达家真姫宝 160623
こんばんは
晚上好。
まめ（まき）はら（まき）たつ（まき）
まきちゃんこと达家真姫宝です
まめ（まき）はら（まき）たつ（まき）
我是暱称阿宝的达家真姫宝。
今日はチームB公演 奈子ちゃんの生诞祭でした～
今天是 TeamB 公演、是奈子ちゃん的生诞祭唷～
おめでとう～
なこちゃんは本当に可爱くて可爱くて
同い年とは思えないぐらいしっかりしています！
生日快乐，
奈子ちゃん真的超可爱、超可爱的，
行事举止有着看不出来和我同年纪的稳重呢！
チームBと兼任になって东京に来たりと大変だよね
顽张り屋でなこちゃんが公演にいる日楽しすぎる
兼任TeamB后还要特地跑到东京来，真是辛苦呀；
有着努力家奈子ちゃん在的公演日都好不快乐！
私ももっと顽张らないとって
沢山刺激をもらえた今日でした！！
今天真是个让我感受到我必须要更加努力的，满载激励的一天！！
がんばるぞ～！
加油加油～！
チームBでバーベキューいきたい～！
予定合うといいな～
好想和 TeamB 一起去BBQ～～！
要是凑得出时间就太好了呐。
今日もポジションはみさきちゃんの所にでした～！
でもまだまだなので
オンデマンドをしっかり见て
次からはもっと良くなるように练习します！
今天我的站位是みさきちゃん的站位～！
因为我还有许多不足之处，
为了下次要能够表现得更好，我也看着 on demand 的重播加紧练习中喔！
明日は4时～ソラマチの総选挙ミュージアムに
あえりんと行きます！！
明天4点～的时候，
我会和傻菇一起去总选博物馆！！
お时间のある方は是非来てください…>_<…
若是有空的人儿们，还请务必光临…>_<…
★AKBMailです。
まきMailしか分からない写真だったりまきMailを送っています＼(^o^)／
是非、よろしくお愿いします
★AKBMail。
满载着只有在宝宝Mail才有的专属照片，
将送给订购宝宝Mail的你唷。 ＼(^o^)／
请多多指教。
http://sp.akb48.co.jp/mail/profile/?artist_code=83100795
http://i.imgur.com/m5eWCiC.jpg