古川爱李
古川(゜∀。*)ペン。
141020 – 23：43
おそーん！
今日は公演でした！
すごーく楽しくて
汗かきまくりました！！
ありがとうございました♪♪
晚上好~!
今天是公演!
非~~常得开心
流了很多的汗!
谢谢大家♪♪
今日の“ボウリング愿望”のボウリングでは
“今月寝坊したメンバー”残っていましたー♪w
さーだれが残ってたのかなぁ？
今天“ボウリング愿望”留下的是
“这个月有睡过头的成员~”♪w
到底有哪些成员留下来呢?
また次の公演もお楽しみに☆
好期待下一次公演的题目阿☆
さて今日のちびあいりん
那么今日的小爱李
http://i.imgur.com/YZd2RiV.jpg
http://i.imgur.com/H5PTnDW.jpg
http://i.imgur.com/4o5RJIQ.jpg
笔的前端减少了很多
http://i.imgur.com/olYYZCj.jpg
这是我画了很多的证据呢
ペンがね！
なんか违う感じがしたんですよ！
徐々にペン先が减っていってたみたい！
笔画画的感觉!
总觉得有点不一样了!
好像是笔尖的部分慢慢的变短了的样子!
まぁーーー1年ぐらいは使ってるかなー？
嘛~~~~使用了约有一年的时间好像?
そりゃぁー减ってくよねーw
那是一定会减少的阿w
先がなくなるまで使えるかしら
到笔尖不见前都继续使用吧
たくさん描いていくぞおおおお
要继续画很多得画囉喔喔喔
おーーーー
喔~~~~~~
http://i.imgur.com/LVFbnLq.jpg
フィンランフィンラン♪
芬兰芬兰♪
明日はゆっくりだーい
たくさんねるぞおおおい
明天想要慢慢来~
想要多睡一点阿
あいりん(゜∀。*)
____________________________________________________________________________
=2455=
141021 – 20：14
おそらっきー
电车で
立ってたのですが
激しく揺れて
隣の人に激突してしまいました。
すみません
と一言谢ったすぐに
“この道激しく揺れます、ご注意ください”
という车内アナウンス
少し遅いよ( ；′Д‵)
晚上好~
今天搭电车是用站的
然后突然间剧烈的晃了一下
就撞到旁边的人了。
在我道歉的时候
“这段路程会剧烈的摇晃、请大家小心注意”
听到了这段车内的广播
太慢了吧( ；′Д‵)
あいりん(゜∀。*) 2455
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
高柳明音
・Θ・){雨
141020 – 23：35
http://i.imgur.com/q4DR9G9.jpg
长野いってきた(?▽‵)
长野はめったに
雨降らないらしい
ましてや
どしゃぶりなんて
ほとんどないらしい
なのに
今日は１日
雨だった
わりと
强めだった。
(笑)
到长野了(?▽‵)
长野很少下雨的说
尤其是大雨
更是少见
但是今天居然
一整天都在下雨
就某种意义来说
好强阿(笑)
ちゅり(′ω‵●)っ゛
______________________________________________________________________________
・Θ・){衣
141020 – 23：55
http://i.imgur.com/1MOWe49.jpg
ＨＡ！は
私が兼任する前から
好きな曲で
なにより
衣装がむっちゃ好きだった！
ＨＡ！是我兼任前就很喜欢的一首歌
而且这件衣服
真的超爱的!
ちゅり(′ω‵●)っ
______________________________________________________________________________
高柳明音＊メニューの実现！・・明日に备えて。
141021 – 00：40
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
谢谢大家的留言m(_ _)m
昨日放送された
【ＮＨＫとっておきサンデー】
喜剧 娘が嫁ぐ日
ほんのちょっとの时间だったけど
念愿の全国放送が叶いました♪
昨天在【ＮＨＫとっておきサンデー】放送了
喜剧 娘が嫁ぐ日
虽然只有短短的时间
但总算是实现了全国放送的愿望♪
见られなかった皆さんに
ちゃんとテレビを通して
あの作品を见ていただけたことが
本当に嬉しいです(^ω^)
如果当时没能看到的大家
这一次有透过电视的放送
而看到这个作品得话
真的会觉得很开心唷(^ω^)
昨日の放送では
里话なんかも盛り込まれていて
すごく懐かしい気持ちになりました(笑)
在昨天的放送内容里
也有包含一些后台桥段画面
感觉好怀念阿(笑)
生放送だったから
１分１秒を争う
因为是直播的关系
所以争取著一分一秒的时间
だからこその
トラブルとかね、
本当にそんなことも
あったな～って。
所以画面上看到的那些问题
是那时真的有发生的。
本当はフルで放送されたら
いいなあっていう思いは
もちろんあるんだけど
虽然也想说要是可以放送完整版的话就好了
长时间生放送でお送りした
ドラマだったから
再放送では
その临场感に欠けるし
难しいのかな(′・ω・‵)？
但是因为是长时间的直播电视剧
重播的时候
会少了那份临场感
感觉好困难阿(′・ω・‵)？
でも、
いつか・・・・仅かでも可能性を信じて♪
不过、
哪天一定・・・・要相信那少少的可能性♪
そして
当时皆さんにお话した
然后
那个时候跟大家聊过的话题
ドラマのセットで
壁に
【KⅡ定食！】
【チュリソー】
って いうメニューの张り纸が
あったのを覚えていますか？
在电视剧中
墙壁上的菜单上面有
【KⅡ定食！】
【Churi餐ー】
大家有印象嘛?
それを
いつかSKEカフェで実现したい！
っていう话も（′∀‵）!!
那个时候说
希望哪天在SKE咖啡厅也能有这样的餐点就好了（′∀‵）!!
なんと
结果居然
このたび
やっと実现しました！
就在这个时候实现了阿!
娘が嫁ぐ日
っていうドラマで
父と娘が
名古屋名物
あんかけスパゲティーによって
心を通わせるという
シーンがあったので
在娘が嫁ぐ日电视剧里面
有一幕是父亲跟女儿
经由名古屋的名产
あんかけスパゲティー
来使双方心意相通的画面
定食という名前だけど
メニューとしては
あんかけスパゲティーです♪
虽说名称是套餐
但餐点就是あんかけスパゲティー喔♪
http://i.imgur.com/NfUYVKR.jpg
ぜひ！
食べに来てくださいね♪
请大家一定要来尝尝唷♪
http://i.imgur.com/HFGCV7q.jpg
ドラマを见てくださった方には分かる
料理にちょっとした细工を
入れたりしたので
就如同电视剧里所说的一样
这道料里需要花费很多的功夫
ぜひ
食べてそれに
気づいてもらえたら嬉しいなo(^▽^)o!!!
请大家无论如何都要吃吃看
我会很开心的o(^▽^)o!!!
さ、明日は
那、明天是
ミュージカル
【WIZ】
の最终オーディション日
音乐剧【WIZ】的最终征选
なんというか
何といえば言いのか
要怎么说呢
今の気持ちは
言叶には言い表せないモノがあります。
现在的心情没有办法用言语表达出来。
ただ１つ言えるのは
如果用一句话来说得话
【顽张ろう！】
っていうことより
比起【加油！】
【楽しもう！】
っていう
気持ちを强く
持っていること。
更多的是想要
【好好享受！】
明日は
一人の高柳明音として
ステージに立ちたちと思います。
明天会做为
单独一个人的高柳明音
站在台上
ニコニコ动画での
生配信もあるので
よかったら
见守っててくださいね(^ω^)
在Nico也会有生放送
如果可以得话
还请大家守护着我(^ω^)
みなさんも
楽しんで见て下されば
嬉しいです。
如果可以让大家也开心的话就好了呢。
では。
那么。
明日に备えて
为了要准备明天
http://i.imgur.com/osuSKiv.jpg
嫁は寝ます。
新娘要睡了。
(笑)
(笑)
（ウエディングドレス
めっちゃ苦しくて
间の时间は
ずっとこんな感じだったなぁ
・・・嫁は大変だ。）
(穿着婚纱真的很辛苦
在间隔的时间可以很深刻的感受到
・・・新娘子们都很不简单阿。)
(鸟 T y To)っ゛ちゅり
_____________________________________________________________________________
高柳明音G+
141021 - 16：47
WIZ
オーディション
见守っててくださった方々
応援してくださってた方々
WIZ的征选
看着我的大家
为我加油的大家
ありがとうございました！
谢谢你们!
结果は残念だったけど
楽しかったです！
虽然结果很可惜
但真的很开心!
ベストコンディションで
立てなかったのは
くやしかったけど
很不甘心没有办法以最好的状态
站在舞台上
一昨日まで
こんなに声も出なかった
但一直到前天
我都没有办法发出这样的声音
だから
自分でもびっくり！
所以我自己也吓了一跳!
スッキリしました(°▽°)!!
觉得非常的爽快(°▽°)!!
梅田さん
田野ちゃん
おめでとうございます!!!!
梅田さん
田野ちゃん
恭喜你们!!!!
さ、
いまから
那、
现在开始
大量の生写真の撮影、、
是大量的生写真的摄影、、
( ′△‵)なんてこった！
( ′△‵)居然嘛!
いってきまーすっ
那我走了
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
鸟在感冒的状态下征选
辛苦他了
征选完居然还有很多生写要拍......
阿呜~
希望他在RH前可以赶快好起来
今日补充图片
http://i.imgur.com/vuo1lUQ.jpg
http://i.imgur.com/mmq5Q0i.jpg
http://i.imgur.com/uUEY1ow.jpg
http://i.imgur.com/7yyQbme.jpg 不要教坏小朋友!!!XD
http://i.imgur.com/vMNX6L5.jpg
http://i.imgur.com/NW7ka4H.png 觉得这网友画得好棒!!!大家觉得呢XD?
今日补充影片
141020 SKE48 チームＫⅡ“ラムネの饮み方”公演 - 爱李自介
http://ppt.cc/KLj0
挖洞给自己跳的爱李XD
\にゃにゃ～/
==
アイアSKE48スペシャルライブ - MC 圆阵(上)
http://ppt.cc/JsTK
アイアSKE48スペシャルライブ - MC 圆阵(下)
http://ppt.cc/C0ah
KII还是一样欢乐XD