http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12071851524.html
人间はサイコロ人间なんだよ
2015-09-11 08:20:22NEW !
おはよーございます
早安~
人间だから何かをばーっと吐き出したくなるときはあります
人类总是会有想一口气把所有东西吐出来的时候
时间を使うって言叶は当たり前のようで、どうしてか违和感のある言叶で。
でも时间を使ってここの所映画を见たり、舞台を観ています。
全部ディスクなんだけれども、私はやっぱり舞台が好きだなあとしみじみ思います。
一瞬一瞬の生の空気感。
一枚の板の上で作り上げられた箱の世界なのに、どうしてこんなにも広がりのある世界
を见せてもらえるのだろうかと思います。
利用时间这四个字看似理所当然 但又有些违和感
不过最近都把时间用在看电影跟舞台剧
虽然都是光盘片 但又再次觉得我还是喜欢舞台
每一瞬间都像在现场的空气感
明明只是一块板子做出的箱中世界 为什么能让人看到如此宽广的世界呢
台风に纷れて言いたいこと全部言えたらすっきりしたかな？
ほら、お腹すいたー！とか。
私がそんなことを叫ぶより、早くどこもかしこもお天気になって、张り诘めていた空気
をふっと抜いてもらえたら、それがいいかな。
趁著台风 把想讲的都倒一倒会不会清爽一点?
像是 老娘好饿啊~~~~! 之类的
比起这样叫 我比较希望快点放晴 把这紧绷的空气全部换了个新
http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12072077565.html
天使の梯子
2015-09-11 22:24:10NEW !
今日はいろんなことがあった1日
今天发生了很多事
お久しぶりも初めましても
笑颜でいられた1日でした
久违的连初次见面都能带着笑容讲的一天
明日からもそんな日だといいな
明天要是也能这样就好了
今日印象的だったのが黒い云がもくもくしていたこと
白い云の上に被さるように
それが不気味だけど绮丽だった
今しかない景色だなと思った
今天上黑色的云在蠕动让我印象深刻
像是要盖到白色的云上面一样
虽然有点不苏湖可是很漂亮
大概只有现在看的到吧
それに阳が落ちるのが早くなった
気がついたら阳が倾いて柔らかい色になっていて
季节も地球も动いてるんだなあと
太阳下山的时间也变早了
注意到的时候 太阳已经西沉 照出柔和的色彩
季节跟地球都没有停歇呢
深呼吸して心穏やかに
深呼吸 放宽心
楽しいことをたくさんしよう
做很多开心的事吧
私は私のペースでね
我 依然是我
http://i.imgur.com/JpZ8UiP.jpg
小姐我不是文青啊....别折磨我啦orz