若田部遥 6月25日 22:48
今日はパシフィコ横浜にてHKT48 7thシングルの个别握手会でした＼(^o^)／
今天是在横滨太平洋会展的HKT48 7单个握＼(^o^)／
来て下さった方ありがとうございます！
谢谢来到的各位！
今日の私服はsnidelの白のワンピース
今天的私服是snidel的白连身裙
スカートの形と生地感がとても良いのです。
裙子的造型和手感很好。
绮丽な形のワンピース大好き！
很喜欢漂亮造型的连身裙！
ただ本当はオフショルなのに肩幅が狭いのとなで肩なのとで肩出したらダサくなっちゃ
うからこんなかんじに。笑
只是侧拍时肩幅很窄、所以斜肩很明显的看出来。笑
困ったもんだ
很困扰
今年の夏はこんなかんじでもっと可爱いかんじのファッションもしてみたいな～
今年的夏天会以这样的感觉、造出更加可爱的时尚～
さて明日も握手会。
那么明天也是握手会。
明日は幕张メッセなのでお间违えなく
明天是幕张国际展览中心、不要弄错
おやすみなさい
晚安
http://i.imgur.com/KkEtDoD.jpg
http://i.imgur.com/2oLs5Ut.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
若田部遥 6月27日 22:36
昨日は！
昨天！
なんと！
竟然！
念愿の！
夙愿的！
1期生会でした
1期生会
握手会のあと本当にスケジュールに入れてもらったの。笑
握手会之后真的加进了行程表上。笑
楽しかったなあ
太开心了
みんな自由すぎて笑いが止まらんかった
大家都太自由了、笑声没有停下来过
15人揃うのなんて何年ぶりだろう？
15人一起是隔了几年？
なんだかんだいつまでも一绪にいられると思ってたんだ。
不知怎的、想着一直会在一起。
でもちーちゃん卒业しちゃうしずっと一绪にいられるわけじゃないんだなって现実を改
めて。
但是千酱要毕业了、感受到了不可能一直都在一起的现实。
だからこれから大好きなみんなと一绪にいられる时间を大事にしたいな。
所以要好好珍惜和最喜欢的大家一起的时间。
http://i.imgur.com/TxBTxCa.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
若田部遥 6月30日 21:34
碧唯と并んだら身长差がありすぎてカップルみたいになる。笑
和碧唯一起时身高差太远就像是情侣一样。笑
これ私が背伸びしてるわけでも碧唯がしゃがんでるわけでもないんだよ。
我没有特别伸展、碧唯也没有蹲下。
だいたい15cmくらい差があるのかな？
大概有15cm差吧？
わお
哇
http://i.imgur.com/4c05fnu.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－