楼主:
Airin (ã‚ã„ã‚Šã‚“)
2015-05-07 02:32:26・Θ・)｛声
150505 – 11：18
今日写メ会に来てくださる
みなさまへ。
给今天有来握手会的大家。
最近は
握手会、写メ会そして
个人のお仕事としてラジオだったりで
声を长く使うお仕事が
多かったため
最近的握手会、合照会
个人工作有广播等等
许多需要用到声音的工作
もともと
声帯がやられた状态から
さらに悪化してしまい
今日はほぼ声が出ません。
本来声带的状况就已经不是很好了
结果今天更恶化
基本上声音完全出不来。
でも
今日は写メ会なので
ジェスチャーとかで
したいポーズのやりとりもできるし
声も本当に少しなら出ます。
不过因为今天是合照会
所以基本只要用手势就可以摆各种pose~
所以今天其实没什么出声
声はあまりでないけど
きっと写真には
それは写らないので
このまま続けさせていただく予定です。
声音虽然出不来
不过相片并不会把声音照进去
所以打算就这样继续下去
ただ
声が出ないことに
心配をかけてしまうことは
分かっているのですが
只是
我知道我声音出不来这件事情
让大家都很担心
‘声、大丈夫？’と
声をかけていただいても
但是当大家问我说
‘声音、还好吗？’
出ない声で‘大丈夫だよ’とも言えなくて
だからといって
如果我用很糟糕的声音回‘没问题唷’
的话好像也不好
‘大丈夫じゃない、、’とも言いたくなくて。
但是又不想回答‘其实不是太好、、’
だから
声に関しては
しばらく写メ会、握手会では
触れずにそっとしておいて下さると
嬉しいです。
所以有关声音的话题
我想暂时在和照会跟握手会都不要提到比较好
这样子我会很开心的
ミュージカル稽古时からずっと
声専门の病院にも通っていますし
而且在练习音乐剧的时后
就一直都有在专门的医院治疗了
あらためて
よくなったときには
ご报告させていただきます。
哪天当状况变好时
会再跟大家报告的。
なにより
今日、明日の写メ会
みなさんと
楽しめたら嬉しいです！
不管怎么说
今明两的天的合照会
要是大家都很开心的话就好了呢!
写メを见ただけでは
‘こんなに楽しそうなのに
声が出ないなんて信じられない！’
みたいは
楽しい写真撮りましょうねo(‵^′*)
让我们一起照出
到时后看到的时后会想
‘这么开心的照片~
完全不能相信是在没有声音的状况下照的呢’o(‵^′*)
ほかのSNSと
同文で失礼します(>_<)
在其他社群写了一样的东西
真是不好意思(>_<)
755も
引き続き
よろしくです！
那我就继续去755了
请多指教唷!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
真的很担心鸟儿的喉咙QAQ!!!
希望不要变成永久性的伤害!
好好的养好比较重要QAQ!!
然后最近的755真的很热血阿XD
不管是内文
或是鸟丢的照片
都很热血XD
好想把鸟的相机都过来喔呜呜呜呜QAQQ!!!
虽然MitsubachiE大大有贴了详细的内容
不过还是想再贴一次w
因为真的很赞阿这些照片www
今日补充图片
http://i.imgur.com/fMJJBx2.jpg
http://i.imgur.com/WAu7o81.jpg
http://i.imgur.com/RZKSadi.jpg
http://i.imgur.com/OzLITKQ.jpg
http://i.imgur.com/jghPXh4.jpg
http://i.imgur.com/LPeoCGh.jpg
http://i.imgur.com/suxLIH0.jpg 这几张水著真的超棒的>//////<
http://i.imgur.com/zk2byvg.jpg
http://i.imgur.com/dS5oVtP.jpg
http://i.imgur.com/ef618sM.jpg
http://i.imgur.com/ONau0ro.jpg
http://i.imgur.com/DJzhqno.jpg
http://i.imgur.com/ZurkBuv.jpg
http://i.imgur.com/QQlSXPa.jpg
http://i.imgur.com/nr8qjxb.jpg
http://i.imgur.com/NXDJks1.jpg 附送一张小爱李鲤鱼旗w