http://ameblo.jp/nmb48/entry-12182133626.html
5期生 山本彩加です！
2016-07-19 17:08:06
こんばんわ～
晚安～
http://i.imgur.com/XsNBcN1.jpg
あふれる笑颜！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充满笑容！（不错嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵库県出身・中学2年生・13歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
よろしくお愿いします
用あーやん能量为各位的内心增添色彩吧
兵库县出身 中学2年级 13岁暱称あーやん的山本彩加是也！请多多指教
昨日もたくさんのコメント、いいね！ありがとうございました
谢谢昨天也好多的留言跟赞！
－ － － － － － － － － －
昨日は3択クイズおやすみしてて、ごめんなさい。
昨天的3选1猜谜休息抱歉
今日はやりますよ！
今天会出唷！
3択クイズ
3选1猜谜
Q 私が学校でよく使うペンの色はどれ？
Q 我在学校常用的原子笔颜色是哪个？
1，ピンク
2，赤
3，オレンジ
1，粉红色
2，红色
3，橘色
さぁ～てどれでしょう！
撒～是哪个呢？
ノート书くときにシャーペンとこの色のペンをよく使ってます！
写笔记时常用自动铅笔和这个颜色的原子笔！
ちなみに、蛍光ペンはきいろです
顺便说萤光笔是黄色
わかったかなぁ～？
知道吗～？
ではでは、どんどん答えて下さいね
那么那么，请多多回答捏
では、いつもおなじみ
再来一如往常
质问コーナー
提问环节
Q すいかは好き？塩かけて食べる派？
Q 喜欢西瓜吗？会沾盐吃吗？
A すいかは好きです
A 喜欢西瓜
最初は何にもかけずに食べて、そっから塩かけます！
一开始吃什么都不沾，然后再沾盐！
皮の部分に近づいたら、甘さがなくなってくるから、そのくらいから塩かけるかな！
接近皮的部分后甜味会消失，所以那时再沾盐吧！
何か他にもおすすめの食べ方とかあったら教えてほしいなぁ～
若有其他推荐的吃法希望告诉我～
すいかといえば、やっぱりすいか割りですよね！
私は家の庭か海に行った时なんかによくやります！
说到西瓜当然是敲西瓜呢！
我在家里院子或去海边时常玩！
皆さんはすいか割りとかしますか？
大家会玩敲西瓜吗？
すいかってやっぱり夏やなぁ～
西瓜果然要夏天吃啊～
Q あーやんは绝叫系乗れる？
Q あーやん敢搭尖叫类的吗？
A 乗れます
A 敢搭
乗れるっていうか大好きです！
敢搭或者说好喜欢！
ジェットコースターなんかやったら、あのおなかがキュンってなる感じが大好きです！
云霄飞车的话好喜欢肚子会缩起来的感觉！
ちょっと怖いのがまた、楽しい～
有点恐怖的又更好玩～
绝叫系ばっかり乗ってます！
都在搭尖叫类的！
そのために、メッチャ朝はやくから并んだりしてます！
为了那会从一大早就排队！
そのくらい、大好きです
好喜欢到这样
今日の质问タイムはこのへんで！
今天的提问时间到这边！
たくさんの质问ありがとうございました！
また、答えますね！
好多的问题谢谢！
会再回答捏！
まだまだ质问受け付け中です
提问继续受理中
よろしくお愿いします
请多多指教
では今日も１つ
那么今天也一首
大扫除
光で窓が
キラキラだ
打扫除
窗户被光照得
闪闪发亮
今日学校で大扫除やったんですけど、窓拭いてたら太阳の光が入ってきて、窓がキラキ
ラやった～
今天在学校大扫除，擦窗户后阳光照进来窗户闪闪发亮的～
大扫除で结构绮丽になったわ～
因为大扫除变得相当干净哇～
写真は右がしおりこと水田诗织で左が私です！
照片右边是しおり水田诗织左边是我！
では今日も1日全力疾奏
那么今天一天也全力冲刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊