こんばんは!
晚安!
今日は、AKB48大运动会でした
今天是AKB48大运动会
あーーっ!
本当に、楽しかったぁーーー!
啊~~!
真快乐呀~~~!
私运动神経が本当に悪いから、昔から运动会があまり好きじゃなくて、今日の运动会も
本当は不安でいっぱいだったんです…
でも!こんな私でもみんなが応援してくれて、结果は最下位だったけれどチームの皆は
本当に本当に笑颜で
我运动神经真的很差,所以从以前就不怎么喜欢运动会
今天的运动会也真的满满不安…
但是!即使是这样的我大家也为我应援
结果虽是最后一名但队伍各位真的都是笑容
チームAで良かったって、思えました
あー!楽しかった!
感到在TeamA太好了
啊~!好快乐!
スマスマで共演したザキヤマさんも私のことを覚えてくれていたみたいで、沢山络んで
くださって嬉しかったです
ありがとうございました!
在smapxsmap共演的崎山桑好像也记得我
做了好多交流真开心
谢谢!
私は、个人竞技で30mダッシュ、
団体で玉入れ、大縄跳び、リレーに参加しました!
我在个人竞赛参加30m冲刺
在团体参加了丢红白球、大跳绳和接力!
30mダッシュも、大縄跳びも、ビリでした…
でも、心から楽しかった!
30m冲刺跟大跳绳都是最后一名…
不过打从心底愉快!
だけど、会场の撤去はもういやだー
私は人一倍チームに迷惑をかけてしまったので、、、
人一倍撤去顽张りました
可是收拾会场好讨厌啊~
因为我比别人加倍给队伍添麻烦、、、
所以比别人加倍努力收拾了
初めて运动会で色んな意味で活跃出来たので、家族にBlu-ray买ってあげなきゃ
初次的运动会在各种意思上做到活跃了
所以必须买Blu-ray给家人才行
明日は、ドラフト会议。
また気持ちを切り替えて、临みたいと思います!
明天是选秀会议
再次切换心情去面对!
それでは、おやすみなさくら。
那么晚安樱花
さくら咲け!
樱花盛开!
http://i.imgur.com/NBy2Hmc.jpg
[755]
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/1502
さくら、大运动会お疲れ様!! 縄跳び飞んでなかったって本当? どうだったの?
樱花大运动会辛苦了!!跳绳没有飞起来真的吗?怎么了呢?
みたひとしかわからないあの奇迹
那奇蹟只有看到的人才懂