http://ameblo.jp/nmb48/entry-12186640451.html
5期研究生 山本彩加☆彡
2016-08-02 19:55:40
こんにちは～
你好～
あふれる笑颜！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充满笑容！（不错嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵库県出身・中学2年生・13歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
よろしくお愿いします
用あーやん能量为各位的内心增添色彩吧
兵库县出身‧中学2年级‧13岁暱称あーやん的山本彩加是也！请多多指教
昨日もたくさんのコメント、いいね！ありがとうございました
谢谢昨天也好多的留言跟赞！
いつも暖かいお言叶嬉しいです
温暖的话语一直以来好开心
－ － － － － － － － － － － －
今日、さららん选抜に选ばれました！
今天入选了纱朗朗选拔！
さらさんから、ココアをいただきました～
从纱良桑那收到了可可～
ほんとうにありがとうございます
真是谢谢
メッチャ嬉しいです
非常开心
さらさんほんまに优しいです
纱良桑真亲切
では、昨日の3択クイズの答え！
那么昨天3选1猜谜的答案！
Q 私が好きなポップコーンの味は？
Q 我喜欢的爆米花味道是？
A 1，キャラメルです！
A 1，焦糖！
映画を観に行った时にも、キャラメル味です！
去看电影时也是焦糖口味！
甘くて、メッチャ美味しいです！
甜甜的非常好吃！
皆さんは、何味が好きですか？
大家喜欢什么口味呢？
また、オススメの味があったら教えて下さい！
如果有推荐的口味请告诉我！
では、今日の！
那么今天的！
3択クイズ
3选1猜谜
Q 今日の私の服のＴシャツは何色でしょう？
Q 今天私服的Ｔ恤是什么颜色呢？
1，ピンク
2，グレー
3，しろ
1，粉红色
2，灰色
3，白色
さぁ～てどれでしょう！
撒～是哪个呢！
皆さんの回答楽しみにしてま～す！
期待大家的回答！
では今日は、皆さんの川柳をご绍介します！
那么今天来介绍大家的川柳！
・なみだはね きっと未来に つながるよ
‧眼泪呢 肯定与未来 有所相连唷
・ウル虎の 热き试合で 夏到来
‧在猛虎的 热血比赛中 夏天到来
・雨降って 少し凉しく なったかな
‧下起雨来 稍微凉爽 点了吧
今日の绍介はこのへんで！
皆さん、たくさんの川柳ありがとうございました！
今天的介绍到这边！
谢谢大家好多的川柳！
今日は、すずとこじりんが前座ガールズに登场！
今天すず和こじりん登场前座女孩了！
http://i.imgur.com/ctJX5oB.jpg
では、明日も1日全力疾奏
那么明天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊