2016.06.16 14:38
新潟へ
前往新潟
http://img.ske48.co.jp/blog2/matsumura_kaori/146605191803243.jpg
総选挙组は新潟へ向かっていきましたー
总选举组去了新潟～
みんなランクインしてね
大家都要入榜喔
嬉し涙が见たいなぁ
想见到高兴的泪水呢
不出马って选択が正しかったのか
よくわからぬ
直到现在我依旧不知道选择不出马
いまだに
到底是不是正确
顺位が下がったとしても
総选挙には出たほうがよかったのかなー
既使排名会下降
是不是还是参加总选举会比较好呢～
なんか难しいよね
是个很困难的决定
色んなメンバーと话したりして
総选挙出ればよかったかなーって
ちょっぴり后悔もしてる
和许多成员谈过后觉得
“要是有参加总选举的话是不是比较好呢”
现在有一点后悔
でも出るからには
选抜メンバーになりたいけど
难しい现実もあるし
不过如果有参加总选举
虽然会想成为选拔成员
现实上却是很困难
ウエディングソング歌いたかったなー
好想唱Wedding Song喔～
それを结婚式で流したりしたかったー
想在结婚典礼放这首歌～
それがしてみたかったー
想试试看这样做～
こんにゃろーーーー（●‵ε′●）
这家伙～～～～（●‵ε′●）
ハロウィンナイトは流せないもんな（笑）
因为不会放Halloween Night啊（笑）
ウエディングソング歌いたかったー
好想唱Wedding Song～
歌いたかったー
好想唱～
歌いたかったー
好想唱～
えーーーーーん
呜呜～～～～～