【AKB48 台湾留学生 马嘉伶（まちゃりん）】
2016年4月26日
♡まちゃりんのAKB48仲间ちゃりん♡
♡ 马嘉伶的AKB48伙伴 ♡
－ 翻訳 by まちゃりん －
チーム4の込山榛香さんです
彼女の目がとても绮丽でキラキラ、大好きです
そしてキャッチフレーズも可爱いです
Team 4的込山榛香（Komiyama Haruka)！
我很喜欢込山前辈的眼睛
闪闪发光，非常漂亮(^∀^)
还有她的自我介绍也非常可爱
“今日もみんなで？”
“こみはるスマイルー！”(>∀<●)
“今日もみんなで？（今天也大家一起？）”
“こみはるスマイルー！（Komiharu Smile）”(>∀<●)
この前、公演MCの时
动物を例えましたらを言われました(ﾟ▽ﾟ)
私たちはうさぎを言いました(′∀`*)
寂しがり屋ですから
あの时、二人は一绪になったら、寂しいじゃないと思いました(笑
之前在公演MC时间的时候
每个人要说觉得自己像是什么动物(ﾟ▽ﾟ)
结果我跟込山前辈都说自己像小兔子(′∀`*)
因为我们都很怕寂寞
后来我就想
那我们在一起就不会寂寞了啊（笑
http://i.imgur.com/xKQLa5l.jpg
http://i.imgur.com/inSuaLL.jpg
#AKB48 #马嘉伶 #AKB48台湾留学生 #まちゃりん #台湾 #台湾
== 台湾女孩的剪刀手蒐集之旅连载中 ==
http://i.imgur.com/PJkl1BZ.jpg 抹茶樱
http://i.imgur.com/EWLM2sE.jpg 抹茶彩
http://i.imgur.com/b5qejCU.jpg 抹茶麻友
http://i.imgur.com/jJrm7hq.jpg 抹茶由纪
http://i.imgur.com/YIgf8gL.png 抹茶丸
http://i.imgur.com/gVIrncZ.jpg 抹茶娘娘
http://i.imgur.com/CBTO5Ht.jpg 抹茶夯
http://i.imgur.com/dsuZSAh.jpg 抹茶美音
http://i.imgur.com/7pqysFf.jpg 抹茶那娘
http://goo.gl/dFGISr 抹茶与快乐的研究生伙伴们