今天是在index大阪的HKT48的个人握手会！我罕见地穿了红色上衣跟戴着装饰用眼镜唷。
握手会开始前还让我进行了惬意座谈会，希望惬意座谈会能继续作下去。
植木南央于 2016/5/22- Mobile - 公开 下午8:18
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/RtJchvyBHna
こんばんは☺
晚安☺
今日はインテックス大阪でHKTの个别握手会！昨日に引き続き、来てくださったみなさ
んありがとうえきでした
今天是在index大阪的HKT48的个人握手会！感谢延续著昨天前来握手会的大家植木木。
http://i.imgur.com/lKeVr2b.jpg
ぐぐたすやHKTメール、アピールコメントでも伝わっているとは思いますが、、(>_<)
南央は今までで１番燃えていて、今までで１番やる気満々だし
なにより、みなさんが南央に负けないくらい热くなってくださっていて、より一层気合
いが入りました。
なんと、今日の赤のトップスは《とっても心が燃えている》っていうのを少しイメージ
して选んだんです。。。笑
ほんとうに。
虽然我想在G+、HKT48 mail或政见影片里也传达了…(>_<)
但南央现在是至今为止最燃烧着、最充满干劲的状态。
和大家那不输给南央的热情相比，我又更加地鼓起了干劲。
今天的红色上衣居然是稍微以《内心燃烧的非常猛烈》为印象挑选的…w
我是说真的唷。
普段、赤はあんまり着らんけん新鲜
因为我平常不怎么穿红色的衣服，所以很新鲜。
そして、この伊达メガネ
実は大阪で昨日买ったと。
然后，这副装饰用的眼镜。
其实是昨天在大阪买的。
大阪で买ったものの、、、福冈にもあるお店で 笑
虽然是在大阪买的…不过是在福冈也有的店 w
家では普通の度入りのメガネやけん
伊达メガネも珍しい
因为我在家里是普通的有度数的眼镜，
所以装饰用眼镜也很珍贵唷。
どうですか？☺
你觉得如何呢？☺
握手前に、ステージイベントでは
また“ほんわか座谈会”の机会をいただきましたー♪
握手之前呢，在舞台活动中又让给了我(进行)“惬意座谈会”的机会～♪
今日のメンバーは、矢吹奈子・山本茉央・渕上舞
今天(参与)的成员是矢吹奈子、山本茉央及渕上舞。
みんなほんわか座谈会好きって言ってくれて嬉しいです
もっともっと长く続きますように
大家都跟我讲很喜欢惬意座谈会让我很开心。
希望(惬意座谈会)能继续下去。
今日も、幸せな时间をありがとうえきございました♪
今天也感谢您(带来)这段幸福的时光♪
明日は月曜日。お仕事・学校
がんばってくださいね！！
明天是星期一。工作、上学都请加油吧！！
南央もみなさんを応援しています
南央也会支持大家的。
reply
植木南央(1F) 5/22 20:18
いちうえき！
一棵植木！
植木南央 5/22 20:22
长くなっちゃった
(G+写得)太长啦。
植木南央 5/22 20:22
ぐぐたすのコメント、読んでますよ
G+的留言，我正在读唷。