若田部遥 上午6:39
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
早起きだったけどちゃんと起きれたよー
虽然很早就要起床、但是有顺利起来
じーなの部屋に起こしに来たら、寝ぼけながら起きてたらしく暗闇の中で座ってました
。怖かったです笑
去了吉那的房间叫醒她、睡迷糊了在黑暗之中坐着。很恐布 笑
なつみかんも起こさなきゃなーと思ってLINEでスタンプ连打してたら、普通に起きてま
した。スタンプ连打してごめん（^ ν^ ）
也想着要叫醒蜜柑才行、在LINE上贴图连发、结果普通地成功起来了。贴图连发对不起了
（^ ν^ ）
写真は昨日の私服。
今日のサイン会も楽しみだ！
照片是昨天的私服。
很期待今天的签名会！
待ってるよー♪
等大家♪
http://i.imgur.com/7a2JZUj.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
若田部遥 上午12:38
サイン会ありがとうございましたっ！
签名会谢谢大家！
いっぱい书いたよー
写了很多字
もう四年目なのにサインを书くの遅すぎる私。笑
已经第四年了、签名和写字还是那么慢的我。笑
许してー
请原谅
今日で学习したので、明日からはサインを事前にちゃんと书いて临みたいと思います（
^ ν^ ）
今天学到的事、明天开始事前先把签名准备好再参加（^ ν^ ）
そのぶんたくさん话せるといいな。
把那些时间转为聊很多的东西。
サイン书いてたら会话に集中できんもんね。
签名写字没办法集中精神谈话。
ではでは
今からあるところに一人旅。
ずっと前から楽しみにしてたの。
那么那么
现在一个人去某地方。
之前开始就很期待。
行ってきまーす♪
我出发了♪
http://i.imgur.com/5Oaeyqu.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
若田部遥 下午10:27
今日はサイン会のあとにおばあちゃん家に行ってきました＼(^o^)／
今天签名会之后去了奶奶的家＼(^o^)／
父の実家のほう。
爸爸的实家。
久しぶりにおばあちゃんや叔母さん、いとこに会えて嬉しかったです。
久违的见到了奶奶、伯母、表哥所以很开心。
昼ごはんと夜ごはん食べて帰ってきたよー
美味しかったし、楽しかった^_^
吃了午饭和晚饭才回去
太好吃了、太开心了^_^
関东は电车でどこでも行けるから便利だなって改めて思いました。
在关东电车什么地方都可以去到真的很方便、再一次的感受到。
また行きたいです！
想再去！
あ、そうだ！
今日は谷のお诞生日だね*\(^o^)/*
おめでとー！大好き！
でもこの写真近い…笑
啊、对了！
今天是谷的生日*\(^o^)/*
恭喜！很喜欢！
但是这张照片真的很近…笑
おやすみなさーい
晚安
http://i.imgur.com/L7VVT55.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
田中美久 下午7:01
こんばんみくりんりん♪( ′▽‵)
晚上美久琳好♪( ′▽‵)
今日は、握手会＆サイン会！
でしたょ(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
今天是握手会＆签名会(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
皆さんとたくさんお话できて凄く楽しかったです☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
和大家聊了很多真的很开心☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
来てくださった方、今日も素敌な时间を本当にありがとうございました！
来场的各位、谢谢给了今天那么美好的时间！
今回サインが当たらなかった方も次、当たりますよーに♥
そして、今日来れなかった皆さん。いつか、みくの握手会に来てください。それまでず
っと待ってます！
这次没有抽中签名的各位、希望下次可以中♥
然后、今天没来的各位。之后、请一定要来美久的握手会。会一直等的！
また明日も笑颜で前向きに顽张ります(￣^￣)ゞ
明天也会努力带着笑脸前进(￣^￣)ゞ
そして、今日の私服です！
なんと、なこちゃんとたまたまスカートが色违いのお揃いだったんです。凄いですよね
(=ﾟωﾟ)ﾉ
然后、今天的私服！
竟然、偶然的和奈子酱的裙子同款不同色。很厉害(=ﾟωﾟ)ﾉ
ビックリしましたΣ(￣。￣ﾉ)ﾉ
吓一跳Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
今日も、ずっと立ちっぱなしだったのでゆっくり体を休めたいと思います！皆さんもゆ
っくり休めて下さいね！
今天也是一直站着、让身体好好休息！大家也要好好休息！
それではっ（≧▽≦）
那么再见（≧▽≦）
みくりんりん(=^ェ^=)
美久琳琳(=^ェ^=)
http://i.imgur.com/r6CnGzJ.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
谷的生日的话
http://i.imgur.com/Fx2mbix.png