http://ameblo.jp/nmb48/entry-12190990590.html
5期生 山本彩加 生诞祭☆彡
2016-08-16 22:48:40
こんばんわ～
晚安～
あふれる笑颜！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充满笑容！（不错嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵库県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用あーやん能量为各位的内心增添色彩吧
兵库县出身‧中学2年级‧14岁暱称あーやん的山本彩加是也！
昨日もたくさんのいいね！コメントありがとうございました
谢谢昨天也好多的留言跟赞！
－ － － － － － － － － － － －
さっそく、昨日の答えを！
立刻来说昨天的答案！
Q 今日、ヨーグルトにかけたのは
何のシロップ？
Q 今天淋了什么糖浆在优格上面？
A 1，マンゴーです！
A 1，芒果！
この间、マンゴーシロップを买って
さっそく使いました～
之前买了芒果糖浆就立刻使用了～
マンゴーヨーグルトめっちゃ
美味しかったです！
芒果优格非常好吃！
フルーツのシロップやったら何でも
あいそう
水果糖浆的话似乎什么都搭
ジャムとかでもいいですよね～
果酱之类也不错呢～
今日の3択クイズはおやすみです。
今天的3选1猜谜休息
今日は、吉田朱里さんのお诞生日です
今天是吉田朱里桑的生日
おめでとうございます！
生日快乐！
そして今日はなんと、生诞祭でした～！
然后今天竟然是生诞祭～！
お诞生日当日に生诞祭って凄いですよね～
在生日当天办生诞祭好厉害呢～
http://i.imgur.com/7ycwcPu.jpg
今日は公演を见学させて
いただいていました！
今天见习了公演！
アカリンさんのパフォーマンスは、
とれもかっこよかったです！
アカリン桑的表演好酷！
また、ケーキのろうそくが、
メイクの笔でだったので、
オシャレって思いました！
蛋糕的蜡烛是化妆笔所以好时尚！
今日の公演见学で、先辈方をみて
ダンスのキレの良さや、
全员で揃っているところが、
とてもかっこよかったです！
透过今天的公演见习
看到前辈们舞蹈到位之棒
与全员整齐划一非常帅气！
私もそんなキレの良さなどを、
もっと身につけたいと
思います！
我也想多培养到位的优点！
1日でも早く、公演に出られるよう
日々全力疾奏で
顽张って行きます！
为了能早日上公演
每天全力冲刺努力下去！
今日の川柳はおやすみです
今天的川柳休息
皆さんの、川柳を募集しています！
募集各位的川柳！
どんどんよろしくお愿いします(>_<)
请不断来写(>_<)
では、明日も1日全力疾奏
那么明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊
http://ameblo.jp/nmb48/entry-12191293151.html
5期生 山本彩加 前座☆彡
2016-08-17 22:39:40
こんばんわ～
晚安～
あふれる笑颜！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充满笑容！（不错嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵库県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用あーやん能量为各位的内心增添色彩吧
兵库县出身‧中学2年级‧14岁暱称あーやん的山本彩加是也！
昨日もたくさんのいいね！コメントありがとうございました
谢谢昨天也好多的留言跟赞！
－ － － － － － － － － － － －
今日は、
ももるんこと岩田桃夏ちゃん、
みらいこと沟川実来ちゃん
今天ももるん岩田桃夏酱
みらい沟川実来酱
が前座デビューしました～！
前座出道了～！
おめでとう
恭喜
http://i.imgur.com/eWRYUcG.jpg
ももるんとみらいに、
彩加が出来るアドバイスをしました！
给了ももるん跟みらい彩加能给的建议！
2人のためになってたら嬉しいなぁ～
若有帮到两人会好开心呀～
私は、この2人にも抜かれないように
これからも全力疾奏で
顽张っていきます！
为了别被两人超过我今后也会全力冲刺加油！
では、昨日おやすみしていた………
那么昨天休息的………
3択クイズ
3选1猜谜
Q 私が今日困ったことは？
Q 我今天困扰的事情是？
1，お弁当にお箸がはいってなかった。
2，家に入ろうと思ったが键を忘れていた。
3，急に雨が降ってきたけど、伞を持っていなかった。
1，便当里没有放筷子
2，要进家里但忘了带钥匙
3，突然下起雨来但没有带伞
さぁ～てどれでしょう！
これは、难しいかなぁ～
撒～是哪个呢！
这好难吧～
いろんな答えがありそう
似乎会有各种答案
皆さんの回答楽しみにしてます！
期待大家的回答！
では、今日も１つ
那么今天也一首
カキーンと
青空の下
良き戦い
击球声
与蓝天下的
精彩对战
今、高校野球がほんとに盛り上がってます！
现在高中棒球真的好热烈！
兵库も大阪の代表も负けてしまって、
とても残念です。
兵库和大阪代表都输了好可惜
ですが、まだまだ期待している学校が
残っているので、
顽张ってほしいです！
不过还有期待的学校留着
所以希望加油！
では、明日も1日全力疾奏
那么明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊