http://ameblo.jp/nmb48/entry-12190017859.html
5期生 山本彩加(*・-・*)
2016-08-13 18:52:09
こんばんわ～
晚安～
http://i.imgur.com/WbKiuyX.jpg
あふれる笑颜！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充满笑容！（不错嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵库県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用あーやん能量为各位的内心增添色彩吧
兵库县出身‧中学2年级‧14岁暱称あーやん的山本彩加是也！
昨日もたくさんのいいね！コメントありがとうございました
谢谢昨天也好多的留言跟赞！
－ － － － － － － － － － － －
さっそく、昨日の答え！
立刻来说昨天的答案！
Q 私は、朝テレビを见ていました
それは、何でしょう？
Q 我看了朝日电视台的什么节目呢？
A 1，高校野球
A 1，高中棒球
昨日の朝は、高校野球を见ていました～
通信制の学校が甲子园に出场していて、
めっちゃびっくりしました～
昨天早上看了高中棒球～
有通信制的学校于甲子园出场
非常惊讶～
観客の数がめっちゃ多くて、
アルプス席がほぼ埋まってて
びっくりしました～
观众人数非常多
连阿尔卑斯席几乎都满了吓一跳～
通信制の学校やから、
みんな初対面なんやろうなぁ～！
通信制的学校所以大家是初次对战吧～！
では、今日の！
那么今天的！
3択クイズ
3选1猜谜
Q 私の身长は？
Q 我的身高是？
1，153cm
2，154cm
3，155cm
1，153cm
2，154cm
3，155cm
さぁ～てどれでしょう！
撒～是哪个呢！
调べたら、出てきちゃうから予想で
お愿いします(>_<)
查询的话会出现所以请用猜的(>_<)
皆さんが予想でどれくらい当たるかなぁ～
大家用猜的会中多少呢～
けど、今はもうちょっと伸びてるかな！
不过现在稍微长高了吧！
次は……………！
接着……………！
－ － － － － － － － － － － － － －
质问タイム
提问时间
－ － － － － － － － － － － － － －
Q あーやんは冷やし中华好き？
Q あーやん喜欢中华凉面吗？
A 好きです！
A 喜欢！
今年の夏なんかはよくお昼ごはんに、
食べてます！
今天夏天感觉在午餐常吃！
あっさりしてて、美味しいですよね～
很清爽又好吃呢～
Q 夏休みの宿题は进んでますか？
Q 暑假作业有在写吗？
A はい。
ちょっとずつですが。
Q 是，慢慢的
なんとか、顽张ってます！
会想办法加油的！
なんか、宿题ってなるとですね～。
感觉会变成作业呢～
まぁ、顽张ります！
嘛，加油！
质问たくさん受け付けています！
受理好多问题！
よろしくお愿いします
请多多指教
今日の川柳はおやすみです
今天的川柳休息
皆さんの川柳まだまだ募集してるので、
よろしくお愿いします(*・-・*)
还在募集大家的川柳
所以请多多来写(*・-・*)
では、明日も1日全力疾奏
那么明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊