达家真姫宝
公开分享 2015/9/15 下午8:02
こんばんは
晚上好。
木﨑チームBの达家真姫宝です
我是木﨑 Team B 的达家真姫宝。
昨日はたくさんのコメントありがとうございます
昨天留给我许多留言的各位，感谢你们。
どんなコメントがくるかすごく心配
だったけど良かったよ！とか顽张ったね！ってほめてもらえて
本当に嬉しかったです！！
本来我还担心着大家会有什么感想呢─
但是看到大家纷纷用“很棒唷！”“很努力喔！”的话语夸奖着我，真的好开心！！
でも、、まだまだたくさん出来てない所とかが沢山あるので
次は20日に2回公演があるので
それまでに练习もしっかりします
不过、、我知道我尚有许多不足之处，
更由于下次公演即将于20号上演，
在那之前，我会好好努力练习的。
そして明日はじゃんけん大会です
楽しみだけど去年も负けちゃたから
ちょっと弱気です！！笑
今年の衣装は
面白いですよ
観に来れない方の为に写真たくさん撮ってきますね～！
另外明天是猜拳大赛。
虽然心里很期待，不过因为去年输掉了，
今年不是很有把握！！笑
今年我的衣装很有趣唷。
为了无法前来观演的人儿们，我会拍很多很多照片的～！
今日は同期のななちゃんのお诞生日です
おめでとう
今天也是同期的那娘ちゃん的生日，
生日快乐！
ななちゃんとは候补生のレッスンの
时に仲良くなって一绪に帰ったり
して研究生と仮研に分かれた后に
2人で游びに行ったりプリ撮ったり
ずーっと仲良しです
我和那娘ちゃん自候补生时期便相处甚欢，
总是会一起回家；
尔后虽然分别成了“研究生”和“仮研究生”，
我们2人依旧时常出去玩、拍大头贴之类的，
一直都是好基友喔。
今日0时59分～日テレ
AKBINGOに出ます
ぜひ见てくださいね！！
今日はママは出ません笑笑
话说，我会将出演今天 0时59分 在 日テレ电视台 放映的 AKBINGO ；
请各位一定要收看捏！！
倒是今天妈妈不会再出场惹。笑笑
写真は茂木さん スペシャル！笑笑
照片是茂木さん特辑！笑笑
今日も沢山の＋&コメントくるといいな
希望今天也会有好多好多留言和++
http://i.imgur.com/bwywhNF.jpg
http://i.imgur.com/cemRCOB.jpg 后面有人乱入www
http://i.imgur.com/fPfvmYD.jpg
http://i.imgur.com/2NMnqEu.jpg