http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner001.png
2016.06.10
2回目やって来ました！
今回は最近はまっているメイク方法を绍介したいと思います
第2回了!
这回想介绍最近迷上的化妆方法
http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner001_03.png
[メイクのポイント]
[化妆的要点]
最近はというと
メイクを変えまして
写真だとあまり
わかりにくいかもしれませんが
まつ毛にポイントを
おくようになりました！
今までは
まつ毛は长く薄くを
意识してたんですが
最近は
长さとカールを意识して
ぱっちりな目に见えるように
しております
说到最近我换了妆
从照片可能看不出来
现在把重点放到睫毛上！
以前一直都把睫毛弄得薄薄长长的
最近想突出眼睛就换做长而卷曲的
http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner001_04.png
あとはインラインと言って
アイラインを内侧に引くことで
黒目が大きく见える効果も
あるのでこれも最近してます！
インライン引くようになってから
カラコンしてるの？って闻かれる事も
増えたから
黒目が小さいのを気にしてる方には
すごくオススメですよ！
これで女の子なら
1度は憧れるぱっちりな
まんまるな瞳になれるはずです♡
还有说到内眼线就是把眼线内侧填满
因为看上去瞳孔会变大所以最近都有画！
自从画了内眼线, 很多人问是不是戴了美瞳
推荐在意瞳孔小的人试试喔！
女生的话应该很憧憬圆圆的眼睛吧♡
みなさんも是非
试してみてください！
请大家试试看！