最近是真的很冷
大家要确实做好身体管理捏！
睡觉的时候要好好的保暖身子喔
明日の夜
showroom配信しようと思ってます。
详しくは７５５にてお知らせしまぁす！
明天晚上
我想会来直播个showroom。
详细情形会在７５５上做告知的－唷！
おやすみなさい
晚安
http://i.imgur.com/XYKRx2R.jpg
HKT48 8thシングル“最高かよ”剧场盘発売记念 个别握手会／パシフィコ横浜
LINE群说是早上的第二部10:00～11:00
要前往会场的大大们请注意保暖身体(?)