SKEフェスティバル公演 浅井裕华（山^▽^山）
http://img.ske48.co.jp/blog2/kenkyuuseiall/147359046016712.jpg
こんにちは！(*^o^*)
今日はポートメッセで握手会でした！
1时间半短いー！
午安！(*^o^*)
今天是在ポートメッセ的握手会！
一小时半好短暂阿ー！
すっごく楽しかった！(*^o^*)
今日はありがたく完売をさせていただいてずっとファンの方と喋れたのがすごく嬉しか
ったよ(^o^)/
途切れなかったのが本当に嬉しい！
真的超级开心的！(*^o^*)
很感谢大家今天是完售喔，能一直跟饭们说著话真的很高兴(^o^)/
而且中间没有断列呢！
二日间来てくださった方やどっちか1日でも来てくださった方、1回も行けなかったー！
って方も自分のことを思って会いたいって思って下さるだけですごく嬉しいです！
みんな本当にありがとう！
2日间とても楽しかったよ(o^^o)
有两天都来的人、来其中一天的人、一天都来不了呀ー！的人
只要有想着我、想来见面阿，有这样想我就很高兴了！
真的非常谢谢大家！
两天都非常开心喔(o^^o)
服装は1日目は今流行り？のデカＴシャツ！チョーカーもして流行りに乗りました♪
2日目は宇宙柄のスカートに上は袖がモコってしてるトップス！
スカートはお母さんが作ってくれたの！(*^o^*)
またの握手会もお待ちしてます♪
よろしくね！
第一天的服装是现在正流行？的宽松T！还跟着流行戴了首饰♪
第二天是宇宙风的裙子配上毛毛袖的上衣！
裙子是妈妈做的喔！(*^o^*)
期待下次的握手会♪
请多指教呢！
“teamE公演初日”
9月9日はSKEフェスティバル公演初日に出演させていただきました！
本当にありがとうございました。
“teamE公演初日”
9月9日出演了SKEフェスティバル公演的初日！
真的非常谢谢大家
出演が决まった时飞び跳ねるぐらい喜んで喜んで本当に嬉しかったです。
でもそれと同时に紧张に负けてしまうんじゃないかって本当に不安だった。
决定出演的时候真的是高兴到快要跳起来了呢
不过同时也很不安到时大概会被紧张打败吧
私はフリも覚えるの苦手だし、ダンスも上手くないし、SKEに入ってなかったらただの
女の子でした。
でも、ステージに立てたことで自分ってSKEなんだって思ってそれってすごいことだな
って思い始めたんです。
研究生でまだ未熟な私が先辈の公演の初日に出ていいのかなって思ったりもしたけどそ
んなこと考えてる时间がもったいないなって感じてきたんです。
もっと先辈の凄さを実感できました。
我不擅长记舞步、舞蹈也不拿手，要是没有加入SKE的话只是普通的女孩子
但是最近开始想着，能够站上舞台表示自己就是SKE的一员了呢，这是多棒的事阿
也有想过还很菜的研究生的我站上前辈公演的初日真的好吗
不过感到已没有考虑这种事情的时间了
练习中也更加体认到前辈们的了不起
出演メンバーが発表されずすごくムズムズしてました。
早くみなさんに知らせたいってずっと思ってた！
でも正直私顽张ったよ笑
だって毎日须田さんに会ってるのにそれを书かずに必死にこらえたもん！笑
だからこそ幕が开いた瞬间のみなさんの反応が本当に気になったしわくわくした！
不能透露出演成员，这实在是让人心痒难耐的事情阿
一直好想早点让大家知道的！
不过我真的很努力了喔笑
因为每天都跟须田桑见面可是拼命忍着不能写出来阿！笑
正因为这样，当幕打开的瞬间心里蹦蹦跳真的好期待大家的反应！
一曲目の重力シンパシーや、中盘曲の女神はどこで微笑む？とか、全部が大切な曲^ ^
一つ一つ大事な思い出があります。
これからももし出れるとしたら一つ一つ思い出しながら踊っていきたいです♪
第一首重力シンパシー和中场的女神はどこで微笑む？等等全都是意义重大的曲子^ ^
每首都有很重要的回忆在里面
之后如果还能出演，想一边回想一边跳着♪
あとね、最初の4曲と、1番最后の曲でマイクにお洋服がついてるの！o(^▽^)o
白くてかわいいやつ(*^o^*)
すごい见栄えが良くなってて本当に嬉しかった！
あとね、私が1番衣装の中で顽张ったのは靴のヒール！
私普段ヒール履かないからこけてしまうの笑
だからヒールには気をつけたよ！
こんなとても素敌な衣装を作ってくださった衣装さんに感谢です！
还有阿，开始的四首和最后一首时麦克风上有绑着布喔！o(^▽^)o
白色的布很可爱(*^o^*)
看起来很好看很高兴阿！
还有，在服装之中最苦恼的事就是鞋跟了！
因为平常不穿高跟鞋的所以常跌倒笑
所以很注意鞋跟呢！
感谢设计出这么棒的衣服的服装师！
あと自己绍介の时泣いてしまいました。。
研究生なのに出させていただいたことがいまでも梦のようです。
紧张がすごくて考えていたことがすべて飞びました。
再来在自我介绍的时候哭了。。
研究生能够站在这舞台上，连现在回想起来也像是梦一样
因为太紧张了想讲的东西全都飞走了呢
わたしにはまだまだな部分がたくさんあるしもっと成长しないといけない部分もたくさ
んあります。
1日づつでも変わっていけたらいいなって思います。
本当にいい経験ができてよかったです。
我还有太多不足的地方、还有太多需要成长的地方
我想一定要每天每天不断改进
这回真的是很棒的经验
そしてスタッフさん、メンバーそしてファンの皆さん本当にありがとうございました！
！
teamEの先辈とももっと仲良くなれた気がします！(*^o^*)
一回だけにせずもっともっと出れるように顽张ります！
工作人员、成员、还有饭的各位真的非常谢谢大家！！
感觉也跟teamE的前辈们感情更好了！(*^o^*)
不只一回，还要为了能继续出演努力！
今日の写真はteamE初日の写真をたくさん诘めました！(*^o^*)
みなさん见に来てくださいねー！
今天的照片是teamE初日的照片合辑！(*^o^*)
请大家要来看喔ー！
最后まで読んでくださってありがとうございます！
次のブログも是非読んでくださいね！
谢谢你看到最后！
下篇部落格也请务必要看喔！
いつもハイテンションで
髪の毛が飞びまくる
ゆうかたんこと浅井裕华でした～！
一直情绪高昂头发飞扬
暱称ゆうかたん的浅井裕华～！
=========
每天跟须田桑见面努力忍着不能讲好可爱XDD
新公演本来猜想高畑的机会大些，想不到是ゆうかたんQQ
这孩子用公演写成长记录阿！就这样继续加油冲下去吧～
是说三队都换完了研究生也该换公演了吧胡子拜托！
2015.7.6 研究生“PARTYが始まるよ”公演 初日
12.20 Team KII“ラムネの饮み方”公演 初次代役
2016.1.10 Team S“RESET”公演 初次代役
2.18 研究生“PARTYが始まるよ”公演 代役Center(唯一一次)
3.20 Team E“手をつなぎながら”公演 初次代役
7.1 研究生“PARTYが始まるよ”公演起 "Gonna Jump" Center
7.12 Team S“重ねた足迹”公演 初次代役
7.23 Team KII“0start”公演 初次代役
9.9 Team E“SKE48フェスティバル”公演初日(7公演出演达成！)