[G+] 植木南央 山内祐奈 2014/10/24
植木南央 p.2 ロッテ的化装48最终得到第5名很开心，但要是下次有其他的活动想得到
第一，因为南央还没有拿过第一的经验呢。另外恭喜りーぬ获得第一。
小秋吉祝你生日快乐。才14岁，好年轻。
山内祐奈 p.7 最近老是做噩梦的祐奈。
植木南央于 2014/10/24 - Mobile - 公开 下午9:06
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/CPWXuQznti6
こんばんは▽・x・▽
みなさん、ロッテ仮装48
応援ありがとうございました！！！
晚安▽・x・▽
大家，LOTTE的化装48，非常感谢大家的支持！！！
速报では7位やったっちゃけど
最终的には、顺位があがって5位に
みなさんが毎日投票してくれたおかげです♪
なのに755で
“お菓子食べ过ぎて太りました。。どうしよう。”っていうファンの方に対して
“その调子！！”
なんていっちゃったり。。笑
すみません(°_°)
虽然在快报时还是第7名，
但在最终，顺位却上升到第5名，
这都是托大家每天投票给我的福♪
但我在755上对“吃太多点心都变胖了…该怎么办。”这样讲的fans说了
“照这个状况下去！！”什么的…笑
对不起(°_°)
5位になれたこと、嬉しいです！
でも、つぎ他の企画が始まったら
1位をとってみたいなぁ。
何に対しても
1位！！なんて体験したことないから。
得到第5名一事，非常高兴！
不过，要是下次开始了其他的企画的话，
好想得到第1啊。
无论对于任何事，“第一名！！”这样的体验还没有过呢。
そして、りーぬ！！！1位おめでとう
ポスター、すごく楽しみですね♪
然后，莉奴！！！恭喜第1名。海报，非常期待喔♪
さてさて、今日は秋吉ちゃんの诞生日
今日で14歳だって。
そんなに若かったっけ？？？？笑
那么那么，今天是小秋吉的生日。在今天才14岁，还这么年轻？？？？笑
それくらい考えとること大人やし、すごく话合うし
めっちゃ面白い秋吉ちゃん
仲良しなんです▽・x・▽
那种程度思考着事情大人的一面、经常互相聊天，
非常有趣的小秋吉，
我们可是感情很好喔▽・x・▽
今日は、そんな秋吉ちゃんと
本家の爱ちゃんと、南央ちゃんで天使のしっぽをしました☺
今天那样的小秋吉、
正宗的爱酱还有南央一起表演了天使的尾巴☺
秋吉ちゃん、お诞生日おめでとう
小秋吉祝你生日快乐。
诞生日プレゼントは、おにぎりがいいかな？？？？？
生日礼物送饭团好吗？？？？？
なんちゃって。
开玩笑的。
おやすみやさい ぱくぱく
晚安蔬菜 咬咬
http://i.imgur.com/sx2feRz.jpg
山内祐奈于 2014/10/24 - Mobile - 公开 下午8:50
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/cpMAQ8oJcwE
こんばんは ♡(@′∩∩‵@)
今日はレッスンがありました！
晚安 ♡(@′∩∩‵@)
今天有训练！
最近覚えることがたぁ～っくさん！
あるのでしっかり头の中で整理して
顽张ります (‵ ‧ロ‧′)p ♥
因为最近要记下的东西有一大～堆！
所以得好好地在脑中整理整理，
我会努力的 (‵ ‧ロ‧′)p ♥
さっきまで勉强
してました。
今の気持ちは…ﾌｰｵﾜｯﾀ ( ω)=3
って感じかな?♪
直到刚刚都还在K书。
现在的心情是“呼～结束啦” ( ω)=3这样的感觉吧?♪
明日は握手会ですよぉ (,,ºoº,, )
楽しみだ！!
こられるかたは、気をつけて
来てくださいね (っ′ω`c)
レーンで待ってます ♥♥♥
明天是握手会喔 (,,ºoº,, )
好期待啊！!
要来的大伙们，请小心安全的来吧 (っ′ω`c)
我在握手列上等你来喔 ♥♥♥
最近の悩み…
怖い梦ばかりみるー (lll-ω-)
最近的烦恼…老是做噩梦～ (lll-ω-)
オバケの梦とか
マヨネーズの梦とか。
像是妖怪的梦啊、
美乃滋的梦啊…之类的。
なんでマヨネーズやねん Σ＼(￣∀￣*)
为什么是美乃滋啊 Σ＼(￣∀￣*)
不愧是目标谐星偶像的祐奈，自我吐槽还懂得用関西弁w
でも、本当にマヨネーズの梦
见たくない！!
不过，真的不想再做美乃滋的梦啦！!
今日はいい梦みれますように…
心のささやき
(まだ寝ないけどね♪)
希望今天能有个好梦…
心中的喃喃自语
(虽然还没要睡就是♪)
http://i.imgur.com/7jw64jK.png
祐奈的尾巴好可爱!
reply
山内祐奈 10/24 20:56
ゆなコメ ♡"
祐奈留言 ♡"
山内祐奈 10/24 21:31
握手会だぁ～握手会だぁ！
是握手会啊～是握手会啊！
(灬ˇ╰╯ˇ灬)♥｡･ﾟ