松井咲子 さきっciao
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11924562652.html
2014-09-14 00:44:56
とんでもないぞ。
不得了哦。
テーマ：ブログ
夏の终わりというか秋って感じ
与其说夏天结束应该是秋季感
昨日はあん谁生放送～
昨天的你谁现场直播~
http://i.imgur.com/VetZ4uh.jpg
お久しぶりのトップさん！
很久不见的トップさん！
安心感！
おふたりがいるから私たちは自由にできるのです。だってどんなにはちゃめちゃになっ
ても必ず面白くしてくれるから！
あー心强い。
因为有他们二位在我们才能为所欲为。
因为不管怎么搞乱一定都会变得有趣!
啊~真放心。
そして、亜美ちゃん无双でした(^o^)
还有、和亚美组队(^o^)
http://i.imgur.com/NC5bJ99.jpg
笑いすぎてほっぺた痛くなったよー
笑过头了脸颊好痛呦~
亜美は同期だからもう何年も一绪なのに
まだまだ知らない一面があるの。
因为和亚美是同期已经好几年也都在一起
仍然还有不知道的一面存在。
あれ、こんなこだったっけ？って。笑
啊咧、是这样的一个人?。笑
でも知れば知るほどおもしろくて爱おしくて、ほんとツボ！だいすきすぎ！
但是愈深入了解会很有趣会更爱、真的!最喜欢喜欢!
同じチームになってから、より亜美と仲良しなんだー(^^)
从成为同一队开始、和亚美更加友好了(^^)
ここ最近の亜美はやばいよ！
もちろん良い意味で！！
最近的亚美太牙败呦!
当然是指好的意思!!
でも、亜美は亜美なりにめっちゃ考えてて。そこがまたすき。笑
但是、亚美有亚美自已风格的独特想法。这点又很喜欢。笑
…と、なんだか珍しくメンバーについて语ってしまいました。
…恩、结果难得谈论到有关成员的事。
なかなかないよ。
でもそれだけ好きってこと～ヽ(・v・)ノ
是真得很少呦。
因为就是这么地喜欢~ヽ(・v・)ノ
改めて７期に注目してみてねっ
再次试着关注7期生捏
あ
告知できませんでしたがラジオ聴いてくれた皆さんありがとうございましたー！
啊
没有告知到但有收听广播的各位谢谢了~!
▼みなさんのお休みの日の过ごし方教えてくださーい！
▼请大家告诉我渡过休假日的方法~!
====================================================
http://i.imgur.com/1Coa2zr.jpg