▶恋工场の撮影でした ♪ みなるん。
▶去拍摄了恋爱工场 ♪ みなるん。
2016-05-10 23:04:37NEW !
テーマ：チキンLINE（大场美奈）
こんばんはっ
大场美奈です(*^^*)
晚安
是大场美奈(*^^*)
今日はAKBラブナイト“恋工场”の
撮影でした！
今天是AKB LoveNight“恋爱工场”的拍摄！
ふふふ…
哼哼哼…
皆さんが思ってるような
撮影を果たしてわたしはしたのか？
究竟拍摄中有没有做各位所想着事呢？
まぁ、、
嘛、、
安心してください(′ω‵)笑
请放心吧(′ω‵)笑
とりあえずナチュラルメイクすぎて
かわいくないだろうけど
受け止めてください！
总之妆化的太过普通
拍起来一点也不可爱
请多包涵！
http://goo.gl/2lIZ07
とにかく见てほしいなぁと思います(*^^*)
总之希望各位能过目啊(*^^*)
顽张りました。
我努力过来了。
わたしなりの恋工场ドラマを
演じたので、、、
以自己的诠释演了恋爱工场戏剧、、、
40人に选んでいただけたこと
改めて本当に嬉しくて仕方がないです！
再次对于能被选为40人之中真的很高兴！
すぐ舞い上がっちゃうタイプだから
ちょっとメイキングとかの
コメントやばかったかなぁ？なんて
思うけどご爱娇ってことで多目にみてね(′･_･`)
因为是马上会感到兴奋的类型
所以我想Making的感想大概很糟糕？吧
就请多包涵(′･_･`)
お芝居やりたいわたしにとって、すごく素敌で大きなチャンスであり、経験です。
对于想要演戏的我来说、是个很好很大的机会、也是个经验。
今日もたくさん教えてもらいました
学びました
今天也受到很多教导
学习了很多
それでもまだまだな自分だけど
こうやって少しずつ経験して
覚えていくことしかできないから。
即便如此依旧还是不够好的自己
也只能像这样慢慢的累积经验来学习。
むしろ経験できることへの
ありがたみは忘れちゃいけないなと
反而是不能忘记对于像这样有机会体验的恩惠
アドレナリンの投票のときの
19位。本当に嬉しかった。
肾上腺素的投票的19名。
真的很高兴。
今回はそれより上を目指してるので
这次目标还要更高
ぜひ见て応援してください！
请各位过目并支持！
きっと皆さんをがっかりさせてはないはず、、
真剣に向かい合いました。
应该不会让各位失望、、
认真的去面对了。
だからよろしくお愿いします(′･_･`)
所以请多多指教(′･_･`)
话は変わって
昨日のなおちゃんのアメブロの
お肉さんが地味に怖すぎて、、、、
换个话题
昨天なおちゃん的Ameblo的お肉さん普通的可怕到不行、、、、
笑
笑
手足きもすぎ(′･_･`)
手脚太恶心了(′･_･`)
でも守ってくれるなおちゃん优しい！
ありがとう
不过保护着我的なおちゃん真温柔！
谢谢
http://goo.gl/gsjgKn
さてと。
撮影おわって安心したから
お腹すいたー！
好了。
摄影结束也放下心
所以肚子饿了ー！
みなるん。
みなるん。
▶@mina_ovo
twitter
▶@mina_ovo
公式サイト
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
公式网站
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
个别グッズ
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
个别周边
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
“チキンLINE”握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/
“チキンLINE”握手会
▶http://ske48.co.jp/chickenline/