http://ameblo.jp/nmb48/entry-12175950420.html
http://i.imgur.com/n4Q1NBJ.jpg
リズムに合わせて～？
（シャンシャンシャーン）
すずがズキュンと～？
（ズームイン！）
大阪府出身 中学3年生 14歳の
すずこと山田寿々（やまだすず）です！
我是大阪府出身，中学3年级14岁的山田寿々！
たくさんのいいね！やコメントありがとうございます（≧▽≦）
谢谢大家帮我按赞还有好多留言（≧▽≦）
自己绍介の続きなんですけど、
憧れの先辈は、お姉ちゃんと白间美瑠さんと山尾梨奈さんです！！
在自我介绍之后呢
想来说说我憧憬的前辈们，就是姊姊、白间美瑠さん和山尾梨奈さん！！
名前の由来は、
私、产まれる予定日が1月1日だったんです。
それで、“寿”ってゆう字を入れようってなってたんですけど、
12月11日に产まれて、、笑
クリスマスの季节で铃の音が良くなってて、
お姉ちゃんと同じ汉字で“々”この字を入れて、
“寿々”になりました！
名字的由来呢
是因为我本来的预产期是1月1日。
所以就想说用“寿”这个字取名字的
结果12月11日就出生了……笑
刚好是圣诞节的时候很常听到铃铛声 *注:寿々=すず=铃
就和姊姊名字一样，在汉字后面加个“々”
变成“寿々”了！
お母さんに闻いたとき、
なんか感动的でした(*_*)笑
妈妈告诉我的时候
不知道为什么觉得有点感动(*_*)笑
お寿司の中で1番好きなネタは、サーモンです！
でも、他にもいっぱい食べます*\(^o^)/*
最喜欢的寿司是鲑鱼握寿司！
不过其他的也很爱吃*\(^o^)/*
これぐらいですかね～(*_*)笑
大概是这样的感觉～(*_*)笑
NMB48に入ってから、
ほんまに毎日楽しいです！！
はやくみなさんに会いたーい！！！！
加入NMB48后
每天都好开心呀！！
好想快点和大家见面唷！！！！
会える日を楽しみにしています！
期待和大家见面的日子！
ほな*\(^o^)/*
今天就先酱囉*\(^o^)/*