森保まどか
公开分享 - 下午8:50
大阪にて、2日间の握手会
本当にありがとうございました！
大阪两天的握手会
真的谢谢大家来了！
皆さんとお话していると
勇気や自信をもらえます。
和大家讲话后
得到了一些勇气和自信。
これだけ素敌な人たちと一绪なら、
こんな私なんかでも
もっと前を向いて
もっと上を目指していけるかも、
と思ってしまいます。
能和这么多很棒的人一起努力、
感觉就算是我这样的人也能更往前进
更往上努力了。
だから握手会の后は
その余韵と幸福感でいっぱい
所以握手会结束后感觉到满满的的余韵和幸福感
大きな手応えを感じるには
何もかもまだまだなんだけどね。笑
感觉之后可能还会遇到一些美好的事。笑
とにかく握手会は
これからも大事にしていきたい场所です。
总之往后的握手会也会是我一个很重要的地方。
今日のお洋服はこんな感じ。
今天的衣服是这样。
题して…
“このまま海に行っちゃおうかな？
早くも夏気分を味わおうコーデ”です(长い)
给个主题…
“就穿这样去海边吧？
想要早点享受夏天的风格”(好长)
実は全身いただきもの
其实全身的衣服都是别人送的
オレンジ色のお花が夏らしくて爽やか
橘色的花感觉很有夏天的风格也很清爽
http://i.imgur.com/FLe9Wpz.jpg