若田部遥 5月24日 07:09
おはようございます
早安
なんと！
この夏HKT48が夏旅応援団としてJR西日本さんのキャンペーンキャラクターをさせてい
ただくことになりました( ′ ▽ ` )
竟然！
这个夏天HKT48以夏旅応援団被选上作为JR西日本桑的宣传大使( ′ ▽ ` )
キャンペーンメンバーに选ばれてとっても嬉しいです☺
被选作广告成员真的很开心☺
ポスターが贴られたり、CMが流れたり、1日駅长やコラボカフェなどたくさんのイベン
トが予定されてるそう
贴了海报、有播放广告、也有一日站长、合作活动、很多的活动预定
今年の夏はJRに乗って夏旅しよう！！
今年的夏天乘着JR来一次夏天的旅行吧！！
↓特设サイトはこちら
↓特设网站在这里
http://jr-natsutabi.jp/
では今日も1日元気に
那么今天一天也要精神
行ってき！
我出发了！
http://i.imgur.com/JOgXuFs.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
若田部遥 5月25日 07:27
おはようございます
早安
今日はレベルファイブスタジアムにて“西日本シティ银行 特别赞助 アビスパ福冈VSサ
ガン鸟栖战”！
今天在东平尾公园博多之森球技场会有“西日本シティ银行 特别协賛 福冈黄蜂VS鸟栖砂
岩戦”！
父と母と共にゲスト出演します☺
和爸爸妈妈作为嘉宾出演☺
楽しみだなあ
很期待
午后からは天気も良くなるみたいだし。
中午之后天气好像就会变好。
顽张って応援しなきゃ！
要努力应援！
行ってき～
我出发了～
http://i.imgur.com/QnCXDpd.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
若田部遥 5月26日 07:43
おはようございます
早安
“西日本シティ银行 特别协賛 アビスパ福冈VSサガン鸟栖戦”
“西日本シティ银行 特别协賛 福冈黄蜂VS鸟栖砂岩戦”
试合前の花束赠呈やハーフタイムのプレゼントが当たる企画をしたよ～
比赛前的送赠花束、半场时的礼物抽选的企划～
生で観るサッカーの试合は迫力満点でした
现场看的足球赛的是充满迫力
そして试合前にはお母さんとスタッフさんと会场の周りをうろうろ。
而且比赛前和妈妈还有工作人员在会场周围参观。
お祭りみたいな雰囲気でとっても楽しかったです☺
像祭典一样的气氛真的是令人很开心☺
そのときにマスコットキャラクターのアビーくんとビビーちゃんと写真を撮ってもらっ
たよ。
那时候和吉祥物的アビーくん和ビビーちゃん合照了
わーい
Yeah
また観に行きたいと思いました^ ^
还想要再去看^ ^
http://i.imgur.com/9Iw7R6O.jpg
http://i.imgur.com/b99PphJ.jpg
http://i.imgur.com/2v3Tw8A.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
比赛结果是1:1