[Goo+] 神志那结衣 141113-14

楼主: sounny0507 (sounny0507)   2014-11-15 01:41:59
神志那结衣
公开分享 - 昨天上午5:07
おはじーな\(^_^)/♡
早安吉那\(^_^)/♡
555更新!
555更新!
眠たいよ~。。。(-_-)/~~~
想睡觉~。。。(-_-)/~~~
朝起きたら、
30分くらい何もしないで
ボーッとしてるのがゆいの日课なの。
早上起来、
30分钟左右什么都不想做只发呆
这是每天结衣的课题哦。
今日も、これからボーッとするつもり
今天也打算发呆呢
これをしないと、1日が始まらないの!
そしたら、家を出る准备しよぉっと♪
要是不这样做的话、一天没办法开始呢!
然后再做从家里出门的准备♪
皆は、起きたら必ずしてることって
ありますか?♡
各位、有起床之后一定会做的事吗?♡
今日はレッスンと公演!
今天有练习和公演!
今日は、昨日お父さんが买ってきてくれた
本格的な♥和菓子があるから、
これを朝御饭にして
今日も1日顽张るね\(^_^)/♡
今天、因为昨天爸爸买给我道地的♥日式点心、
所以就当早餐啦
今天一天也加油\(^_^)/♡
今日も1日顽张りましょう!
今天一天也加油吧!
このゆいと~まれ
结衣就写~到这啦
じーな
http://i.imgur.com/rS0lpxU.jpg
神志那结衣
公开分享 - 昨天下午10:43
こんばんじーな♥
晚上好吉那♥
パジャマドライブ公演终わりましたー!
うちわなどのグッズが、
たくさんステージから见えたし、
コールも闻こえたし、
めっちゃ嬉しかった♡♡
睡衣兜风公演结束啦!
在舞台上看到了很多团扇跟周边
也听到了CALL噜、
超级开心♡♡
楽しんでくれたかな?
你们也开心吗?
明日は朝から、何日か前から
楽しみにしている撮影があります!
明天早上开始有一个在好几天以前就期待的摄影!
それは、明日の朝更新で
お知らせるするね\(^_^)/♥
明天早上更新会告诉大家的\(^_^)/♥
今この文章をリビングで书きながら気づいたんだけど
今日は履いてる长靴下。
小さな穴が空いてた。。。笑
说起来、
现在客厅一边写文章一边注意到
今天穿的长靴下面破了一个小洞。。。笑
かなじーな(;_;)
伤心吉那(;_;)
じーな
http://i.imgur.com/QUg2jda.jpg
神志那结衣
公开分享 - 上午5:00
おはじーな\(^_^)/♡
早安吉那\(^_^)/♡
555更新!
555更新!
3时に起きました
昨日言ってた楽しみな撮影とは、
“おでかけロケ”のことでした!
三点就起床啦
昨天说到期待的摄影是、
“外出的外景”!
最近あまり出れてなかったんだけど、
今日久しぶりに出れるの♥
最近很少上不过、
今天久违的出演了♥
何をするかは、
お楽しみに(*^^*)
会做什么呢、
好期待(*^^*)
ヨーグルトとりんごと栗ようかんを食べて、
いってきます♪
吃了苹果和栗子羊羹、喝了优酪乳
出发囉♪
今日も1日顽张りましょう!
今天一天也加油囉!
このゆいと~まれ
结衣就写~到这啦
じーな
http://i.imgur.com/E9Lgxmy.jpg
神志那结衣
公开分享 - 下午9:40
こんばんじーな\(^o^)/♡
晚上好吉那\(^o^)/♡
今日は、おでかけロケと
二回目の‘最终ベルが鸣る’公演だったよー!
今天、外出外景和第二次的‘最终钟鸣’公演哟ー!
おでかけロケでは、
私が大好きなものだったから
めっちゃテンション上がったし、
すごく楽しかったよ~♪
外出外景有我非常喜欢的东西情绪高涨、
特别开心哟~♪
放送日は、
わかり次第报告しますね♡
播出日、
我知道的话在业配给大家♡
公演は、
终わってからスタッフさんに
“今日はじーなが1番よかったよ!”
って言われたの♥
公演的话、
结束后Staff跟我说了“今天志那表现是最棒的哦!”♥
だから、これからもっともっと成长出来るように
磨きをかけるぞー!
所以阿、我要为了让自己更加成长而磨练自己ー!
今日は朝の3时に起きたから
今ものすごーく眠たい。。。
因为今天早上三点起床
现在非常想睡觉。。。
でも、‘Nのために’観なくちゃ! - 手机博说小说也看了
不过、必须看‘Nのために’! 电视跟小说不一样的感觉 -
皆も観てる?
大家也在看吗?
じーな
http://i.imgur.com/Lo46TR6.jpg
超绝可爱今日公演
https://pbs.twimg.com/tweet_video/B2aJJ09CIAAsBZh.mp4
https://pbs.twimg.com/tweet_video/B2aJdD7CAAAuTYM.mp4
https://pbs.twimg.com/tweet_video/B2aOkv8CIAE0euj.mp4
作者: mitayi520 (呆呆)   2014-11-15 02:19:00
好久没看到吉娜翻译文~推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com